tarakihi's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Tuesday, September 2nd, 2008

    Time Event
    12:22a
    VICTOR JARA: ii A DESALAMBRAR !!

    Посвящается эта заметка Лене К.,
    Она одна-единственная понимает,
    насколько тяжело я страдаю навязчивой формой
    болезни под названием "ностальгия по Мексике".
    И Лена меня не только понимает, и не только
    посмеиваается надо мной, но и прощает...

    Откуда же у нее такое понимание и прощение?
    А всё потому, что она мексиканка,
    но ей стыдно в этом признатться себе самой,

    ибо вместо Мексики она почему-то любит... Турцию!

    Чудны дела твое, Господи!


     
     
    239


    ВИКТОР ХАРА   погиб, когда я училась в начальной школе. Однако, я хорошо помню тот страшный для меня, малого ребенка день, когда я прочитала заметку в газете о том, что правительство Сальвадора Альенде было свергнуто, а знаменитый чилийский певец Виктор Хара был убит. Но сначала ему отрубили пальцы на руках… Страшные ужасы, описанные в вырезанной из газеты заметке, навсегда поразили мое воображение, и я до сих пор помню тот зловещий шрифт на кусочке бумаги, который я держала в руках. То, что творилось в городе Сантьяго, штурм дворца президента, последние слова Альенде, и смерть Виктора Хара – все это долго крутилось в голове и душе, и наконец, там навсегда и осталось.
     
     
    Осталась память о герое – ведь нас его приучили любить с детства. Мы не слышали его голоса, не понимали языка, не знали о чем он поет… Несколько лет спустя, нас  – средние классы нескольких школ, освободили от учебы и погнали в областную филармонию им.Танеева – приехали члены Чилийской компартии, и нам, ученикам, предстояло быть массовкой. Заботливые учителя рассовали среди нас бумажки с бессмертными словами:

    El pueblo - unido –
    Jamas sera vencido!!!

    … и приказали скандировать эти слова по мановению их учительской руки. Read more )


     

    Read more )

    << Previous Day 2008/09/02
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org