|
|
| Некто написал, |
про мову
https://kommari.livejournal.com/364
Русский военнопатриотический Телеграм-канал "Операция Z" (1,4 млн. подписчиков) цитирует командира ВСУ по кличке "Диего", который собирал деньги в помощь этим своим ВСУ и был удивлен, как мало кто донатил. Однако меня вот это заинтересовало:
Отдельно «Диего» рассказал, что в комментариях к сбору было много критики за то, что он говорил по-русски. На это он ответил, что в окопах на Донбассе войны он практически не видел солдат, которые говорят исключительно по-украински.
"Все говорили на русском, либо на суржике, но приближенном к русскому".
Аналогично и я в Финляндии, в которой десятки тысяч беженцев с Украины, и не только с Востока, крайне поражаюсь тому факту, что я и мои знакомые - я постоянно спрашиваю об этом всех - ни разу встречали украинцев, говорящих по-украински, в том числе между собой.
Более того. Например, финские власти наивно пытаются организовать для украинских детей какие-то курсы украинского. Интерес среди украинцев к этом нулевой. На Аландских островах, где живет несколько сотен детей с Украины, на такие курсы записались то ли 2, то ли 3 человека. Когда в моем городе попробовали создать такие курсы - желающих не нашлось вовсе, а когда меня, который в силу служебных обязанностей, имел дело с украинскими беженцами, попросили разнести такую информацию среди них как можно шире, то я встречал максимум что недоумение: "А зачем?" В основном же - вежливое безразличие.
Финны-преподаватели - очень и крайне осторожно - тоже спрашивали меня, что все это вообще означает.
Это не устает меня поражать. То есть мы видим какой-то чудовищный эксперимент лингвогеноцида, когда десяткам миллионам людей навязывают язык, который им на хрен не нужен.
При этом я вполне нормально отношусь к украинскому языку, прекрасно помню, как даже в Ленинграде в советские времена люди постарше с удовольствием пели украинские народные песни.
Правда, говорят, современный украинский язык - это тоже какой-то искусственный конструкт, к классическому украинскому имеющий мало отношения.
Но тут я не специалист.
https://kommari.livejournal.com/364
Русский военнопатриотический Телеграм-канал "Операция Z" (1,4 млн. подписчиков) цитирует командира ВСУ по кличке "Диего", который собирал деньги в помощь этим своим ВСУ и был удивлен, как мало кто донатил. Однако меня вот это заинтересовало:
Отдельно «Диего» рассказал, что в комментариях к сбору было много критики за то, что он говорил по-русски. На это он ответил, что в окопах на Донбассе войны он практически не видел солдат, которые говорят исключительно по-украински.
"Все говорили на русском, либо на суржике, но приближенном к русскому".
Аналогично и я в Финляндии, в которой десятки тысяч беженцев с Украины, и не только с Востока, крайне поражаюсь тому факту, что я и мои знакомые - я постоянно спрашиваю об этом всех - ни разу встречали украинцев, говорящих по-украински, в том числе между собой.
Более того. Например, финские власти наивно пытаются организовать для украинских детей какие-то курсы украинского. Интерес среди украинцев к этом нулевой. На Аландских островах, где живет несколько сотен детей с Украины, на такие курсы записались то ли 2, то ли 3 человека. Когда в моем городе попробовали создать такие курсы - желающих не нашлось вовсе, а когда меня, который в силу служебных обязанностей, имел дело с украинскими беженцами, попросили разнести такую информацию среди них как можно шире, то я встречал максимум что недоумение: "А зачем?" В основном же - вежливое безразличие.
Финны-преподаватели - очень и крайне осторожно - тоже спрашивали меня, что все это вообще означает.
Это не устает меня поражать. То есть мы видим какой-то чудовищный эксперимент лингвогеноцида, когда десяткам миллионам людей навязывают язык, который им на хрен не нужен.
При этом я вполне нормально отношусь к украинскому языку, прекрасно помню, как даже в Ленинграде в советские времена люди постарше с удовольствием пели украинские народные песни.
Правда, говорят, современный украинский язык - это тоже какой-то искусственный конструкт, к классическому украинскому имеющий мало отношения.
Но тут я не специалист.
Добавить комментарий:
