Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ta6y ([info]ta6y)
@ 2004-09-24 00:00:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Музыка:russos

чтение в тойре после замачивания лотка принтера и приема таблетки андипала
Иногда Бася присаживалась к нам и слушала мою болтовню. Я хвастался, что уже освоил каббалу и знаю такие тайные слова, с помощью которых можно добыть вино из стены, сотворить живых голубей, даже улететь на Мадагаскар. Я знаю такое имя Бога, которое содержит 72 буквы, и если его произнести, небеса окрасятся в красный цвет, луна упадет на землю, и Вселенная разлетится на куски. Глаза Шоши наполнялись ужасом: --
Ареле, не произноси это слово никогда! --
Да не бойся ты, Шошеле: я сделаю так, что ты будешь жить вечно.



(Добавить комментарий)


[info]aagg@lj
2004-09-23 13:04 (ссылка)
шошу читаем
на машинке зингера

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]sadflesh@lj
2004-09-23 13:22 (ссылка)
прочел Ваш коммент и полез в книжку смотреть имя переводчика:)

да зингер мне ближе,чем белоу,а белоу ближе чем бернард меламуд

хотя ближе их бабель

хотя если хочешь снова ошутить себя евремм видимо надо читать шолом алейхема

зингер поэтому и ближе что не так толкает в объятия еврейства

хотя шмуэль йосеф агнон самый чужой ,хотя и самый близки к истокам

и все они сквозь лукавство толмачей

навстречу языковому невежеству

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aagg@lj
2004-09-23 13:35 (ссылка)
можно ещё хасидские легенды читать,
в переложении бубера (все на б)
хотя мне што, я не еврей, я армян
а "шоша" мне сентиментально: одна из первых книжек по-немецки читанных

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sadflesh@lj
2004-09-23 13:39 (ссылка)
когда я ем долма я тоже армянин

и читаю путешествие в армению битова

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aagg@lj
2004-09-23 13:44 (ссылка)
путешествие в армению мандельштама
по следам гёте в италию
за протоцветком

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sadflesh@lj
2004-09-23 13:46 (ссылка)
ну мне за вами не угнаться

даже за целаном

тут сена не течет

(Ответить) (Уровень выше)


[info]klotti@lj
2004-09-24 02:13 (ссылка)
второй день хочу спросить: что такое "в тойре..."?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]sadflesh@lj
2004-09-24 03:41 (ссылка)
тойре по японски это туалет

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_kosilova@lj
2004-09-24 05:12 (ссылка)
Юлий, Вы не считали, сколько раз Вам задавали этот вопрос?

(Ответить) (Уровень выше)