Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет tarakihi ([info]tarakihi)
@ 2012-05-25 21:33:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Tonight
Редкий случай в моем блоге: мехиканист уступил место германисту... Это так невероятно, что не верьте, и лучше сразу и забудьте...

И это вовсе не та песня, которую вечером в пятницу мне хотелось слышать. Но германист ведь еще жив, хоть и мается, забытый в уголке.Надо ведь чем-то его кормить... Мне стало его жаль.  Я уже давно подозреваю, что мехиканист из меня не удался, и я остаюсь - как и была всю жизнь с детства, и по жизни  - германистом, ибо это единственное, что я умею и знаю наверняка.  

Поэтому эта грустная песня  -  для меня.

А если это так - то что есть красота,
И почему ее обожествляют люди?
Сосуд она, в котором пустота,
Или огонь, мерцающий в сосуде? 


Through the darkest night
comes the brightest light
And the light that shines
is deep inside
It's who you are.





She never took the train alone
she hated being on her own
She always took me by the hands
and say she needs me
She never wanted love to fail
she always hoped that it was real
She'd look me in the eyes and say believe me
But then night becomes the day
and there's nothing left to say 
If there's nothing left to say
then something's wrong 

Oh tonight you killed me with your smile
so beautiful and wild so beautiful
Oh tonight you killed me with your smile
so beautiful and wild so beautiful and wild

And as the hands would turn with time
she'd always say that she was mine
She'd turn and lend a smile
to say that she's gone
But in a whisper she'd arrive
and dance into my life
Like a music melody
like a lovers song

Oh tonight you killed me with your smile
so beautiful and wild so beautiful
Oh tonight you killed me with your smile
so beautiful and wild so beautiful and wild

Through the darkest night
comes the brightest light
And the light that shines
is deep inside
It's who you are

Oh tonight you killed me with your smile
so beautiful and wild so beautiful
Oh tonight you killed me with your smile
so beautiful and wild so beautiful beautiful
Oh tonight you killed me with your smile
so beautiful and wild so beautiful and wild
So beautiful and wild
So beautiful and wild...
 



(Добавить комментарий)


[info]traumfaenger@lj
2012-05-25 14:34 (ссылка)
о, так вы еще и германист )

(Ответить)


[info]ex_tetaraki@lj
2012-05-25 14:46 (ссылка)
в прошлом. Он как бы полу-издох...Но память о нем светла и грустна.

Особенно в исполнении немецкой группы.

(Ответить)


[info]albalili@lj
2012-05-25 19:37 (ссылка)
Душевно...
мне проще - я не спец, и мои внутренние "германист" и, в моём случае, "испанист" вполне мирно ужиаются...не считая остальных - "-истов":)

(Ответить)


[info]ex_tetaraki@lj
2012-05-26 13:46 (ссылка)
Наверное, действительно люди не должны фокусироваться на своих внутренних -истах. )) Все должно быть органично. Мне кажется, я тоже преодолею противоречие, и германист прекрасно уживется с "мехиканистом". Они уже уживаются неплохо вместе.

(Ответить)


[info]boomzoomer@lj
2012-05-26 15:34 (ссылка)
А мне кажется заметки о Мексике читаются как художественная проза, а про музыку я вообще молчу, на русском больше нигде нельзя ничего подобного прочитать, и к тому же выбор тем вполне правильный...
Так что пусть мексиканист надолго не засыпает, а вот германист воскреснет как раз на пару дней, а потом снова заснёт.

(Ответить)


[info]ex_tetaraki@lj
2012-05-26 16:18 (ссылка)
Cпасибо на добром слове...

Я несколько раз пыталась сформулировать для себя, как эти две сущности во мне уживаются (их не две конечно, а три или четыре), и долго не могла придумать ни одной метафоры. Наконец, недавно пришло одно сравнение: германист - это как первая любовь, а мексика - последняя, она же единственная. Российский патриот вообще стоит в стороне, и одобряет все происходящее, ибо он понимает, что тот кто способен оценить чужой патриотизм - тот любит свою Родину.

Что впрочем, не мешает германисту доставлять мне средства к существованию.))

(Ответить)


[info]ex_tetaraki@lj
2012-05-26 16:19 (ссылка)
п.с. Песня замечательная, лирическая.)

(Ответить)