Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Некто написал,
Забавное наблюдение - португальский самый "славянский" из всех романских языков, если можно это так назвать.

Так в бразильском португальском L на конце произносится как У краткое (такое есть в беларусском, польском, словацком и словенском; в сербском/хорватском ещё интереснее - там это Л перешло в У, а потом в О - например, био, знао, Београд, светионик - т.е. маяк (в последних 2 словах ударение на О, кстати).

***

Также в западно-славянских языках (чешском и польском) произошла интересная фонетическая "аномалия" - Р мягкое перешло в РьЖь (в чешском) и Ж/Ш в польском, RZ).

Такого нигде больше нет.

Но в португальском Р на конце слова иногда (!) произносится как что-то среднее между Р и Ж/Ш. Тоже интересное наблюдение.

Это тоже "роднит" португальский со славянскими языками.


(Читать комментарии)

Добавить комментарий:

Как:
(комментарий будет скрыт)
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Имя пользователя:
Пароль:
Тема:
HTML нельзя использовать в теме сообщения
Сообщение:



Обратите внимание! Этот пользователь включил опцию сохранения IP-адресов пишущих комментарии к его дневнику.