Бойкот ЖЖ
CHAST' VTORAYA

Sto pyat'desyat vtororazryadnyh, ili "dvojnyh", strastej, sostavlyayushih tridtzat' odin den' dekabrya, napolnennyj povestvovaniem madam Shamvil', k kotorym prilagaetsa tochnyj dnevnik skandal'nyh proisshestvij v zamke v techenie etogo mesyatza.

PLAN

Pervoe dekabrya. Madam Shamvil' pristupaet k rasskazam i rasskazyvaet sleduyushie sto pyatdesyat istorij (cifry predshestvuyut rasskazam).
1. On hochet lishat' nevinnosti speredi nepremenno devochek ot tryoh do semi let. Eto on lishil nevinnosti madam Shamvil' v vozraste pyati let.
2. On prikazyvaet svyazat' devochku, privyazav ej ruki k nogam, i lishaet eyo nevinnosti, nasedaya na neyo po-sobach'i.
3. On hochet iznasilovat' devochku dvenadtzati-trinadtzati let i lishaet eyo nevinnosti, pristavlyaya ej k grudi pistolet.
4. On hochet vozbudit' hobot muzhchiny na shyolke devstvennosti; sperma sluzhit emu smazkoj; zatem on imeet speredi devstvennitzu, kotoruyu emu derzhat.
5. On hochet lishat' nevinnosti tryoh devochek podryad: odnu - v kolybeli, druguyu pyati let i tret'yu - semi.
Vtoroe. 6. On hochet lishat' nevinnosti lish' teh, komu ot devyati do trinadtzati. Hobot ego ogromen; chetyre zhenschiny dolzhny derzhat' devstvennitzu. Eto tot samyj muzhchina, kotoryj byl s Lya Marten i trahaet v zadnitzu tol'ko teh, komu tri goda, - eto tot samyj, iz ada.
7. On prikazyvaet sluge lishat' nevinnosti u nego na glazah devochku desyati-dvenadtzati let; vo vremya etoj operacii on kasaetsa tol'ko ih zadnitz: terebit to yagodicy devstvennicy, to - zad slugi; on konchaet na zadnitzu slugi.
8. On hochet lishit' nevinnosti devitzu, kotoraya na sleduyushij den' dolzhna idti pod venetz.
9. On hochet posle brakosochetaniya lishit' nevinnosti moloduyu suprugu - mezhdu messoj i chasom othoda ko snu.
10. On hochet, chtoby ego sluga, ochen' lovkij chelovek, zhenilsa, gde tol'ko mozhno, na devitzah i privodil ih k nemu. Hozyain sperva imeet ih, a on potom perepravlyaet k svodnyam.
Tretie. 11. On hochet lishit' nevinnosti nepremenno dvuh sestyor.
12. On zhenitsa na device, lishaet eyo nevinnosti, no obmanyvaet eyo i, kak tol'ko delo sdelano, otdayot svodnyam.
13. On nasiluet devstvennitzu srazu posle togo, kak drugoj muzhchina lishil eyo nevinnosti u nego na glazah; on hochet, chtoby vsyo eyo vlagalische bylo zalito spermoj.
14. On lishaet devushku nevinnosti pri pomoshi godmishe i konchaet v tol'ko chto prodelannoe im otverstie, ne pogruzhayas' v nego.
15. On hochet devstvennitz nepremenno znatnogo proiskhozhdeniya i platit im zolotom. Im okazhetsa Gertzog, kotoryj priznaetsa v tom, chto za tridtzat' let on takim obrazom lishil nevinnosti bolee polutora tysyach devitz.
Chetvyortoe. 16. On prinuzhdaet odnogo monaha perespat' so svoej sestroj u nego na glazah, a zatem sam spit s nej; pered etim aktom on zastavlyaet ih oboih oporozhnyat' zheludki.
