Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ta6y ([info]ta6y)
@ 2004-12-16 19:46:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
жене сказал что идет к любовнице,люовнице пообещал что идет к жене,а сам в ЖЖ


Лев Толстой прятал свой дневник в под обшивку кресла.Софья Андреевна находила.пыталась уничтожить или впадала в психосоматические недуги от чтения тайных записей своего мужа

Лев Николевич несмотря на страдания супруги не мог наступить на горло собственной мотивации фиксировать свою жизнь

это из случаев зафиксированных историей

другие жены уничтожали дневники мужей после смерти благоверных

жена английского переводчика тысячи и одной ночи Ричарда Фрэнсиса Бертона уничтожила огромный дневник своего мужа где он описывал свою бурную метаморфозами судьбу

и таким случаям несть числа

ведения дневника при совместной жизни часто двусмысленно,становясь вольно или невольно тайной стороной жизни ведущего,который дистанцируется в этом акте записывания от той двойственности и совместности которую представляет его частная жизнь,он в больше или меньшей степени умудряется стать соглядатаем разделяемой с кем то повседневности и тот другой остается отвергнутым в своей непричастности к акту записываемости,даже если другой не будучи соучастником не является персонажем дневника,текста лишенного оправдывающего детерменизма публичной писательской деятельности типа дневника писателя достоевского,не получающий за свои труды гонорара,отягощяя этой сугубо частной процедурой интимность своего хобби,деля с другим завтраки и ужины,постель и болезни,он отказывает в соучастии по отношению к своему личному бортовому журналу.поэтому открытие другим этой потаенности существующей в жизни близкого человека приводит часто к катастрофическим последствиям,воспринимаясь как измена,отдаление,умалчивание и ложь,будто бы часть жизни уличенного происходит совершенно раздельно и неисследованно.

выход в виде зачитывания своих записей другому ,их устная публикация в узком семейном кругу чревата внутреней цензурой,когда записи которые могут оказаться неприятным откровением для слушащего или изымаются или вообще не пишутся.эротический сон ,приснившееся прошлое -вовсе не означающее перемен в отношении к другому,а лишь следствие пируэта бессознательного по каким то вполне спонтанным причинам..

ведение дневника вдвоем так же может привести к взаимной цензуре когда в записи будет побадать лишь то что не может причинить невольное страдание какой либо из сторон

дневник это перманентная улика нашей внутреней жизни,которую мы может быть и мечтали бы разделить без остатка с другим существом,но в силу необоримости нашей самости никак себе не можем позволить,кроме как предавать ежедневной процедуре забвения в себе всего того что искало обрести пост


(Добавить комментарий)


[info]angels_chinese@lj
2004-12-16 06:51 (ссылка)
Только не Эдварда, а Ричарда Фрэнсиса Бертона ;) И это очень странная и замечательная история, в смысле, история его жизни. Не помню насчет дневника, а вот перевод "Сада наслаждений" шейха Нефзауи Изабель Бертон пожгла капитально. Может, и правильно? Фэнни Стивенсон тоже уничтожила что-то из писаний мужа :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]sadflesh@lj
2004-12-16 06:54 (ссылка)
опс

спасибо
за поправку

я давно читал эссе о нем у борхеса

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]angels_chinese@lj
2004-12-16 07:16 (ссылка)
Я сначала прочитал о нем в романе "В разрушенные тела свои вернитесь" Филипа Фармера, это первый роман из цикла о Мире Реки, и Бертон там - главный герой. Это как бы фантастика, но Бертон реальный, если интересно - нужно разыскать и прочесть.

Потом - да, Борхес, эссе о переводчиках "1001 ночи". А потом мне стало так интересно, что я купил 1000-страничную биографию его и его жены - "A Rage To Live" Mary S.Lovell. Это нечто потрясающее. Года два назад я написал статью про Бертону и Спека, это была знаменитая история, спор о том, кто открыл истоки Нила.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sadflesh@lj
2004-12-16 07:27 (ссылка)
жаль я по английски не читаю ,это насчет Mary S.Lovell

я помню как он переодевался дервишем говоря на языке бедуинов без малейшего акцента и попадал в те районы куда не ступала нога белого человека


а Фармера поищу

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sadflesh@lj
2004-12-16 07:30 (ссылка)



Жена обнимала его, словно этим могла спасти его от смерти.
- О Боже, - воскликнул он. - Я умираю!
Дверь в комнату распахнулась, и он увидел огромного черного одногорбого верблюда и услышал, как от дуновения горячего ветра пустыни забренчали бубенцы в его сбруе. Затем в двери появилось черное лицо, увенчанное пышным черным тюрбаном. Вошел евнух, подобный черной туче, сжимая в руке гигантский ятаган

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cherepanov_alex@lj
2004-12-16 06:54 (ссылка)
и опять даже мне нечего сказать)))
кроме как поблагодарить за ваше вновь возвращение..)

(Ответить)

(справедливости ради)
[info]aagg@lj
2004-12-16 09:03 (ссылка)
Ну - психосоматические недуги Софьи Андревны выражались, среди прочего, в том, что она писала на полях его дневника критические замечания. Притом она и сама вела тайный дневник, в который Лев Николаич тоже заглядывал. А сам, кстати, имел ещё тайный тайный дневник, спрятанный в сапоге.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: (справедливости ради)
[info]sadflesh@lj
2004-12-16 09:20 (ссылка)
да у них там целый конвеер по производству тайн был


но это ужасно все



будто бы виноват в том что обладаешь какой никакой суверенностью в ее элементарнейшем виде как самосознание

лишь становящяесе относительно явным благодаря воплощению

и доходя до крайности мечтать о такой синхронности и симметри что бы всякое внутренее было тождественно другому,для которого нестерпима любая мало мальская отдельность,как движение зрачков навстречу лицам или книгам,траектория взгляда не идентичная траектории взгляда другого

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: (справедливости ради)
[info]aagg@lj
2004-12-16 12:44 (ссылка)
Ну, мало ли странных стереотипов в мире - "идеальный" брак просто один из них

А мне кажется, что это как раз смешно - что у реалиста Толстого была жизнь, как рассказ дадаиста

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: (справедливости ради)
[info]silversh@lj
2004-12-24 19:11 (ссылка)
ну Толстой это ведь исповедовал:" писатель всё самое лучшее из своей жизни переносит в книги, оттого произведения его прекрасны, а жизнь безобразана",хх-ххы! - что-то в этом духе:))
за что боролись:)
на самом деле - ужасная прежняя технология так креативная им описана :)ужасная не столько в его личном случае, сколько контагиозностью своей - просто душевный перфекционистский СПИД,баалин!скольким поколением читателей жизнь испортил:))

(Ответить) (Уровень выше)