|
| |||
|
|
Есть ли название для снов, которые описывают события прошлого? Мне приснился пару дней назад именно такой. Урок литературы. 9 класс. Учитель -- большая тучная женщина 60 лет. Она боролась с диабетом, и от того ее неуклюжая полнота не вызывала насмешек со стороны учеников. Общаясь с ней, большинство детей испытывали трепет, а некоторые страх. Несмотря на свой возраст, она сохранила остроту ума, бдительность, даже была обаятельной, насколько это возможно в ее годы и при ее формах. В те редкие моменты, когда она ходила по классу, она напоминала речное божество 川の神 из мультфильма Миядзаки. Она заполняла все пространство, заглатывала каждого, на кого падал ее взгляд. В тот день она встала из-за стола с вопросом: «Какой роман читал Печорин перед дуэлью?». Все молчали. Это означало лишь одно, что кава но ками выйдет на прогулку по классу и будет глотать каждого до тех пор, пока не услышит ответ. Когда очередь дошла до нашей парты, мой друг с дрожащими руками отдал дань духу: «Вальтер Скотт! Это был Вальтер Скотт и его ‘Пуритане’». |
|||||||||||||