|
|
Пишет topbot2 (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} topbot2)@ 2007-11-04 17:05:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
Отцы и дети
И вновь меня пробило на перевод. В пятничном приложении "Софшавуа" ( Уикэнд) газеты "Маарив" напечатана весьма интересная статья о раннем coming out'е израильских тинейджеров, о сложностях, которые возникают в связи с этим у родителей подростков. Перевел с незначительными сокращениями.
Признайся мне, сын
автор: Веред Кельнер
"Маарив", приложение "Софшавуа"
2.11.2007
הבן יכיר לי
מאת ורד קלנר
מעריב סופשבוע
2.11.2007
Ора вернулась домой после короткого отпуска. Несколькими часами ранее ее сын Итай предупредил родителей, что останется ночевать у друзей на конеферме. "Это было во время летних каникул, ему было тринадцать с половиной лет. Пребывание на ферме было одно из его самых любимых развлечений, - вспоминает Ора. - Только что-то мне в тот вечер не понравилось. Я поделилась своей тревогой с мужем. Как только мы зашли в дом, муж подошел к компьютеру, включил его. У нас потемнело в глазах. Мы обнаружили там множество порносайтов - все определенной, "мужской", направленности".
...
- Мы стали обсуждать ситуацию, не представляя, что делать дальше. Я была в шоке, все время плакала. В четыре утра поехала за сыном на конеферму. Сказала, что хочу с ним серьезно поговорить, так как мы с отцом кое-что обнаружили, и я очень переживаю. В ответ он не произнес ни слова. Все время молчал... Позднее мы обратились к психологу, который сказал, что прежде всего надо любить своего ребенка. Однако необходимо постоянно контролировать его поступки. Следует также рассказать подростку обо всех опасностях, которые его поджидают, объяснить юноше, что все это еще не означает, что он гомосексуалист, что он находится в процессе внутреннего поиска... Целый год мы жили в тревожном ожидании, пока школьный консультант не пригласила нас на беседу. Выяснилось, что с ней-то он как раз решился на окровенный разговор. И заявил со всей решимостью, что он такой, какой он есть!"
- Как ты распорядилась этой информацией?
- Стала интересоваться вопросом. Пригласила друзей Итая в гости - не было другого выхода. Проконсультировалась с учителями, поскольку речь идет о переходном возрасте, а в этот период в сексуальной сфере происходит немало путаницы. Я начала посещать встречи организации "Техила" ( поддержка родителей геев, лесби, би и транс). Однако большинство участников этих встреч были родителями взрослых парней и девушек, отслуживших в армии. А у нас-то подросток...
Ора далеко не единственная, кто оказалась в такой ситуации. В последние десять лет все больше родителей переживают нечто подобное. Остались позади "веселые" 90-е. Социально-правовые достижения гей-сообщества, некогда освещавшиеся на последних страницах местных изданий, обрели статус законодательных актов. Более или менее знаменитые геи и лесбиянки совершают камин-аут. Общество давно уже относится к этому с безразличием.
Относительное благополучие гей-общины породило иные проблемы. Например, такую: пятнадцать лет назад средний возраст совершавших камин-аут был где-то в районе 25 лет. В последние годы возраст "выхода из чулана" значительно снизился.
"Исследования американских ученых свидетельствуют, что сегодня твердое осознание своей ориентации молодыми людьми происходит примерно в 19 лет. Первый сексуальный опыт случается в 15-16, а признание перед родителями и друзьями происходит, когда юноше или девушке исполняется 16-17 лет, - объясняет Гай Шило, докторант и преподаватель факультета социальной работы тель-авивского университета, изучающий проблемы гомосексуальных подростков.- Мы тоже занимаемся подобного рода исследованиями, наблюдая похожие тенденции. Работая над диссертацией, я пришел к выводу, что средний возраст "выхода из чулана" в нашей стране - 15 лет."
Шило, чья книга "Жизнь в розовом цвете", посвященная проблемам ГЛБТ-молодежи, вышла недавно в научном издательстве "Реслинг", говорит, что серьезных исследований на данную тему все еще слишком мало. "Проблематика лесбигеевской молодежи до сих пор считается "опасной" темой. Многие специалисты опасаются заниматься подобными исследованиями, - говорит он. - Даже ГЛБТ-организации боятся затрагивать те или иные вопросы, если дело касается несовершеннолетних."
По словам Шило, раньше осознание и принятие своей ориентации тоже происходило в подростковом возрасте, однако в то время юноши и девушки долгие годы "томились" на медленном огне, пока не возникала почва для драматического камин-аута. Теперь же многие ограничиваются быстрым разогревом в микроволновке. "Стадии процесса "выхода из подполья" остались прежними, однако все происходит гораздо быстрее, - подчеркивает Шило. - Обществу ныне приходится сталкиваться с камин-аутом не 25-летних людей, а несовершеннолетних тинейджеров".
Ора, накопившая за три года немалый опыт, отмечает, что речь идет о крайне сложном и длительном процессе, и возраст в данном случае особой роли не играет. "Итай сталкивается с такими же трудностями переходного возраста, как и другие его сверстники. Плюс дополнительные проблемы, - рассказывает она. - Меня утешает лишь то, что мы сумели значительно облегчить ему жизнь. Если ребенок переживает подобное, то лучше пусть говорит об этом вслух, чем держит в себе."
