А какая разница? Князь Святослав почему называется древнеРУССКИМ князем? Ведь единого русского народа не существовало в те годы. Почему Олаф Святой это норвежский король, если единого норвежского этноса еще не сложилось? Ованес Айвазян стал русским художником Иваном Айвазовским, а сейчас обратно армянским. Великий Моцарт родился в суверенном Зальцбургском Архиепископстве, а называется австрийским композитором, потому что СЕЙЧАС эти земли принадлежат Австрии. Как великий русский философ Иммануил Кант, родившийся и проживший всю жизнь безвыездной в Калининграде. Так и чайковских спустя сотни лет будут называть древнеингрскими композиторами.