tarlith
tarlith
.. ....................
tarlith [userpic]
Статский советник-2. Таки продолжение разбора полетов.

31. Пожарский угрожает Зейдлицу арестантскими ротами. Зейдлиц уходи ахуевший. Есть от чего. Арестантских рот не существует на тот момент. Не иначе как Пожарский их сформирует эспешалли фор Зейдлиц.
32. "Связь по телефону - номер я Вам дам". Ё-мое. Опять всех ебать двадцать пять. Облагодетельствованных телефоном в 1890\91 в Москве было в пределах тысячи - и все номера были в Адресной книге г.Москвы. Так что "давать" ничего не надо. И крайне странно звучат пятизначные номера телефонов :(
33. К вопросу о телефонах - звонки почему-то прерывистые. Т.е. уже появились автоматические коммутаторы? Ню-ню. В этом плане в "Гибели империи" все показано абсолютно правильно.
34. Наличие телефона в борделе (я понимаю, МихАлков к этому привык). И моментальная междугородняя связь (и к этому тоже). И качество связи (не надо орать в трубку). И модели телефонов (нач. 20 века). Полная хрень.
35. В борделе кутит рядовой гусар в синем доломане с 6 желтыми шнурами. Вероятно, кутит он уже 10 лет, так как гусарские полки в 1881 были переформированы в драгунские и получили довольно невзрачную форму. У гвардейских гусар были доломаны красные с желтыми (золотыми у офицеров) шнурами - в Лейб-гвардии Гусарском полку либо оливковые с белыми(серебряными) шнурами - в Лейб-гвардии Гродненском гусарском полку.
36. Фандорин и Пожарский сидет в кабинете, не снимая кашне. Ну, во-первых, это моветон предельнейший. Во-вторых - кашне войдет в моду лет так через пять. Я понимаю, законодатели мод и все такое...
37. Да, с прическами в фильме тоже беда... Ну ничегошеньки похожего :(
38. У Бондарчука в кабинете висит карта Москвы. Все здорово, вот только Брянская ж\д (ныне Киевская) появилась лет эдак на семь позже.
39. По поводу "дамы вольны в выборе платья" - см. http://www.livejournal.com/users/tarlith/15831.html Просто повторяться не хочу. Хрень это.
40. Фраза Фандорина - "Если хочешь, можешь пойти со мной" - убила напрочь. Со своей подстилкой любовницей появиться на светском рауте - это скандал и вылет со службы. Моментально. Не глядя на чины и заслуги.
41. Карета Государственного казначейства "перевозит что ни день - то тыщ по триста". Бурная фантазия. Во-первых, куда и откуда перевозятся деньги в Москве? Во-вторых, откуда ежедневно берутся такие суммы? Не надо путать с инкассаторскими машинами современности, ага :)
42. Наганы у всех ливаруцанеров :) С откидными барабанами у некоторых... М1910. Ню-ню...
43. Фраза по телефону "Мне Глеб Егорыча" заставила вздрогнуть... Неужто???... А ты, Жеглов, изменился... :)
44. Прием у генерал-губернатора. Фраза "Я пересажу генерал-губернатора" убила напрочь. Анриал. Жуткий скандал, ссора и проч. Бред.
45. Почему карету Гос.казначейства охраняют жандармы? Для этих целей использовались наряды от армейских частей (в Москве) и от Гвардии - в СПб и Варшаве.
46. На карете почему-то знак почтового (даже не почтово-телеграфного) ведомства. Тогда как должны быть просто гос.гербы.
47. Внутри кареты вообще никого нет - ну никакой охраны. Фигня полная. И бронированную карету открывают одним выстрелом из еще не существующего нагана ;/
48. То, что на плечах у Долгоруцкого - заслуживает вообще отдельного разговора. При золотом генерал-адьютантском шитье (генерал-лейтенант и выше) у него на эполетах две звезды (генерал-майор) и отсутсвует вензель Императора. Бред. К прочему, Владимир Андреевич Долгоруков был генерало от кавалерии (аж с 1867 года) и кавалером Андрея Первозванного (с 1874) - так что лента должна быть голубая, а никак не красная Александровская (одевавшаяся поверх мундира лишь в орденский праздник и при цепи Св.Андрея - если кавалер не был награжден более высокой наградой).
49. Про колодку у Долгоруцкого я просто умолчу - тут и Красный орел, и Почетный легион... Винегрет, одним словом. И ничто не мешало ведь заглянуть в Правила ношения орденов и медалей...
50. Жандармский офицер врывается на губернаторский прием в шинели. Бред полный. Он должен был скинуть и шинель, и шапку-драгунку лакеям внизу и наверх бежать уже в мундире. Архиважность события не оправдывает нарушения этикета.
51. Цилиндр Фандорину, похоже, прибили к голове. :( Кроме одоно-единственного случая, в форме он не появляется, предпочитая статский костюм, да еще и предназначенный для вечерних раутов. Цилиндр утром надевали, лишь возвращаясь домой ;)
52. С обращениями тоже бардак - Фандорина называют "высокоблагородием", тогда как он - уже "высокородие". Формально могли назвать и "превосходительством" - лесть с "повышением" на один чин приветствовалась.
53. У Бурчинского\Бондарчука в один из моментов на груди появляется знак Академии Генерального Штаба. Генштабист - в ОКЖ??? Ню-ню...
54. Пожарский заходит в баню (по-моему, это были Сандуны) в шубе. И ее не снимает. партися, бедный :) Я понимаю, голый МихАлков - это еще более неприятное зрелище, чем МихАлков одетый, но до бреда-то зачем доходить???
55. Разночинцы, в верхней одежде и головных уборах врывающиеся в баню - это тоже бред.
56. Хабенский стреляет в воздух в женском отделении, а бабы - вместо того, чтобы с визгом разбежаться либо - как минимум - хлопнуться в обморок - начинают его лупить мочалками :) Веселуха.
57. Про прыжки Фандорина a la Нео я скромно умолчу.
58. А теперь - объяснение посвящения. Пожарский\Михалков заговорщицким шепотом говорит - "Создан чрезвычайный штаб по борьбе с БГ", "Кажется, я нашел БГ". Светлый образ Бориса Борисовича поминутно вставал перед моими глазами ;)
59. Да, кстати, на складе явно видны банковские пачки денег. Фигня в том, что, судя по размерам, там 3-рублевые купюры - не иначе. "Катеньки" появились лишь в 1898 году - эт так, к сведению. А тащили ливаруцанеры два мешка - тяжелых, заметим. При том, что наиболее крупной купюрой была, если память мне не изменяет, десятка - для получения искомых 120000 нужно лишь 120 пачек, т.е. где-то пол-мешка ;)
60. Жандармы умудряются связать и избить революционерку Иглу за пару минут. Феерично.

