А ломиться в открытую дверь-то зачем? Я по поводу чёрно-белого фото и всего такого.

Аналогия со стихами мне представляется некорректной. Дело разве в адаптации к конкретной аудитории?

Пока я сам не сличу то, что получилось с тем, что было, от окончательного суждения на сей счёт отказываюсь. Поначалу было стойкое ощущение, что шум ни о чём - теперь есть основания считать. что повод возмущаться есть - как минимум тем, что есть необоснованная редактура. Мотивы не очень понятны - что и зачем убрали.

Насчёт наличия или отсутствия цвета - тут у меня своё мнение. Будь это именно раскраска, "расширение" кадра и чистка дорожки там, где она излишне шумная - всё нормально, просто создана ещё одна версия того же фильма.

А ветераны - пока хотя бы один из них жив, на этом всегда будут играть. Конкретно к достоинствам или недостаткам v2 это отношения не имеет.