Caballo viejo-2
По поводу пятницы (как, опять? уже пятница!) и в продолжение моего старого поста почти четырехлетней давности.
Старый пост актуален, ибо как-то пыталась привить детям задатки хорошего музыкального вкуса, и пела им разнообразные советские песни: "Катюшу", "По военной дороге" (это мой любимый хит с детских времен), и, заодно - "Caballo viejo". Первые два советских хита малые дети восприняли благосклонно (несмотря на отсутствие у меня голоса и слуха), а вот со старым лошаком, зная что не потяну, мне пришлось прибегнуть к помощи автора этой песни - Симона Диаса, и включить запись. И вот тут-то я и просчиталась.
Ведь знаю, знаю! - что композиторы не должны петь свои песни, и Диас не лучший исполнитель своего шедевра, но я все-таки включила... Бедный ребенок (второй убежал) терпеливо, но ошарашенно послушал, а потом, пытаясь найти слова (малое дитё еще и в школу не ходит), будучи до крайности ответственным, и не "могя" убежать, выдавил из себя: "Он поет... он поет.... он поет... ушшшассно!"
Мне было неприятно, и я не нашлась, что ответить, но в конце концов, решилась не бежать впереди паровоза, и переждать несколько лет, прежде чем дитя начнет понимать что к чему... Может, стоило дать ей прослушать этот шедевр в профессиональном исполнении Лисандро Меса, и тем самым дать возможность просто потанцевать? Ведь трудно удержаться, и не танцевать под эту музыку! (также, среди уважаемых мною исполнителей этой песни я числю кубинского певца Роберто Торреса).
Итак, по делу - предлагаю, по поводу пятницы, и если вдруг кто хочет потанцевать, то вот оно - в исполнении колумбийского певца Лисандро Меса , пожалуй, самого лучшего исполнителя этой песни (ладно, пощажу и не буду ставить в авторском исполнении Симона Диаса... :))
Наслаждайтесь! Это один из моих любимых танцевальных хитов (и не только мой).