Замученный вещь -

09:23 am: Почему-то мало кто понимает, что шарм бергмановской Волшебной флейты (помимо гения режиссуры - рыжая девочка, актеры за кулисами, лица зрителей) вызван такой элементарной вещью как то, что по шведски эта опера звучит лучше, чем по немецки. Шведский лучше приспособлен для пения...

3 comments - Leave a comment

Comments

From:	kornevgen@lj
Date:	May 25th, 2009 - 11:36 am

(Link)

я бы поспорил над этим тезисом, но не настолько хорошо знаю шведский :)

(Reply to this) (Thread)

From:	ex_szg_akt2@lj
Date:	May 26th, 2009 - 12:29 am

(Link)

а Вы поставьте диск бергмановский и любой другой и выключите картинку на ТВ и сравнивайте...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From:	kornevgen@lj
Date:	May 26th, 2009 - 12:54 am

(Link)

можно попробовать... ;)

(Reply to this) (Parent)

SZG

Comments