- А что происходит с тобой?
- В первое время не было дня, чтобы я не отправлялась утром на работу с заплаканным лицом. Я просто не знала, как с этим жить. Каково ему будет в будущем? Я никогда не сталкивалась с этими людьми. Теперь-то знаю, что многие из них прекрасно живут. Но тогда я не была знакома ни с одним геем... Мужу было гораздо сложнее. Внешне он спокоен, мы обо всем говорим открыто, однако эта тема у него до сих - кость в горле. Да и сама я, когда хочется поделиться сокровенным с каким-нибудь близким человеком, не могу преодолеть психологический барьер. Это тяжело. Я знакома с родителями, которые тоже молчат, не рассказывают никому о своих детях, опасаются реакции окружающих. Брату я рассказала лишь два месяца назад. Поделиться с сестрой так и не решилась, несмотря на то, что мы с ней очень дружны. Не знаю, что меня останавливает... Единственное, что я могу сказать по прошествии трех лет, это то, что из обычной, ничем не примечательной семьи мы превратились в семью особенную. Признание Итая оказало на мою жизнь колоссальное влияние - больше, чем смерть отца или рождение детей. Я стала совершенно другим человеком. Я поняла, что это не конец света и научилась принимать людей такими, какие они есть.
* * *
Вот уже 15 лет Гай Шило (40) участвует в работе различных ГЛБТ-организаций. Ему приходилось встречаться с немалым количеством молодых ребят, с родителями, педагогами, представителями системы образования. "Из личного опыта могу сказать, что как только человек, ранее не сталкивавшийся с подобными проблемами, получает достоверную информацию, он кардинальным образом меняет свое отношение к теме".
- Есть разница между тем, что переживают сегодня гомосексуальные тинейджеры, и тем, что происходило в этом возрасте с тобой?
- Разумеется. Во-первых, половое развитие происходит сегодня в более раннем возрасте. Можно наблюдать девочек, у которых уже в девять лет начинаются месячные. Разнообразная информация на тему сексуальности сегодня намного доступнее подросткам, чем в прошлом. Во-вторых, произошли огромные перемены в общественном сознании. Будучи подростком, я был полностью лишен какой-либо информации на данную тему. За все годы учебы в школе я не был знаком ни с одним геем, ни с одной лесбиянкой. Не было тогда ни популярных артистов, совершивших камин-аут, ни телепрограмм. В годы моего детства мужская гомосексуальность вообще была вне закона. Тема полностью замалчивалась... Сегодня немного найдется людей, которые не знакомы с каким-нибудь геем или лесбиянкой - среди родственников, знакомых, коллег по работе. "Выход из чулана" в наши дни весьма распространенное явление. Интернет совершил подлинную революцию в том, что касается возможности познакомиться с людьми, живущими в разных городах. Можно черпать самые разнообразные сведения из Всемирной Сети... Следует подчеркнуть, что в наши дни лишь малая часть проблем гомосексуальных подростков связана с ранней стадией осознания своей ориентации. Гораздо сложнее приходится на более поздних этапах: камин-аут, поиски друзей, поиски партнера, образ жизни - все то, что имеет под собой социальную подоплеку.
Шило знакомит меня с Ниром, который совершил камин-аут около года назад, в свой 16-й день рождения.
- Я знал, что я гей лет примерно в одиннадцать. Страха никогда не испытывал - только любопытство. Мы начали изучать в школе вопросы полового развития. Тема была очень популярна. У каждого мальчика были свои идеи и фантазии. Все это никак не сочеталось с тем, что чувствовал я. Старался воздерживаться от разговоров на эту тему, все больше погружался в себя. Пока однажды не понял, что со мной происходит. Рассказал об этом своей лучшей подруге. И понеслось..."
- Как же ты решился рассказать об этом другим людям?
- Сегодня для меня это не составляет труда. Тогда мне было четырнадцать. Я отводил человека в сторону и рассказывал ему обо всем. Я испытывал невероятное чувство освобождения и эмоционального подъема, когда произносил следующую фразу: "Ты мне очень дорог, поэтому я хочу поделиться с тобой своим секретом." Когда ты говоришь человеку что-либо подобное, он вынужден вести себя корректно по отношению к тебе. Я открывал приятелю свой секрет, затем мы шутили, смеялись для того, чтобы снять возникшее напряжение.
- А что с родителями?
- Это долгий процесс. Я готовился к этому событию с 15-ти лет, но всякий раз откладывал признание. В свое время мама дала мне дельный совет: если ты боишься что-либо сделать, следует рассказать всем, что ты собираешься совершить нечто важное, и тогда, под давлением окружающих, ты будешь вынужден выполнить обещанное. Я воспользовался этим советом: рассказал друзьям, что планирую поговорить с родителями начистоту. Так и поступил. Мы весело отпраздновали мой день рождения. Друзья пожелали мне успеха.
