вопрос языка богослужения - политический, а не богословский. Или если угодно эклезиологический.
За нежеланием служить на понятном языке стоит простое нежелание служить Богу.
Слова о возможности выучивания "слов" на ЦС являются безответственным голословием. Это известно каждому кто хоть сколь-нибудь учил церковнославянский язык.