Вроцлав. Часть 1 |
[Mar. 22nd, 2013|12:48 am] |
![](https://lh5.googleusercontent.com/-hOIBXQ8pMwA/UUtfrvpPj3I/AAAAAAAAIF4/cZbMowBFso4/s800/most.jpg)
Приезжаешь в Варшаву, пересаживаешься на поезд до Вроцлава, думаешь, он быстро доедет. Но он окольными путями везет тебя чуть не через всю Польшу. Что поделать — читаешь записные книжки Вяземского и смотришь в окно.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-8pTS9buNjSg/UUtgCMC7uKI/AAAAAAAAIIo/ErXNQHYytsY/s800/rzd.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-MwgjU2wglpM/UUtgCzmJ6oI/AAAAAAAAIIw/6toURzq7Uhk/s800/stancia.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-_5kUqmtAmSQ/UUtgNQGBNAI/AAAAAAAAIKE/VgpVGA9BKAg/s800/vagonetka.jpg)
Через восемь часов пути поезд наконец въезжает в главный вокзал города.
![](https://lh4.googleusercontent.com/-bEzD4JVD8tE/UUtfhJe8S5I/AAAAAAAAIEs/qkXXqLNOCzE/s800/glowny.jpg)
Старе място. Половина зданий восстановлена с нуля после бомбежек II Мировой, но в целом Вроцлав пострадал гораздо меньше, чем Варшава, которая была просто стерта с лица земли.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-5Zlwrtq-NQk/UUtfdGST7_I/AAAAAAAAIEA/DABw2phPhlQ/s800/den.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-GuHVvaHu4zQ/UUtf-A8O5LI/AAAAAAAAIII/EV9Lq4NQCvs/s800/rynek-den.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-Q3n04fV0GVo/UUtgJMdKiyI/AAAAAAAAIJs/TPAMnwrHHgM/s800/uglovoj.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-OWRZ4UnASY4/UUtgUtrObgI/AAAAAAAAIKo/3xnr62HqDeM/s800/vodostok.jpg)
Круглосуточные цветы.
![](https://lh6.googleusercontent.com/-OEZieiBSSuM/UUtf-AdeNZI/AAAAAAAAIIM/lYX0BwJdXqM/s772/rynek-cvety.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-o9fXqEOlcLo/UUtgKaiFs1I/AAAAAAAAIJw/Ej-UitD8qew/s800/ulica2.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-If77Fr8PXNw/UUtfcJ8INgI/AAAAAAAAIDo/S3ehGu0DQv4/s800/balkony.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-F6ujGHyzfuE/UUtfeEmaBMI/AAAAAAAAIEM/avjmXJ1Zcjs/s800/dom.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-YMF1QrV-axE/UUtffFDiP9I/AAAAAAAAIEU/xSiVWfoTQ0I/s800/dver.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-kttEdBDKDRA/UUtgAdcDTLI/AAAAAAAAIIY/V5_RVCuj7eA/s800/skulptura.jpg)
Такое впечатление, что в Польше что-то вроде рецессии: очень много объявлений о продаже недвижимости.
![](https://lh5.googleusercontent.com/-VtC4itchHkU/UUtf1ncXTbI/AAAAAAAAIG8/aPGVFCCPtCM/s800/prodaja.jpg)
По-моему, тот же автор, работу которого мы видели в Белграде.
![](https://lh4.googleusercontent.com/-BLoi329yrv0/UUtgCQGjTZI/AAAAAAAAIIs/GxSVJNYzIPk/s800/spit.jpg)
Редко встретишь что-то, без чего вполне можно было бы обойтись.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-y76Q89c7kqE/UUtgEYZO5BI/AAAAAAAAIJA/te2-9jnsxR4/s800/strekoza.jpg)
Горожане смотрят ночью бой Владимира Кличко с польским боксером Мариушем Вахом. Кличко победил, а Ваха потом вообще поймали на допинге.
![](https://lh6.googleusercontent.com/-2Bxhb72nvCA/UUtfk9nvm2I/AAAAAAAAIFQ/rAn5EHd2Tqc/s800/klichko.jpg)
Некоторые фонари электрические...
![](https://lh6.googleusercontent.com/-HyomdlX33E8/UUtffiMEMVI/AAAAAAAAIEY/YnDoYr0M15I/s800/fonar.jpg)
А некоторые — газовые.
![](https://lh5.googleusercontent.com/-RHFBy-lGHGI/UUtfgdUogDI/AAAAAAAAIEk/PWexLITg4TU/s800/gaz.jpg)
Кафедральный собор св. Иоанна Крестителя, стоящий на острове Тумский.