Разговор состоялся на следующее утро. Я зашел на кухню и попросил маму присесть. Она не захотела. Думаю, что она сильно нервничала. Я спросил ее, помнит ли она, что бабушка кое в чем меня подозревала. Мама спросила, хочу ли я ей что-то про себя рассказать? Да, ответил, я. То, что ты гей, спросила она. Я кивнул в ответ. И тогда она рассердилась, что я устраиваю перед ней спектакль. Вечером за ужином все молчали. Отец был непривычно тих. Я понял, что мать ему все рассказала. Дальше все развивалось очень плохо. Я сказал, что ухожу к друзьям. Мать запретила мне выходить из дома. Забрала у меня деньги и сотовый телефон. Потом закрылась в спальне и долго плакала. Сказала, что это она во всем виновата. Грозилась выгнать меня из дома. Кричала, что я убил ребенка, которого она родила...
- Ты пожалел о своем решении?
- Ничуть. То, что я окончательно перестал скрывать правду о себе, лишь помогло мне пережить этот период. Жизнь вне "чулана" - это и есть настоящая жизнь.
- Что-нибудь изменилось в твоих отношениях с родителями за последний год?
- Нет. Они никогда не смирятся с этим. Они приспособились. Это более подходящее слово. У обоих непростой характер. Я старший сын. Родители надеялись на меня, мечтали о будущем. Может быть именно это мама имела в виду, когда сказала, что я убил ребенка, которого она родила.
"Девушка-лесбиянка или юноша-гей вынуждены преодолевать двойные трудности, - объясняет Гай Шило - Прежде всего - естественные проблемы переходного возраста: формирование личности, развитие самостоятельности, построение социальных связей, исследование своей сексуальности. Между тем, перед гомосексуальными подростками стоят более сложные задачи: формирование идентичности протекает в общественной атмосфере, когда предполагается, что нестандартную сексуальность следует скрывать от окружающих. А если не скрывать, то с кем можно об этом говорить? Как на это будут реагировать близкие и посторонние люди? Что это говорит о феминности или маскулинности подростка? Попытки решать подобные дилеммы в семье сопровождаются рядом характерных для подросткового возраста психологических сложностей: эмоциональная нестабильность, раздражительность, направленная против взрослых, заниженная самооценка, на которую большое влияние оказывает мнение окружающих. Взрослый, самостоятельный человек, имеющий профессию и определенный уровень социально-экономической защищенности способен трезво взвесить последствия такого шага, как камин-аут. Целиком зависящий от семьи подросток нуждается в поддержке со стороны близких людей."
- Как ты считаешь, появилось ли поколение родителей, воспринявших изменения, произошедшие в общественном сознании в 90-е годы?
- Можно встретить немало родителей, которые хорошо знакомы с данной проблематикой. Они готовы помочь своим детям, позволяют подросткам посещать соответствующие группы поддержки, сами приходят на родительские встречи. Однако невежество и предрассудки в отношении гомосексуальности все еще слишком распространены. Поэтому даже сравнительно молодые родители зачастую ведут себя так же, как предыдущее поколение. Имеются существенные различия между центром и периферийными районами страны. Геи и лесбиянки гораздо меньше проявляют свое присутствие в Кирьят-Шмоне и Сдероте, чем в Тель-Авиве, Хайфе и Иерусалиме. С другой стороны, сегодняшним родителям чаще приходится иметь дело с камин-аутом именно тинейджеров, а не взрослых детей - это усугубляет противостояние. Когда парень или девушка совершают камин-аут, они ожидают безоговорочной поддержки со стороны матери и отца. В то же время они очень боятся реакции родителей, поскольку полностью от них зависят. Большинство родителей крайне болезненно реагирует на признание детей. В свою очередь из-за психологических сложностей переходного возраста подростки не способны проявить эмпатию по отношению к близким, осознать, какой эмоциональный шок вызывает у родителей их заявление. Лишь взрослый человек, вышедший из-под родительской опеки, способен понять, каким тяжелым грузом может стать для родных его признание.
* * *
Ярон учится в десятом классе общеобразовательной религиозной школы. В 11-летнем возрасте, когда сверстники стали проявлять особый интерес к порнографии, Ярон отнесся к этому увлечению с полным безразличием. В шестом классе он уже знал, как называется то, что с ним происходит, однако не стал никого посвящать в свои переживания. "Лишь спустя полтора года, за несколько месяцев до бар-мицвы, я рассказал о себе мужу сестры. Это был первый раз, когда я вообще заговорил об этом."
- Какова была его реакция?
- Растерянность. Он не знал, что ответить. Ему было 22 года. Он спросил, может ли он чем-нибудь помочь. Я ответил, что, выслушав меня, он здорово мне помог. Я попросил его рассказать моей сестре, с которой мы были очень близки. А потом и моей маме, так как я ужасно боялся говорить с нею. Моя семья ненавидит гомосексуалистов и лесбиянок. Мои родители... ну, как это называется... гомофобы... После того, как муж сестры рассказал обо всем моей матери, она подошла ко мне и сказала, что это у меня пройдет, мол, все это связано с половым созреванием. Я просил ее не рассказывать отцу, и он до сих пор ничего не знает. Он у нас праведник. Не раввин, но строго соблюдает заповеди. Я сказал матери, что это не пройдет, просил отвести меня к психологу. Однако мать не доверяет психологам. Она опасается, что психолог убедит меня в том, что это нормально и ничего плохого в этом нет.
