Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ta6y ([info]ta6y)
@ 2007-09-07 01:35:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
середина сентября в истории
13 сентября 1989 года

Накануне Л. обмолвилась о командировке в Днепропетровск.

в 5 часов утра я сел в черную волгу и поехал на автовокзал.В машине играла мелодия из Шербургских зонтиков.Увидев меня Л. сказала :Сумасшедший.Она была не одна ,а с коллегой из управления книготорговли,стройной блондинкой Ириной Анатольевной.Я никогда не думаю о теле Л. и меня не интересует физическая близость с ней.Любовь и желание несовместимы.В Днепропетровске ее коллега взяла меня под руку ,мы шли мимо театра,я галлюцинировал чувствуя в кончиках пальцев обаяние ее тела,цвет ее лица сливался со светом солнца,черты лица размывало бликами, вспыхивая отражениями от поверхностей вокруг,ее рука была была так невесома,казалось что ее ноги это отдыхающие от полета крылья,обхватив ими мою шею магическим ярмом она оградила бы меня от плена обыденного мира.

Они зашли в служебный кабинет.Я стоял возле лестницы,затушил сигарету и пеплом написал на стене Amor omnia vincit.Спустился в редакцию газеты на первом этаже.Ее редактором оказался мой однофамилец,болтливый функционер.

В витрине книжного я увидел книгу Борхеса и зашел внутрь что бы купить.В ресторане метрдотель пригласил нас сесть за столик,через пол часа принесли рис и антрекоты.
На обратном пути колесо автобуса над которым находились наши места мешало ей выпрямить ноги и она поджала их к себе,так что ее колени были близко к моим глазам.Смотря на ее ноги я провел вместе с Л. два часа пути.Она рассказывала о родственнике своего мужа -Давиде Бергельсоне,авторе романа "После всего" и "Мера строгости",а я переводил ей шовинстические пословицы на идише


(Добавить комментарий)

Прошу прощения за свою необразованность
[info]druid_anchutka@lj
2007-09-07 05:18 (ссылка)
Amor omnia vincit - это что?
Поисковик выдает фразу много раз, но перевода не нашла:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Прошу прощения за свою необразованность
[info]sadflesh@lj
2007-09-07 09:24 (ссылка)
избитое латинская крылатая фраза "все побеждает любовь"

(Ответить) (Уровень выше)