17. On prinuzhdaet odnogo ottza perespat' so svoej docher'yu posle togo, kak sam on lishil eyo nevinnosti.
18. On vedyot svoyu devyatiletnyuyu doch' v bordel' i tan lishaet eyo nevinnosti; pri etom eyo derzhit svodnya. U nego bylo dvenadtzat' docherej, i on ih vseh takim obrazom lishil nevinnosti.
19. On hochet lishat' nevinnosti devitz nepremenno ot trinadtzati do soroka.
20. On hochet lishat' nevinnosti nepremenno monashek i tratit ogromnye den'gi, chtoby zapoluchit' ih; on ih poluchaet.
Vsyo eto proiskhodit chetvyortogo vecherom; v tot zhe vecher vo vremya orgij Gertzog lishaet nevinnosti Fanni, kotoruyu derzhat chetyre staruhi, a prisluzhivaet Dyuklo. On trahaet eyo dva raza podryad; ona teryaet soznanie; vo vtoroj raz on beryot eyo lezhashej bez chuvstv.
Pyatoe. Posle etih povestvovanij, chtoby otmetit' zavershenie pyatoj nedeli, zhenyat Giacinta i Fanni; svad'ba sovershaetsa v prisutstvii vseh.
21. On hochet, chtoby mat' derzhala pri soitii svoyu doch'; snachala on trahaet mat', a potom lishaet nevinnosti devochku, kotoruyu ta derzhit. Eto tot samyj geroj, chto 20 fevralya imel delo s La Degranzh.
22. Emu nravitsa tol'ko adul'ter; trebuetsa nahodit' blagorazumnyh zhenschin s horoshej semejnoj reputaciej, kotoryh on otvraschaet ot muzhej.
23. On hochet, chtoby muzh sam privyol k nemu svoyu zhenu i derzhal eyo, poka on eyo nasiluet. (Nashi druz'ya nemedlenno posleduyut etomu primeru.)
24. On ukladyvaet na krovat' zamuzhnyuyu zhenschinu, trahaet eyo speredi, tem vremenem doch' etoj zhenschiny, nahodyas' pered nim sverhu, podstavlyaet emu dlya poceluev svoyu schyolku; mgnovenie spustya on pogruzhaet svoj hobot v schel' docheri, celuya pri etom otverstie v zadnice materi. Kogda on celoval schel' docheri, on zastavlyal eyo pisat', kogda on celuet zad materi, on zastavlyaet eyo oporozhnyat'sa.
25. U nego est' chetyre zakonnyh docheri; on hochet imet' ih vseh chetyryoh; vsem chetyryom on delaet detej, chtoby imet' udovol'stvie v odin prekrasnyj den' lishit' nevinnosti etih detej, kotoryh on sdelal svoej docheri i kotoryh ih muzh'ya schitayut svoimi.
Gertzog rasskazyvaet po etomu povodu istoriyu, no ona ne sostavlyaet otdel'nogo punkta, poskol'ku eyo nel'zya vosproizvesti, a znachit, eto ne predstavlyaet otdel'noj strasti; itak on rasskazyvaet o tom, chto znal odnogo cheloveka, kotoryj iznasiloval troih detej, kotoryh imel ot svoej materi; ot nih u nego byla doch', kotoruyu on vydal zamuzh za svoego syna; takim obrazom, trahaya eyo, on imel odnovremenno svoyu sestru, doch' i nevestku, i esho prinuzhdal svoego syna trahat' svoyu sestru i machehu. Kyurval' po etomu povodu rasskazyvaet eschyo odnu istoriyu o brate i sestre, kotorye razrabotali plan vzaimno otdavat' drug drugu svoih detej. U etoj sestry byli mal'chik i devochka, u brata - tozhe, oni peremeshivalis' takim obrazom, chto oni to spali so svoimi plemyannikami, to - so svoimi det'mi; vremenami sovokuplyalis' dvoyurodnye brat'ya i syostry ili rodnyje brat i sestra, v to vremya kak ih roditeli, to est' brat i sestra, tozhe trahalis' drug s drugom.