- А что с одноклассниками?
- Если ты даже в шутку произнесешь что-нибудь напоминающее это ужасное слово, немедленно получишь затрещину.
- Значит, у тебя нет ни одного приятеля, который был бы в курсе?
- Есть одна подружка, которая что-то подозревает. Точно знают об этом только сестра с мужем и мать. Я живу в религиозной среде, здесь все намного сложнее.
- Ты поддерживаешь какую-то связь с другими геями?
- Да. Через форум на сайте Тапуз. Иногда я разговариваю по телефону с одним студентом, инструктором молодежной гей-организации. Он знает, как мне тяжело.
* * *
Ноам (16, 5) живет в Галилее. Осознал, что он гомосексуал в 13 лет. Впал в депрессию. "Я находился в подавленном состоянии и думал только об одном, - рассказывает он - В 9-м классе все рассказал подруге, которая меня поддержала. Хотел рассказать родителям, но не знал с чего начать. В итоге вышло все наоборот. Я пытался скрыть от матери свои посещения гей-форума в интернете, она что-то пронюхала и обратилась за помощью к старшему брату. Как-то раз она зашла ко мне в комнату и сказала, что если мне нравятся парни, то в этом нет ничего страшного. Я ответил утвердительно. Тогда она позвала в комнату отца. Он до сих пор не желает затрагивать эту тему, верит, что это у меня пройдет. А вот мама всем интересуется. Она разрешает мне ездить на встречи участников интернет-форума. Один раз она сама заявилась на встречу, чтобы познакомиться с ребятами и убедиться, что все в порядке. Я не знал, что она отнесется к этому подобным образом. Я счастлив."
* * *
Многие родители задаются непростыми вопросами, касающимися сексуальной ориентации детей. Они спрашивают себя, не является ли ранний камин-аут неверной тропинкой, на которую по ошибке забрели их дети, блуждая в поисках своего "я". Некоторые родители искренне надеются, что это всего лишь этап на пути формирования "правильной" гетеросексуальной ориентации, подразумевающей свадьбу, внуков и прочие замечательные вещи.
"Бывает по-всякому, - говорит Гай Шило - Мой опыт общения с подростками свидетельствует о том, что часть из них в очень раннем возрасте четко осознает свою негетеросексуальную ориентацию. Некоторые подвержены сомнениям и не готовы окончательно идентифицировать себя тем или иным образом. Есть и те, кто вначале уверены в своей гомосексуальности, а на более поздней стадии меняют самоидентификацию. В любом случае важно предоставить им возможность спокойно исследовать свою сексуальность - без давления и стрессов".
- Если так, то правы родители, говорящие своему сыну или дочери: "Минуточку! Остановись. Ты всего лишь ребенок!"
- Все верно. Однако не следует забывать, что подобные меры предосторожности проистекают из довольно отрицательного отношения нашего общества к вопросам сексуальной ориентации. Между тем как в других сферах жизни родители предоставляют сомневающемуся подростку довольно широкую свободу для поиска собственной идентичности. Сомнений не избежать. Но только личный опыт, экспериментирование ( не только и не столько - в сексуальной сфере) и время могут дать ответ на этот вопрос. Ответ вряд ли может быть найден, если юноше или девушке запретить исследовать свою сексуальность.
С этим согласна Галит, мать 16-летней Яэли, которая недавно совершила камин-аут. Еще четыре года назад она поняла, что ей нравятся девочки. В 9-м классе Яэль, живущая на севере страны, решила рассказать о себе своей лучшей подруге. Позже поделилась еще с несколькими приятельницами. Начала поиски в интернете. В феврале прошлого года Яэль написала письмо на сайт молодежной гей-организации "Иги". Получила ответ от инструктора этой организации. А еще через три дня обо всем узнали родители.
Яэль не решилась на прямой разговор: "Мне было неловко. Я попросила инструктора "Иги" поговорить с мамой по телефону".
"Он сказал, что разговаривал с моей дочерью несколько раз, - рассказывает Галит - А затем очень деликатно сообщил, что Яэль испытывает влечение к девочкам. Окей, спокойно сказала я в ответ, мне все ясно. Парень был в шоке от моей реакции."
Галит (51) - мать трех девочек. Яэль - младшая из них. "У меня нет с этим никаких проблем. То, что человек делает в своей спальне, его личное дело. Я не вполне уверена, что Яэль лесбиянка. Возможно это связано с переходным возрастом. Но даже если ей на самом деле нравятся женщины, я не вижу в этом ничего особенного.
- Юный возраст, в котором Яэль вышла из "чулана", не беспокоит тебя?
- Она у меня не первый ребенок. Мы опытные родители и прекрасно знаем, что дети всегда поступают по-своему. Там, где я не должна вмешиваться, я и не вмешиваюсь.
- Подобное отношение матери к этому вопросу встретишь не часто.
- Я знаю. Яэль рассказывала мне о ребятах, чьи родители с ними не разговаривают или вообще хотят выставить их из дома. Кому от этого будет хорошо? Я не понимаю.
