Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет tnz ([info]tnz)
@ 2008-02-01 00:23:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
На каком языке поет Гомер?
В 90-е у меня на работе был молодой специалист Олег Ш. Он всегда был голоден. Часто с утра и всегда перед обедом. В порыве голодного раздражения в эти часы часто хамил нашим дамам. Для создания более приятной рабочей обстановки я часто приносила ему бутерброды. И в наиболее трудные минуты выкладывала Олегу на стол. Часто, когда мне было утром некогда вспомнить об нем, с удовольствием бутерброды делала дочь-школьница.
Так вот, ныне Ш. солидный сорокапятилетний человек. Очень хороший программист. Попросили его кого-то заменить. И почитать студентам лекции. Свои впечатления о нынешних студентах мне высказал так:
Представляете, ТН, я им для наглядности иногда ситуации из детских мультиков привожу. Из «Ну, погоди», про Леопольда… А они меня не понимают! Не знают. Не видели! Какого-то Симпсона цитируют. У них там Гомер песни поет по-английски! Связь с этим поколением потеряна. Это же проблема. На разных русских языках говорим. У нас же с Вами такого не было…


(Добавить комментарий)


[info]ex_val_breg@lj
2008-01-31 19:43 (ссылка)
так у них случаем гомер не собачка? в каких-то мультиках есть собачка с таким именем...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]th3@lj
2008-01-31 20:00 (ссылка)
Шестилетний внук мне объяснил, что это глава семейства Симпсонов(если я ничего не путаю):-)
У меня с ним тоже была беседа про Гомера: он про своего, я про своего :-)
Кричал мне:
- Нет у Гомера сына Одиссея! Разве Гомер пишет по-русски?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_val_breg@lj
2008-01-31 20:11 (ссылка)
ах да... точно ;)
но выглядят они там вообще-то как-то странно...

больше 3х минут не могу смотреть...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]th3@lj
2008-01-31 20:16 (ссылка)
А у меня зять, и, соответственно, внук обожают :-(

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tambov@lj
2008-01-31 19:52 (ссылка)
а я вот как-то договариваюсь уже 35-ый год...

46 лет моим первым выпускникам
в этом году 30 лет им, как окончили школу
в субботу гуляем где-то
уже внуки у некоторых

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]th3@lj
2008-01-31 20:01 (ссылка)
У Вас это профессиональное :-)
Я с Сашей тоже почти всегда договариваюсь :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]leh_ich@lj
2008-02-03 12:34 (ссылка)
Image
Не смешно, зато к месту!
Да и верно написано - цензурирование просто необходимо, потому что западные мультики зачастую творят неадеквтные в психическом отношении люди.

(Ответить)