Греческие слова.
Нда. Был в Адлере (впрочем, он и сейчас есть) греческий ресторан "Понтос", и многие потешались над его названием.

А вчера, проезжая мимо "станкостроительного завода" и вспоминая вышеупомянутый ресторанчик, заметила вывеску "Страховое общество "Какас".


Непонятно, что они имели в виду и кто может доверять этому страховому обществу. Даже если предположить, что оно создано местными греками. Ибо по-гречески "какас" означает "плохой".