И вновь меня пробило на перевод. В пятничном приложении "Софшавуа" ( Уикэнд) газеты "Маарив" напечатана весьма интересная статья о раннем coming out'е израильских тинейджеров, о сложностях, которые возникают в связи с этим у родителей подростков. Перевел с незначительными сокращениями.
Признайся мне, сын
автор: Веред Кельнер
"Маарив", приложение "Софшавуа"
2.11.2007
הבן יכיר לי
מאת ורד קלנר
מעריב סופשבוע
2.11.2007
Ора вернулась домой после короткого отпуска. Несколькими часами ранее ее сын Итай предупредил родителей, что останется ночевать у друзей на конеферме. "Это было во время летних каникул, ему было тринадцать с половиной лет. Пребывание на ферме было одно из его самых любимых развлечений, - вспоминает Ора. - Только что-то мне в тот вечер не понравилось. Я поделилась своей тревогой с мужем. Как только мы зашли в дом, муж подошел к компьютеру, включил его. У нас потемнело в глазах. Мы обнаружили там множество порносайтов - все определенной, "мужской", направленности".
...
- Мы стали обсуждать ситуацию, не представляя, что делать дальше. Я была в шоке, все время плакала. В четыре утра поехала за сыном на конеферму. Сказала, что хочу с ним серьезно поговорить, так как мы с отцом кое-что обнаружили, и я очень переживаю. В ответ он не произнес ни слова. Все время молчал... Позднее мы обратились к психологу, который сказал, что прежде всего надо любить своего ребенка. Однако необходимо постоянно контролировать его поступки. Следует также рассказать подростку обо всех опасностях, которые его поджидают, объяснить юноше, что все это еще не означает, что он гомосексуалист, что он находится в процессе внутреннего поиска... Целый год мы жили в тревожном ожидании, пока школьный консультант не пригласила нас на беседу. Выяснилось, что с ней-то он как раз решился на окровенный разговор. И заявил со всей решимостью, что он такой, какой он есть!"
- Как ты распорядилась этой информацией?
- Стала интересоваться вопросом. Пригласила друзей Итая в гости - не было другого выхода. Проконсультировалась с учителями, поскольку речь идет о переходном возрасте, а в этот период в сексуальной сфере происходит немало путаницы. Я начала посещать встречи организации "Техила" ( поддержка родителей геев, лесби, би и транс). Однако большинство участников этих встреч были родителями взрослых парней и девушек, отслуживших в армии. А у нас-то подросток...
Ора далеко не единственная, кто оказалась в такой ситуации. В последние десять лет все больше родителей переживают нечто подобное. Остались позади "веселые" 90-е. Социально-правовые достижения гей-сообщества, некогда освещавшиеся на последних страницах местных изданий, обрели статус законодательных актов. Более или менее знаменитые геи и лесбиянки совершают камин-аут. Общество давно уже относится к этому с безразличием.
Относительное благополучие гей-общины породило иные проблемы. Например, такую: пятнадцать лет назад средний возраст совершавших камин-аут был где-то в районе 25 лет. В последние годы возраст "выхода из чулана" значительно снизился.
"Исследования американских ученых свидетельствуют, что сегодня твердое осознание своей ориентации молодыми людьми происходит примерно в 19 лет. Первый сексуальный опыт случается в 15-16, а признание перед родителями и друзьями происходит, когда юноше или девушке исполняется 16-17 лет, - объясняет Гай Шило, докторант и преподаватель факультета социальной работы тель-авивского университета, изучающий проблемы гомосексуальных подростков.- Мы тоже занимаемся подобного рода исследованиями, наблюдая похожие тенденции. Работая над диссертацией, я пришел к выводу, что средний возраст "выхода из чулана" в нашей стране - 15 лет."
Шило, чья книга "Жизнь в розовом цвете", посвященная проблемам ГЛБТ-молодежи, вышла недавно в научном издательстве "Реслинг", говорит, что серьезных исследований на данную тему все еще слишком мало. "Проблематика лесбигеевской молодежи до сих пор считается "опасной" темой. Многие специалисты опасаются заниматься подобными исследованиями, - говорит он. - Даже ГЛБТ-организации боятся затрагивать те или иные вопросы, если дело касается несовершеннолетних."
По словам Шило, раньше осознание и принятие своей ориентации тоже происходило в подростковом возрасте, однако в то время юноши и девушки долгие годы "томились" на медленном огне, пока не возникала почва для драматического камин-аута. Теперь же многие ограничиваются быстрым разогревом в микроволновке. "Стадии процесса "выхода из подполья" остались прежними, однако все происходит гораздо быстрее, - подчеркивает Шило. - Обществу ныне приходится сталкиваться с камин-аутом не 25-летних людей, а несовершеннолетних тинейджеров".
Ора, накопившая за три года немалый опыт, отмечает, что речь идет о крайне сложном и длительном процессе, и возраст в данном случае особой роли не играет. "Итай сталкивается с такими же трудностями переходного возраста, как и другие его сверстники. Плюс дополнительные проблемы, - рассказывает она. - Меня утешает лишь то, что мы сумели значительно облегчить ему жизнь. Если ребенок переживает подобное, то лучше пусть говорит об этом вслух, чем держит в себе."
