| |||
|
|
>научить русских говорить по-японски Предписаниями, что звук "чи" следует произносить как "ти" в слове нити, а "щи" как "сьи" в слове "авосьика" (цитирую учебник) можно обучить только идиотов, что мы и наблюдаем на практике. Нормативное произношение слога shi (согласно Википедии) тождественно русскому "щи", http://en.wikipedia.org/wiki/Shi_(kana http://en.wikipedia.org/wiki/Voiceless_ но по факту - часто гораздо ближе к "ши", из-за вариативности. Среднего между "щи" и "си" за полгода в Японии не слышал ни разу Добавить комментарий: |
||||