Понял, чем мне НЕ понравился Памук. Он пытается оправдать предательство. (Похоже, что собственное). И найти выход для предателей, которые хотят сохранить ошметки самоуважения.... А так как сама задача хоть и социально желательная (нобеля наследники изобретателей динамита - бакинских нефтедобытчиков просто так не дают), но подлая, он своей подлости скрыть не может, а пытается скрыть - так выходит коряво.... :