V etot vecher Fanni predostavlyaet svoyu schyolku vsemu sobraniyu, no poskol'ku Episkop i Dyurse ne trahayut speredi, to eyo imeyut tol'ko Kyurval' i Gertzog. S etogo momenta ona nosit sharfom nebol'shuyu lentu, a posle poteri nevinnosti s obeih storon budet ochen' shirokuyu rozovuyu lentu.
Shestoe. 26. On zastavlyaet vozbuzhdat' sebe chlen odnovremenno s tem, kak vozbuzhdayut klitor zhenschiny, i hochet konchit' v to zhe vremya, chto i eta devitza, no konchaet na yagodicy togo cheloveka, kotoryj vozbuzhdaet devitzu.
27. On celuet otverstie v zadnice u odnoj, v to vremya kak vtoraya devitza vozbuzhdaet ego szadi, a tret'ya - vozbuzhdaet emu hobot; oni menyayutsa mestami, chtoby kazhdaya podstavlyala emu dlya poceluya otverstie v zadu, vozbuzhdala emu chlen i yagodicy. Nado vypuskat' vetry.
28. On lizhet vlagalische u odnoj zhenschiny, tem vremenem suyot v rot vtoroj, a tret'ya lizhet emu zad; takzhe on menyaet ih mestami; schel' dolzhna poluchit' razryadku, i on glotaet etu sliz'.
29. On sosyot zasrannuyu zadnitzu, zastavlyaet vozbuzhdat' svoj gryaznyj zad yazykom; sam vozbuzhdaet sebe hobot na gryaznoj zadnice; zatem tri devicy menyayutsa mestami.
30. On zastavlyaet dvuh devitz vozbuzhdat'sa u nego na glazah, po ocheredi trahaet vozbuditel'nitz v zad, po-sobach'i, a oni tem vremenem prodolzhayut zabavlyat'sa mezhdu soboj.
V etot den' obnaruzhivaetsa, chto Zefir i Kupidon masturbiruyut drug s drugom, no oni poka eshyo ne imeli drug druga v zad; oni nakazany. Fanni uzhe mnogo raz trahayut speredi vo vremya orgij.
Sed'moe. 31. On hochet, chtoby vzroslaya devitza razvratila malen'kuyu devochku, chtoby ona vozbuzhdala by eyo, poka on budet eyo trahat', libo uzhe lishyonnuyu nevinnosti, libo eshyo net.
32. On hochet chetyryoh zhenschin: on imeet dvuh - speredi i dvuh - v rot, sledya za tem, chtoby vkladyvat' hobot v rot odnoj iz nih srazu zhe vsled za tem, kak ego vytaskivayut iz scheli drugoj. Tem vremenem pyataya devitza raspalyaet ego, vozbuzhdaya emu zad pri pomoshi godmishe.
33. On hochet imet' dvenadtzat' zhenschin: shest' molodyh i shest' staryh; esli vozmozhno, shest' materej i shest' docherej. On schekochet im schyolki, zady i rty; kogda on zanimaetsa schyolkami, on trebuet mochi, a kogda on zanimaetsa zadom, on hochet pukov.
34. On ispol'zuet vosem' zhenschin, chtoby oni vozbuzhdali ego, stoya v razlichnyh pozah. Nado opisat' eto.
35. Hochet videt', kak troe muzhchin i troe devitz sovokuplyayutsa v razlichnyh pozah.
Vos'moe. 36. On obrazuet dvenad'tzat' grupp - po dve devitzy v kazhdoj; oni rasstavleny tak, chto pokazyvayut lish' svoi popki, vsyo ostal'noe skryto ot glaz. On vozbuzhdaet sebe chlen, glyadya na vse eti yagodicy.
37. On zastavlyaet obychno vozbuzhdat'sa shest' par odnovremenno v zale s zerkalami. Kazhdaya para sostoit iz dvuh devitz, vozbuzhdayushih drug druga v razlichnyh razvratnyh pozah. On stoit posredi zala, smotrit na pary i na ih otrazheniya i konchaet, vozbuzhdyonnyj staruhoj. On celuet yagodicy etih par.
