Na mianie narešcie źviarnili ŭvahu.
Učora amal paru uva Ŭniveru zy mnoju razmaŭlaŭ aficer Ministerstva Ŭnutranych Spraŭ. Pakazvaŭ fatazdymki, z čałaviekam, padobnym na Gienieralnava Prakurora mianie. Vielmi vietlivy. Vietliva pytaŭ, ci nie žadaju ja ŭ Polščy pavučycca, ci nie žadaju u armiji pasłužyć, pa-za kratami pasiadzieć. Vielmi rajiŭ ź jim pasupracoŭničać – pazajmacca apazycyjnaj dziejnaśćiu pad jahonym kiraŭnictvam, i abiacaŭ, što tady jon mnie “dapamoža”. A ŭ admoŭnym vypadku u jaho “nie atrymajecca garantavać mnie biaśpieku” j pahražaŭ vyklučeńniem z Universytetu… Karaciej, ja skazaŭ, što padumaju da siońniašniaha viečara, a jon mnie abiacaŭ patelefanavać siońnia paśla dvaccaci hadzin.

На меня наконец-то обратили внимание.
Вчера почти пару в Университете со мною разговаривал офицер Министерства Внутренних Дел. Очень вежливый. Показывал фотографии с человеком, похожим на Генерального Прокурора меня. Вежливо спрашивал, не желаю ли я поучиться в Польше, не желаю ли я в армии послужить, в тюрьме посидеть. Очень советовал с им посотрудничать – позаниматься оппозиционной деятельностью под его руководством, и обещал, что тогда он мне «поможет». А в противном случае у него «не получиться гарантировать мою безопасность» и угрожал исключением из Университета… Короче, я сказал, что подумаю до сегодняшнего вечера, а он мне обещал позвонить сегодня после 20 часов.

...


ЗЫ Пиар в беларуском секторе очень приветствуется.
PS Pijar vielmi viatajecca.

PPS Miarkuju, jon skazaŭ tolki adnu kaštoŭnaju frazu, što jany z čaćviarha pačynajuć rychtavacca da "Sacyjalnaha Maršu". U adroźnieńni ad usiaho jinšaha ŭ dadzienym vypadku ja jamu vieru - nadta bačna było, što heta ŭ jaho jak-ta samo vyrvałasia. Voś, mo spatrebicca kamu hety fakt...

источник-coipish@lj

читать полный текст со всеми комментариями