Ну, последнюю ее посмотри - "Нелюдь".
Там никаких умничаний.

"Сто полей", да, изысканна до упадничества.
То есть это вообще не фантастика, а книга из разряда
"дайте мне Букера, потому что я так изящно пишу".
Латынина не этого добивалась, просто интеллигентности
тогда не изжила.

Но книга чудесная, да - "Многорукий бог Далайна"
Логинова, "Тайна Крысиного Короля" Кудрявцева,
трилогия Дашкова, неоконченные романы Свиридова
и Сто Полей, ничего лучше в рус-фанте 1990-х
просто не было.

Такие дела
Миша