- А что происходит с тобой?
- В первое время не было дня, чтобы я не отправлялась утром на работу с заплаканным лицом. Я просто не знала, как с этим жить. Каково ему будет в будущем? Я никогда не сталкивалась с этими людьми. Теперь-то знаю, что многие из них прекрасно живут. Но тогда я не была знакома ни с одним геем... Мужу было гораздо сложнее. Внешне он спокоен, мы обо всем говорим открыто, однако эта тема у него до сих - кость в горле. Да и сама я, когда хочется поделиться сокровенным с каким-нибудь близким человеком, не могу преодолеть психологический барьер. Это тяжело. Я знакома с родителями, которые тоже молчат, не рассказывают никому о своих детях, опасаются реакции окружающих. Брату я рассказала лишь два месяца назад. Поделиться с сестрой так и не решилась, несмотря на то, что мы с ней очень дружны. Не знаю, что меня останавливает... Единственное, что я могу сказать по прошествии трех лет, это то, что из обычной, ничем не примечательной семьи мы превратились в семью особенную. Признание Итая оказало на мою жизнь колоссальное влияние - больше, чем смерть отца или рождение детей. Я стала совершенно другим человеком. Я поняла, что это не конец света и научилась принимать людей такими, какие они есть.
* * *
Вот уже 15 лет Гай Шило (40) участвует в работе различных ГЛБТ-организаций. Ему приходилось встречаться с немалым количеством молодых ребят, с родителями, педагогами, представителями системы образования. "Из личного опыта могу сказать, что как только человек, ранее не сталкивавшийся с подобными проблемами, получает достоверную информацию, он кардинальным образом меняет свое отношение к теме".
- Есть разница между тем, что переживают сегодня гомосексуальные тинейджеры, и тем, что происходило в этом возрасте с тобой?
- Разумеется. Во-первых, половое развитие происходит сегодня в более раннем возрасте. Можно наблюдать девочек, у которых уже в девять лет начинаются месячные. Разнообразная информация на тему сексуальности сегодня намного доступнее подросткам, чем в прошлом. Во-вторых, произошли огромные перемены в общественном сознании. Будучи подростком, я был полностью лишен какой-либо информации на данную тему. За все годы учебы в школе я не был знаком ни с одним геем, ни с одной лесбиянкой. Не было тогда ни популярных артистов, совершивших камин-аут, ни телепрограмм. В годы моего детства мужская гомосексуальность вообще была вне закона. Тема полностью замалчивалась... Сегодня немного найдется людей, которые не знакомы с каким-нибудь геем или лесбиянкой - среди родственников, знакомых, коллег по работе. "Выход из чулана" в наши дни весьма распространенное явление. Интернет совершил подлинную революцию в том, что касается возможности познакомиться с людьми, живущими в разных городах. Можно черпать самые разнообразные сведения из Всемирной Сети... Следует подчеркнуть, что в наши дни лишь малая часть проблем гомосексуальных подростков связана с ранней стадией осознания своей ориентации. Гораздо сложнее приходится на более поздних этапах: камин-аут, поиски друзей, поиски партнера, образ жизни - все то, что имеет под собой социальную подоплеку.
Шило знакомит меня с Ниром, который совершил камин-аут около года назад, в свой 16-й день рождения.
- Я знал, что я гей лет примерно в одиннадцать. Страха никогда не испытывал - только любопытство. Мы начали изучать в школе вопросы полового развития. Тема была очень популярна. У каждого мальчика были свои идеи и фантазии. Все это никак не сочеталось с тем, что чувствовал я. Старался воздерживаться от разговоров на эту тему, все больше погружался в себя. Пока однажды не понял, что со мной происходит. Рассказал об этом своей лучшей подруге. И понеслось..."
- Как же ты решился рассказать об этом другим людям?
- Сегодня для меня это не составляет труда. Тогда мне было четырнадцать. Я отводил человека в сторону и рассказывал ему обо всем. Я испытывал невероятное чувство освобождения и эмоционального подъема, когда произносил следующую фразу: "Ты мне очень дорог, поэтому я хочу поделиться с тобой своим секретом." Когда ты говоришь человеку что-либо подобное, он вынужден вести себя корректно по отношению к тебе. Я открывал приятелю свой секрет, затем мы шутили, смеялись для того, чтобы снять возникшее напряжение.
- А что с родителями?
- Это долгий процесс. Я готовился к этому событию с 15-ти лет, но всякий раз откладывал признание. В свое время мама дала мне дельный совет: если ты боишься что-либо сделать, следует рассказать всем, что ты собираешься совершить нечто важное, и тогда, под давлением окружающих, ты будешь вынужден выполнить обещанное. Я воспользовался этим советом: рассказал друзьям, что планирую поговорить с родителями начистоту. Так и поступил. Мы весело отпраздновали мой день рождения. Друзья пожелали мне успеха.