![](https://lh4.googleusercontent.com/-Spnk1kv7L2U/UUtfi6-tT1I/AAAAAAAAIE4/rTK8PIjUl1E/s800/katedralna.jpg)
Прекрасный мост изуродован глупыми замочками влюбленных.
![](https://lh4.googleusercontent.com/-bY5rPAFN7ks/UUtgMkMa_WI/AAAAAAAAIJ4/ZK-a7BXDcj8/s800/uroduyut.jpg)
Советского вида плакат у собора.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-xtHUVSNdcfw/UUtfzM9PwLI/AAAAAAAAIGs/eXUAOgcatRM/s800/plakat.jpg)
Напротив другого, тоже очень большого костела — мастерская художника Эугениуша Гет-Станкевича, умершего в прошлом году; он много лет снимал ее у города за один злотый в год.
![](https://lh4.googleusercontent.com/-HMybB2vr75E/UUtf2HvA73I/AAAAAAAAIHI/yvGXqK1Hsrk/s772/prohod.jpg)
Думаю, в Москве такой барельеф прибежал бы скалывать со стены отряд казаков во главе с Дмитрием Энтео.
![](https://lh5.googleusercontent.com/-GES6qZf0MFo/UUtfdkx7TWI/AAAAAAAAIEE/aeNegKVBTVk/s800/diy.jpg)
День независимости, в костел выстроились солдатские очереди.
![](https://lh4.googleusercontent.com/-u7FxfPSNZbM/UUtfmPWgVsI/AAAAAAAAIFY/Tr4qiZHIQD8/s800/kostel-ludi.jpg)
Город красоты деревьев (вот несколько, а еще несколько я оставил на вторую часть).
![](https://lh4.googleusercontent.com/-GxEUr68Yc6g/UUtfc1lhIGI/AAAAAAAAID4/TPQijLehHQk/s800/derevo.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-YYniROtcD_g/UUtfhRgUXqI/AAAAAAAAIEw/otCyCUIiRm8/s800/iva.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-8cfLOMOMbGc/UUtgOuxLCuI/AAAAAAAAIKQ/1a94jRlsXpE/s800/vdrug-derevp.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-5ten79G1XFM/UUtf9-0vTAI/AAAAAAAAIIA/1m_ceQG4P7k/s800/rastenie.jpg)
Вход в университет.
![](https://lh4.googleusercontent.com/-WbrQGzeZ1X0/UUtgRhWydyI/AAAAAAAAIKc/fIEN7L0rVKU/s800/vhod-v-univer.jpg)
Кладка XV века.
![](https://lh5.googleusercontent.com/-QV4IMd7WiGQ/UUtfkwrGWzI/AAAAAAAAIFI/o_qGNMPPYC0/s800/kladka.jpg)
Магазин техники.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Zfu5x_iQ9vo/UUtfljLtqKI/AAAAAAAAIFU/aY6pm7CSiEg/s800/komp-vesy.jpg)
Постить котиков.
![](https://lh6.googleusercontent.com/-cqBfPWXPTIo/UUtfziH0XDI/AAAAAAAAIGw/AclJP_bo-TA/s800/postit%2527-kotikov.jpg)
Истины поляков. 1) Мы поляки. 2) Вера наших отцов — это вера наших детей. 3) Поляк поляку брат. 4) Поляк каждый день служит народу. 5) Польша — наша мать, нельзя говорить о матери дурно.
![](https://lh4.googleusercontent.com/-J97XmoPYtiM/UUtf1XfPk1I/AAAAAAAAIHE/Mu6WICXI00c/s800/prawdy.jpg)
Символ Вроцлава — гном, по-польски — краснолюдек. По всему городу натыканы бронзовые краснолюдки, некоторые в таких местах, где о них невозможно не споткнуться. Интересно, повинен ли какой-нибудь краснолюдек в том, что кто-то о него запнулся и расшиб себе лоб насмерть.
![](https://lh4.googleusercontent.com/-yz_vbbV6CKA/UUtfoR3zw-I/AAAAAAAAIFg/M98ds87dyLI/s800/krasnoludka.jpg)
Может быть, вот этот повинен и за это его посадили за решетку. Это историческое здание — бывшая тюрьма.
![](https://lh6.googleusercontent.com/-xidJdn6XHrY/UUtfqvgkesI/AAAAAAAAIFw/lAq5uJJLEO8/s800/krasnoludka1.jpg)
Тюрьма собственно.
