обладание админскими правами на сервере подразумевает техническую возможность совершения ответчиком действий угодных истцу, а так же суду, если он встанет на сторону жалобщика.

А правила ЛЖР никакого юридического статуса не имеют.

Суд, наверное, может дать определение и вынести постановление об удалении каких-то материалов и "надписей", строго задокументированных страниц, слов, материалов.

А так - удалите всё, что связанно с этим (хуй знает что?)
блоги "бориса_егорыча" и "егора_борисыча" и впредь удаляйте - полная хуйня, даже сформулировать трудно в каком-то адекватном юридическом документе.