Разговор состоялся на следующее утро. Я зашел на кухню и попросил маму присесть. Она не захотела. Думаю, что она сильно нервничала. Я спросил ее, помнит ли она, что бабушка кое в чем меня подозревала. Мама спросила, хочу ли я ей что-то про себя рассказать? Да, ответил, я. То, что ты гей, спросила она. Я кивнул в ответ. И тогда она рассердилась, что я устраиваю перед ней спектакль. Вечером за ужином все молчали. Отец был непривычно тих. Я понял, что мать ему все рассказала. Дальше все развивалось очень плохо. Я сказал, что ухожу к друзьям. Мать запретила мне выходить из дома. Забрала у меня деньги и сотовый телефон. Потом закрылась в спальне и долго плакала. Сказала, что это она во всем виновата. Грозилась выгнать меня из дома. Кричала, что я убил ребенка, которого она родила...
- Ты пожалел о своем решении?
- Ничуть. То, что я окончательно перестал скрывать правду о себе, лишь помогло мне пережить этот период. Жизнь вне "чулана" - это и есть настоящая жизнь.
- Что-нибудь изменилось в твоих отношениях с родителями за последний год?
- Нет. Они никогда не смирятся с этим. Они приспособились. Это более подходящее слово. У обоих непростой характер. Я старший сын. Родители надеялись на меня, мечтали о будущем. Может быть именно это мама имела в виду, когда сказала, что я убил ребенка, которого она родила.
"Девушка-лесбиянка или юноша-гей вынуждены преодолевать двойные трудности, - объясняет Гай Шило - Прежде всего - естественные проблемы переходного возраста: формирование личности, развитие самостоятельности, построение социальных связей, исследование своей сексуальности. Между тем, перед гомосексуальными подростками стоят более сложные задачи: формирование идентичности протекает в общественной атмосфере, когда предполагается, что нестандартную сексуальность следует скрывать от окружающих. А если не скрывать, то с кем можно об этом говорить? Как на это будут реагировать близкие и посторонние люди? Что это говорит о феминности или маскулинности подростка? Попытки решать подобные дилеммы в семье сопровождаются рядом характерных для подросткового возраста психологических сложностей: эмоциональная нестабильность, раздражительность, направленная против взрослых, заниженная самооценка, на которую большое влияние оказывает мнение окружающих. Взрослый, самостоятельный человек, имеющий профессию и определенный уровень социально-экономической защищенности способен трезво взвесить последствия такого шага, как камин-аут. Целиком зависящий от семьи подросток нуждается в поддержке со стороны близких людей."
- Как ты считаешь, появилось ли поколение родителей, воспринявших изменения, произошедшие в общественном сознании в 90-е годы?
- Можно встретить немало родителей, которые хорошо знакомы с данной проблематикой. Они готовы помочь своим детям, позволяют подросткам посещать соответствующие группы поддержки, сами приходят на родительские встречи. Однако невежество и предрассудки в отношении гомосексуальности все еще слишком распространены. Поэтому даже сравнительно молодые родители зачастую ведут себя так же, как предыдущее поколение. Имеются существенные различия между центром и периферийными районами страны. Геи и лесбиянки гораздо меньше проявляют свое присутствие в Кирьят-Шмоне и Сдероте, чем в Тель-Авиве, Хайфе и Иерусалиме. С другой стороны, сегодняшним родителям чаще приходится иметь дело с камин-аутом именно тинейджеров, а не взрослых детей - это усугубляет противостояние. Когда парень или девушка совершают камин-аут, они ожидают безоговорочной поддержки со стороны матери и отца. В то же время они очень боятся реакции родителей, поскольку полностью от них зависят. Большинство родителей крайне болезненно реагирует на признание детей. В свою очередь из-за психологических сложностей переходного возраста подростки не способны проявить эмпатию по отношению к близким, осознать, какой эмоциональный шок вызывает у родителей их заявление. Лишь взрослый человек, вышедший из-под родительской опеки, способен понять, каким тяжелым грузом может стать для родных его признание.
* * *
Ярон учится в десятом классе общеобразовательной религиозной школы. В 11-летнем возрасте, когда сверстники стали проявлять особый интерес к порнографии, Ярон отнесся к этому увлечению с полным безразличием. В шестом классе он уже знал, как называется то, что с ним происходит, однако не стал никого посвящать в свои переживания. "Лишь спустя полтора года, за несколько месяцев до бар-мицвы, я рассказал о себе мужу сестры. Это был первый раз, когда я вообще заговорил об этом."
- Какова была его реакция?
- Растерянность. Он не знал, что ответить. Ему было 22 года. Он спросил, может ли он чем-нибудь помочь. Я ответил, что, выслушав меня, он здорово мне помог. Я попросил его рассказать моей сестре, с которой мы были очень близки. А потом и моей маме, так как я ужасно боялся говорить с нею. Моя семья ненавидит гомосексуалистов и лесбиянок. Мои родители... ну, как это называется... гомофобы... После того, как муж сестры рассказал обо всем моей матери, она подошла ко мне и сказала, что это у меня пройдет, мол, все это связано с половым созреванием. Я просил ее не рассказывать отцу, и он до сих пор ничего не знает. Он у нас праведник. Не раввин, но строго соблюдает заповеди. Я сказал матери, что это не пройдет, просил отвести меня к психологу. Однако мать не доверяет психологам. Она опасается, что психолог убедит меня в том, что это нормально и ничего плохого в этом нет.