Окончание следует...

Imported event Original

Comments
Page 1 of 2[1][2]

Зафиксировано...

Не-а :)
Эт уже фтарой нах ;)

Все как один, на борьбу с БГ!

фдисятке! -__-

А вообще огромное спасибо за интересное чтение.. Плюс к тому же, черезвычайно приятно видеть человека знающего и это знание использующего. 8)

Всегда пжлст ;)

Вот удивительно - не могу успокоиться - это надо же столько знать!. Хотя странно - если бы фильм был о физиках, химиках, математиках, на худой конец, и кто-то нашел бы там 1001 ляп, пожалуй это не произвело бы такого впечатления. А чем история не наука? Короче, супер.

Всего лишь правильное использование мозгов, ага :)

Я Вам отвечу

История - таккая же наука, как таже физика или математика. Поэтому исторические монографии для понимания человека не занимающегося историей, как наукой, то есть профессионально - точно так же трудны в прочтеннии, как и книги по математики или физике для тех, кто последний раз обращался кжтим науками в средней школе, да и то с грехом пополам. Но из тогоже школьного курса большинство людей считает, что уж в историчсекой науке разобраться гораздо проще, это, вроде легко и нескучно.

Тем более, написано немало исторических романов (это гораздо проще, чем написать роман,скажем, физико-математический), а прочтение худлита так же несет в массы мысл о том, что истрическая наука, история - это уж то, в чем точно можно разобраться.

Таким образом складывается впечатление об истории, не как науке, а о чем-то доступным для неподготовленного человека.

Re: Я Вам отвечу

Спасибо большое за ликбез.

Re: Я Вам отвечу

Подписываюсь под каждым словом :)
Добавлю от себя, что кажущаяся простота сподвигает разного рода уебков "ученых" на "открытия" - as носовский\фоменко\бушков\резун\понасенков и прочая дрянь... :(((

О 120 000 рубликах

Пункт 59: На приеме у генерал-губернатора было сказано, что украли 360 (?) тысяч. За цифру не ручаюсь, но что больше 300 тысяч - это точно.

Re: О 120 000 рубликах

Уболтали. 360 пачек :) Это один мешок...
Попробуйте как-нить взять 360 банковских пачек, запихнуть в один мешок и унести - уверяю, там еще и место останется ;)

Re: О 120 000 рубликах

Нельзя было революционерам отдыхать. ;) А что тогда кареты по одному мешку возили? Нерационально. Тем более, что в предыдущем посте сказано что:
Взятка нужна. Минимум 120 000 рублей." Ахуеть дайте две. Люди хотя бы представляют, что это за сумма? Кого они подкупать собрались? Генерал-губернатора? Председателя Совета Министров??? Это где-то 1\3000 всех золотовалютных запасов России на тот момент. В переводе на нынешний язык, около $47 млн. ;)))
В одном мешке? Глаза на лоб лезут.

Я бы вот нифига не заметил ни одного ляпа (ну разве что про телефоны) :)
Зато теперь я представляю как "не компьютерщики" смотрят фильмы про хакеров, они тоже ничего не замечают :)))
Не буду больше над ними издеваться :)

Поэтому я безболезненно пойду на Kingdom of Heaven - ибо не мой период ;)

(Anonymous)

Лично я после просмотра нескольких фильмов про альпинистов ("Скалолаз", "Вертикальный предел" и т.п.) точно так же подумал: а как смотрят детективы те, кто работает в милиции?
Ибо туристы-альпинисты фильмы "про горы" смотрят исключительно валяясь на полу.

Комментируя фильм, Михалков только что назвал себя "перфекционистом" - в интервью ТВЦ.

Ой! А эт шо значит?...
(тихо так) Или он себя пидором по-научному обозвал??? ;)))

немного не в тему, про ТГ (боюсь, в комментах про его ляпы потеряется)

наткнулся тут на одном форуме о пункте 30 критики ТГ:
[i]30. По лагерю ездят повозки с Красным крестом на борту. Общество попечения о больных и раненых воинах было переименовано в Российское Общество Красного Креста лишь в 1879 году. И лишь с этого момента в России употребляется знак Красного Креста. ИСТ.ЛЯП [/i]

говорят, что "В России эмблема Красного Креста была введена с 3 мая 1867 года, сразу после организации Общества попечения о раненых и больных (ОПРБ) Марфой Сабининой. ОПРБ действительно переформировано и переименовано в РОКК только в 1879 году, но знак КК использовался и раньше." Ссылаются на "Словарь международной символики и эмблематики". В.В.Похлебкин, М., 1995.

что скажете?

