Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет topbot2 ([info]topbot2)
@ 2007-04-14 12:05:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение:... пора на работу...

Странные названия книг


...

В конкурсе на самое удивительное название книги, который британский журнал "The Bookseller" проводит ежегодно, начиная с 1978 года., на этот раз победила работа американца Джулиана Монтегю "Беспризорные магазинные тележки востока Северной Америки: полевой определитель" ("The Stray Shopping Carts of Eastern North America: A Guide to Field Identification"), хотя фаворитом считалось исследование "Насколько "зелеными" были нацисты?" ("How Green Were the Nazis?"). Второе место заняла антропологическая работа "Татуированные горские женщины и ящики для ложек в Дагестане" ("Tattooed Mountain Women and Spoon Boxes of Daghestan"), а третье - философский труд "Лучше бы не быть: как вредно появляться на свет" ("Better Never To Have Been: The Harm of Coming Into Existence").

В 2006 году победителем конкурса стала книга под названием "Люди, которые не знают, что умерли: как они привязываются к ничего не подозревающим посторонним и что с этим делать" ("People Who Don't Know They're Dead: How They Attach Themselves To Unsuspecting Bystanders and What to Do About it"). В числе победителей конкурса журнала "The Bookseller" в предыдущие годы оказывались такие книги, как ""Как гадить в лесу: экологический подход к забытому искусству" ("How to Shit in the Woods, an Environmentally Sound Approach to a Lost Art") и "Материалы Второй международной конференции по голым мышам" ("Proceedings of the Second International Workshop on Nude Mice").
Замечу, что почти все перечисленные книги без труда обнаруживаются на "Амазоне" (линки я дал) кроме издания "Материалы Второй международной конференции по голым мышам". Любопытно, что же это за "голые мыши" такие, которым международные конференции посвящаются?

Источники:
http://books.guardian.co.uk/news/articles/0,,2056646,00.html#article_continue
http://lenta.ru/news/2007/04/13/oddest/

P.S. Приветствуются линки в дружественных журналах на этот пост:
http://labazov.livejournal.com/489750.html

Image источник-[info]labazov@ljчитать полный текст со всеми комментариями