|
|
Sunday, October 15th, 2006
|
2:14a - Ночной ЖЖ-заплыв
оказался весьма результативным, я считаю. Найден ЖЖ Анны Блейз. Анна Блейз - переводчик, в частности, она перевела "Биографию Толкина", написанную Майклом Уайтом. Сейчас публикует в своём ЖЖ отрывки из книги Марджори Бернс о кельтских и скандинавских влияниях на Толкина (Marjorie Burns. Perilous Realms: Celtic and Norse in Tolkein's Middle-earth). Начало - вот тут. На мой взгляд, книга Бернс о Толкине - такая культурологическо-мифологическая, в духе mith.ru. Однако же, почитать интересно.
PS
Там еще есть фрагменты (перевод) из Шиппи "Путь в Средиземье". Тыц.
PPS
Надеюсь, что после моей пиар-акции автор не закроет доступ к своему ЖЖ 
(6 написано | написать)
|
|
|
|