Млять. Достали. Поясню на примере. Мосинка - образца 1891 года. Реально в армии появляется в 1894\95 годах.
Так и Красный Крест. ТЕОРЕТИЧЕСКИ он мог употребляться с момента организации Общества Попечения. Реально - с появления РОКК. Малое различие во времени и наличие в армии иностранных санотрядов породило "легенду" о Красных Крестах на повозках, которую, в частности, тиражировал и Немирович-Данченко.

Офф. Адресок форума не подкинете? Пнуть охота :)

а ты хорошо осведомлена в истории, завтра пойдём на фильм... проверять =)
с нетерпением жду третьей части

Моя мужчина, однако... :)
Третья часть будет... Только выспаться дайте, сцуки :)

Я в который раз в восхищении. Браво! Уважаю профессионалов.

стараемсо... (скромненько так)

Мне приятно признать, что этот пост меня просто потряс, в связи с чем и угодил в очередной выпуск еженедельной (крайне субъективной) подборки "10 постов, которые потрясли меня на этой неделе". От всей души благодарю вас за него и желаю новых успехов!

Насчет дамы с платьем - еще в той ветке было высказано, что платье с сиськами - это авторский, то бишь Акунинский, текст :). В книге так было, вот и сочли :)

Да я понимаю, что для Акунина сиськи важнее реальности ;)

Спасибо за анализ этого бреда, как всегда читаю с удовольствием. огромное количество ляпов заложено в самой книге: и о количестве мешков, и о походе сисечной Фиры Литвиновой на блины к Долгорукому (по книге сам и пригласил и пересадил), и об арестанстких ротах (мне тоже резануло глаза, когда вчера книжку перечитал), и телефоны, и мордобой Зейдлица и Бурляева, всё это там.

Скажу сразу - книгу не читал. И не тянет, ага :) То, что Акунин и в книге накосорезил - эт его личная проблема. То, что он косяки на широкий экран тянет - эт уже наша проблема :(

Ну, здесь и вина Трёх Т не малая - там и деньги, и костюмеры, и консультанты. Сил и средств поболе, чем у одинокого литератора-мыловара.

По поводу № 35 - ржу как лошадь!! :)) со мной домашние кино смотреть не любят, я тоже чё-нить сразу нахожу, нестыковки какие-нибудь, и они меня царапают - неточности и нелепицы эти. Неужели трудно посмотреть-почитать-проконсультироваться? Меня муж просто убивает, заявляя: "ты себя считаешь умнее ИХ, ОНИ по-твоему делали фильм, ничего не зная?!" Ага, именно: не зная, и не желая знать!
Спасибо! :))

>37. Да, с прическами в фильме тоже беда... Ну ничегошеньки похожего :(

Позвольте поинтересоваться, какими должны были быть прически?

>40. Фраза Фандорина - "Если хочешь, можешь пойти со мной" - убила напрочь. Со своей подстилкой любовницей появиться на светском рауте - это скандал и вылет со службы. Моментально. Не глядя на чины и заслуги.

Ошибка автора - в книге князь Долгорукий лично приписал в приглашении, чтобы Фандорин позвал с собой госпожу Литвинову (Эсфирь). А почему вылет? А если она его невеста?

>51. Цилиндр Фандорину, похоже, прибили к голове. :(

Как и шапку Бероеву, ага. Сила привычки.

---

Позволю себе дополнение по казусам:

Маса. Роль, мягко говоря, незаметная - не по книге. И никогда не было такого, чтобы Маса вел себя так по отношению к Фандорину. Тот ему все-таки жизнь спас когда-то, в книге то и дело подчеркивалась важность сего события, а в "Левиафане" дана даже краткая обзорная экскурсия по поводу японских традиций и нравов.

Но самое интересное: откуда это у товарища Масахиро Сибаты татуировка на плече?? В "Алмазной колеснице" ясно написано: пустили молодого Масу (еще до знакомства с Э.П.) в некий притон только потому, что на нем не было ни одного рисунка - и он надеялся, что после заварушки ему наконец нанесут что-нибудь вроде какающего дракона. Откуда знак солнца-то на предплечье - или что там у него было - появился, неясно.

