Да, именно. Может, не настолько жёстко, как Вы сформулировали, но свободные русские немцам на-фиг были не нужны. Поэтому это осталось единичным экспериментом местного немецкого командования.
Но просто эта история показывает, как бы русский народ мог жить без большевиков.
А из Гитлера и Сталина, действительно, нельзя выберать. Оба- хуже.