- А что с одноклассниками?
- Если ты даже в шутку произнесешь что-нибудь напоминающее это ужасное слово, немедленно получишь затрещину.
- Значит, у тебя нет ни одного приятеля, который был бы в курсе?
- Есть одна подружка, которая что-то подозревает. Точно знают об этом только сестра с мужем и мать. Я живу в религиозной среде, здесь все намного сложнее.
- Ты поддерживаешь какую-то связь с другими геями?
- Да. Через форум на сайте Тапуз. Иногда я разговариваю по телефону с одним студентом, инструктором молодежной гей-организации. Он знает, как мне тяжело.
* * *
Ноам (16, 5) живет в Галилее. Осознал, что он гомосексуал в 13 лет. Впал в депрессию. "Я находился в подавленном состоянии и думал только об одном, - рассказывает он - В 9-м классе все рассказал подруге, которая меня поддержала. Хотел рассказать родителям, но не знал с чего начать. В итоге вышло все наоборот. Я пытался скрыть от матери свои посещения гей-форума в интернете, она что-то пронюхала и обратилась за помощью к старшему брату. Как-то раз она зашла ко мне в комнату и сказала, что если мне нравятся парни, то в этом нет ничего страшного. Я ответил утвердительно. Тогда она позвала в комнату отца. Он до сих пор не желает затрагивать эту тему, верит, что это у меня пройдет. А вот мама всем интересуется. Она разрешает мне ездить на встречи участников интернет-форума. Один раз она сама заявилась на встречу, чтобы познакомиться с ребятами и убедиться, что все в порядке. Я не знал, что она отнесется к этому подобным образом. Я счастлив."
* * *
Многие родители задаются непростыми вопросами, касающимися сексуальной ориентации детей. Они спрашивают себя, не является ли ранний камин-аут неверной тропинкой, на которую по ошибке забрели их дети, блуждая в поисках своего "я". Некоторые родители искренне надеются, что это всего лишь этап на пути формирования "правильной" гетеросексуальной ориентации, подразумевающей свадьбу, внуков и прочие замечательные вещи.
"Бывает по-всякому, - говорит Гай Шило - Мой опыт общения с подростками свидетельствует о том, что часть из них в очень раннем возрасте четко осознает свою негетеросексуальную ориентацию. Некоторые подвержены сомнениям и не готовы окончательно идентифицировать себя тем или иным образом. Есть и те, кто вначале уверены в своей гомосексуальности, а на более поздней стадии меняют самоидентификацию. В любом случае важно предоставить им возможность спокойно исследовать свою сексуальность - без давления и стрессов".
- Если так, то правы родители, говорящие своему сыну или дочери: "Минуточку! Остановись. Ты всего лишь ребенок!"
- Все верно. Однако не следует забывать, что подобные меры предосторожности проистекают из довольно отрицательного отношения нашего общества к вопросам сексуальной ориентации. Между тем как в других сферах жизни родители предоставляют сомневающемуся подростку довольно широкую свободу для поиска собственной идентичности. Сомнений не избежать. Но только личный опыт, экспериментирование ( не только и не столько - в сексуальной сфере) и время могут дать ответ на этот вопрос. Ответ вряд ли может быть найден, если юноше или девушке запретить исследовать свою сексуальность.
С этим согласна Галит, мать 16-летней Яэли, которая недавно совершила камин-аут. Еще четыре года назад она поняла, что ей нравятся девочки. В 9-м классе Яэль, живущая на севере страны, решила рассказать о себе своей лучшей подруге. Позже поделилась еще с несколькими приятельницами. Начала поиски в интернете. В феврале прошлого года Яэль написала письмо на сайт молодежной гей-организации "Иги". Получила ответ от инструктора этой организации. А еще через три дня обо всем узнали родители.
Яэль не решилась на прямой разговор: "Мне было неловко. Я попросила инструктора "Иги" поговорить с мамой по телефону".
"Он сказал, что разговаривал с моей дочерью несколько раз, - рассказывает Галит - А затем очень деликатно сообщил, что Яэль испытывает влечение к девочкам. Окей, спокойно сказала я в ответ, мне все ясно. Парень был в шоке от моей реакции."
Галит (51) - мать трех девочек. Яэль - младшая из них. "У меня нет с этим никаких проблем. То, что человек делает в своей спальне, его личное дело. Я не вполне уверена, что Яэль лесбиянка. Возможно это связано с переходным возрастом. Но даже если ей на самом деле нравятся женщины, я не вижу в этом ничего особенного.
- Юный возраст, в котором Яэль вышла из "чулана", не беспокоит тебя?
- Она у меня не первый ребенок. Мы опытные родители и прекрасно знаем, что дети всегда поступают по-своему. Там, где я не должна вмешиваться, я и не вмешиваюсь.
- Подобное отношение матери к этому вопросу встретишь не часто.
- Я знаю. Яэль рассказывала мне о ребятах, чьи родители с ними не разговаривают или вообще хотят выставить их из дома. Кому от этого будет хорошо? Я не понимаю.
 источник-![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif) guy-gomel@lj | читать полный текст со всеми комментария |