![](https://lh5.googleusercontent.com/-HcozcpBn8Cw/UUtgItwPHTI/AAAAAAAAIJg/ObdWRrNEvD4/s800/turma.jpg)
Река Одер.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-s9qJlogWPT0/UUtfpojt2bI/AAAAAAAAIFo/sqJMScBfwcQ/s800/krasota.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/--7X4ft6EKew/UUtfsxsgXDI/AAAAAAAAIGE/Uhaa2m5tBD8/s800/na-toj-storone.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-vFb2m1ACnN8/UUtfvqriknI/AAAAAAAAIGU/6Wif4cerIfc/s800/oder.jpg)
Добро пожаловать в коллекцию!
![](https://lh4.googleusercontent.com/-ZXWsCe4yErA/UUtgNpnuqUI/AAAAAAAAIKM/XJJs0evxVRo/s800/utki.jpg)
Рацлавицкая панорама. В 1794 году во время восстания Костюшко поляки под Рацлавицами разбили русских, чему панорама и посвящена. Создали ее в 1890-х во Львове, который тогда был под властью Габсбургов; сложные геополитические интриги.
![](https://lh6.googleusercontent.com/-XSc0_FVwuPc/UUtf6KqywdI/AAAAAAAAIHg/zvLwhCfZW-g/s800/raclawicka1.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-Texnw81ykEM/UUtf60YTz7I/AAAAAAAAIHs/nVUjcd4qUt8/s800/raclawicka2.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-QWFMxnQSaE4/UUtf3rzulhI/AAAAAAAAIHU/dOrZ4XBtNbc/s800/raclawicka-yasia.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-B9XjrWyo-Lo/UUtf7MydXJI/AAAAAAAAIHw/y9QiGcTCNFk/s800/raclawicka3.jpg)
По-моему, Вроцлав — город редкостной красоты.
![](https://lh6.googleusercontent.com/-8o1QlNtoTSs/UUtftQ1R_nI/AAAAAAAAIGI/hc3UglLsNzc/s800/noch-ulica.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-PaoMeiuzS68/UUtfwFgIg1I/AAAAAAAAIGY/zLjB_QOkH5U/s800/oblepiha.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-EqICeb9SpsQ/UUtfyE6cN5I/AAAAAAAAIGk/dA0r11atbLY/s800/okno.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-qvpVLNAEahQ/UUtf4KJWo4I/AAAAAAAAIHY/EWHemjTqggQ/s800/puti.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-cIu4wdpWT8k/UUtf_AWPy0I/AAAAAAAAIIU/B4gv_rpeDRQ/s800/rynek-noch.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-mXRhnCbvCbw/UUtgFekaByI/AAAAAAAAIJI/ZrzK9dCes8I/s800/temno.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-qoPxd4BDeDw/UUtgG8YbEhI/AAAAAAAAIJQ/GGK9nGqJT2Q/s800/tram.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-okDlJ249Ibk/UUtgJMlCCeI/AAAAAAAAIJk/5NZev9VNCK4/s800/u-beatki.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-eTpwX-XR6Io/UUtgEwQhDcI/AAAAAAAAIJE/PEoAy3G9QM4/s800/stul.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-i6o7daLYkXI/UUtgSlZJf7I/AAAAAAAAIKg/Igpkthi731Y/s772/vinograd.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-KD3odEZO4hI/UUtgVf85ZeI/AAAAAAAAIK0/E4mzheF1B-U/s772/vinograd1.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-6Aa0B4-EEoU/UUtgVohJ5sI/AAAAAAAAIK4/wakjea5ycs0/s800/znak.jpg)
В следующей части — Милошевские мастер-классы, люди, ботанический сад и еще всякое.
http://trepang.livejournal.com/617391.html>Часть 2</a>
Все путешествия |
|
|
Comments: |
Какой чудесный город! Как хорошо, что ты в нем побывал! Фотографии - прекрасные! Спасибо!
Пользователь halfaman@lj сослался на вашу запись в записи « Вроцлав» в контексте: [...] скалывать со стены отряд казаков во главе с Дмитрием Энтео. Взято у Льва Оборина [...]
1.Не краснолюдка, а краснолюдек!
2.То, что Вроцлав пострадал "меньше, чем Варшава", не дает цены сравнению. Варшаву просто огнеметами — после разрушений за два месяца восстания — еще несколько месяцев сносили с лица земли. Никакой другой город в Европе не пострадал так, как Варшава.
3. Ты уверен, что собор св. Иоанна Крестителя? Если он, как мне помнится, просто св. Яна, то это, переводя на нашинский, св. апостола и евангелиста Иоанна Богослова.
Молодец, значит, и верно: Иоанна Крестителя (или Предтечи)
Насчет красоты согласен! Старый Город напоминает Львов, но, как бы это сказать, заметно ухоженнее.
Замечательный рассказ! Спасибо! | |