http://netakki.livejournal.com/74977.html#comments
Супер-диалог:
Вечер. Река. Взорванный мост между двумя деревнями. По одну сторону моста – франкисты, по другую – анархисты. Американский журналист, стоя на берегу анархистов, пытается взять интервью у дозора франкистов. Журналист на самом деле норвежец, поэтому разговор происходит на английском.
-И последний вопрос. Скажите, пожалуйста, за что вы воюете?
-Что?
-За что вы воюете?
-За Испанию! За народ! За счастье Испании!
-Но… Те люди… Они тоже говорили мне…, - журналист роется в записях – что они воюют «За народ Испании, за счастье Испании». Как такое может быть?
Пауза. Замешательство. Переговоры.
-Сеньор, всё очень просто! Они неправильно понимают счастье Испании!