>на предположении существования универсального способа восприятия информации

нету такого предположения: наука это язык, и человек, который его не
освоил, ничего не поймет. Причем сама возможность освоения языка
не гарантирована (как легко видеть из трудов Мочизуки): теоретически
возможен научный текст, недоступный к освоению никому вообще, или
(например) доступный 3-4 людям в мире. Причем научные тексты
прошлых эпох могут стать недоступны вообще никому: так произошло,
например, с японскими математическими текстами после революции
Мейджи, когда язык японской математики поменялся
http://naruhodo.weebly.com/blog/traditional-japanese-mathematics-wasan
http://logica.ugent.be/albrecht/math.html

Само предположение о существовании универсального языка это
форма хомскианства/монотеизма, то есть фашизм, и омерзительно
чисто эстетически хотя бы.