37. Другими. :) См. практиццки любую книгу по истории моды - благо их за последние годы вышло много.

40. Если официальная невеста - т.е. была объявлена помолвка - то без проблем. А с любовницами, извините...

51. :)

За дополнения спасибо :)
А татуировка в виде звезды на плече - это одна ходка в тюрьму - см.любой справочник :))) "По тундре, по железной дороге..." ;)

(Anonymous)

Подымай выше: звезда - знак паханского достоинмтва: Вор в законе
Ходки - купола церквей

Разве у него там звезда? Там что-то с лепестками, вписанное в круг, если не ошибаюсь. Глубоко заХадочный знак, но явно какой-то современный.

(Anonymous)
a la Neo

Сразу видно что уважаемый автор не прочитал ни одной книги про Фандорина. По сюжету Фандорин если не Нео, то очень к нему близок, так как бегал по стенам и пробивал железные люки кулаком - последствия его пребывания послом в Японии. И прыжок с крыши после побега из бани в книге выглядит намного круче. А воспринимать эти стилизованные под 19 век комиксы (в хорошем смысле - я фанат этой серии), как документальный фильм это минимиум глупо.

Re: a la Neo

Не читал :)
Иначе говоря, японцы бегают по стенам и пробивают железные люки кулаками? Интересное восприятие Японии у Чхартишвили... ;(
Это - НЕ стилизация. Грамотная стилизация - "Мулен руж", "Видок", да даже "Ван Хельсинг"... Утрирование и гротеск. А в СС (равно как и в ТГ) - лубочная фигня...

Re: a la Neo

Лубок -- это тоже поджанр. Не гротеском единым всё-таки 1-)

Re: a la Neo

Ну, да. Это лубок. И Акунин особо это не скрывает. Этакая попытка русского сериала в духе рассказов о Пинкертоне.

По поводу Масы у меня возник один вопрос: после такого посылания Фандорина на.. дверь открывать, маса себе харакири сделает палочкоё для еды, или как почти европеец ложкой?

Щипцами для колки орехов. И не иначе.

43. Фраза по телефону "Мне Глеб Егорыча" заставила вздрогнуть... Неужто???... А ты, Жеглов, изменился... :)
Ну, это акунинская фишка такая... специально для радости узнавания:). Пожарского и впрямь зовут Глебом Георгиевичем...

конечно сорри, но мне кажется до#бался пьяный до радио. Фильм попса, а не исторический документальный фильм. Расчитанный на любителей метрошного чтива, которому пофиг какой там шитье и какие у кого ордена были. Посмотрели и забыли. И здесь спецу (великолепному, как выясняется) просто было бы ниже своего достоинства выяснять ляпы сугубо исторического характера. Вас это совсем не красит.

(Anonymous)

А как, по вашему, можно продемонстрировать окружающим такие знания и насладиться хвалежом? Только в таком дерьме покопавшись.

А еще послушав анонимной мудрости :)

ну это вы совсем жесто - такое ощущение, что у вас личные антипатии к автору ))

(Anonymous)

Товарищи!
Я просмотрел все это бегло. Вчитываться не стал, ибо мне хватило. По тону изложения материала у меня сложилось впечатление, что автор, мягко говоря, необъективен в своих оценках, акцентируя внимание только на "ляпах", забывая в то же время о несомненных плюсах.
Хочется спросить, что создал автор от своего имени, что могло бы оказаться лучше произведений Акунина? Покажите, пожалйуства. Почитаем, покритикуем с удовольствием. Мне кажется, что в такой пренебрежительной высокомерной тональности может писать человек, который сам просто не способен оценить количество вложенного в произведение труда. Это раз.
Много было рассуждений о важности истории и профессионализме. А кто возбудил весь этот интерес, если не Акунин? Не автор "разборов" собрал миллионы читателей,