>Хотя он может тупо увеличить количество комментов, конечно (ну хоть в 40 раз больше потрудиться придется).

Как тут ниже заметили, можно просто копипасту кидать. "Войну и Мир", например. И никакие алгоритмы с критериями это не возьмут, как ни старайся, да и не нужно это. Лучше пользователям прикрутить сворачивалку комментов через userscript-ы, а устранять в коде только самое нехорошее, вроде поломанной вёрстки, как тут уже было.