38. On zastavlyaet napoit' dop'yana i izbit' u sebya na glazah chetyryoh prostitutok i hochet, chtoby oni, napivshis' ochen' sil'no, blevali emu v rot; dlya etogo on beryot samyh staryh i strashnyh.
39. On zastavlyaet devitzu oporozhnyat'sa emu v rot, ne s'edaya pri etom der'mo; tem vremenem vtoraya devitza sosyot emu hobot i vozbuzhdaet emu zad; on oporozhnyaetsa v ruku toj device, kotoraya ego "obrabatyvaet"; devicy menyayutsa mestami.
40. On zastavlyaet muzhchinu oporozhnyat'sa emu v rot i est kal; tem vremenem malen'kij mal'chik vozbuzhdaet emu hobot, potom muzhchina vozbuzhdaet ego, i on zastavlyaet malen'kogo mal'chika kakat'.
V etot vecher vo vremya orgij Kyurval' lishaet nevinnosti Mishettu po staroj tradicii: eyo derzhat chetyre staruhi a prisluzhivaet im Dyuklo. My bol'she ne budem eto povtoryat'.
Devyatoe. 41. On trahaet odnu devitzu v rot, pered etim oporozhniv zheludok ej v rot; vtoraya devitza nahoditsa nad pervoj; golova pervoj zazhata u neyo mezhdu lyazhek; na litzo vtoroj kakaet tret'ya, a on, trahaya takim obrazom svoyo der'mo vo rtu u pervoj, sobiraetsa s'est' der'mo, proizvedyonnoe, v svoyu ochered', tret'ej na litzo vtoroj; potom oni menyayutsa mestami tak, chtoby kazhdaya iz nih posledovatel'no vypolnyala tri roli.
42. Za den' on obhodit tridtzat' zhenschin, zastavlyaet ih vseh oporozhnyat'sa sebe v rot, s'edaet kakashki tryoh-chetyryoh samyh krasivyh. On vozobnovlyaet etu partiyu pyat' raz v nedelyu; v rezul'tate on vstrechaetsa s sem'u tysyachami vosem'ustami devitzami v god. Kogda s nim vstrechaetsa Shamvil', emu uzhe sem'desyat, i k etomu vremeni on uzhe pyat'desyat let, kak etim zanimaetsa.
43. On vstrechaetsa s dvenadtzat'u devitzami kazhdoe utro i glotaet dvenadtzat' kuchek der'ma; vstrecha proiskhodit odnovremenno so vsemi.
44. On lozhitsa v vannu, a tridtzat' zhenschin prihodyat napolnyat' eyo, pisaya tuda i kakaya; on konchaet, plavaya vo vseh izverzheniyah.
45. On oporozhnyaetsa pered chetyr'mya zhenschinami, trebuya, chtoby oni smotreli na nego, pomogaya emu eto delat'; zatem on hochet, chtoby oni razdelili vydeleniya mezhdu soboj i s'eli; kazhdaya iz nih nakladyvaet kuchku, on smeshivaet ih i proglatyvaet vse chetyre; odnako emu nuzhno, chtoby vse oni byli staruhami ne molozhe shestidesyati.
V etot vecher schyolka Mishett predostavlena vsemu sobraniyu; s etogo momenta ona nosit malen'kij sharfik.
Desyatoe. 46. On zastavlyaet kakat' devitzu A i druguyu - C: potom prinuzhdaet B est' kuchu der'ma A, a A - est' kuchu der'ma B; zatem oni kakayut vmeste, i on s'edaet ih kuchki.
47. On trebuet k sebe mat' i tryoh docherej, est der'mo docherej na yagoditzah materi a der'mo materi - na yagoditzah odnoj iz docherej.
48. On zastavlyaet odnu devitzu nadelat' v rot materi, podtiraet sebe zadnitzu grudyami materi, a zatem est der'mo izo rta etoj materi i posle etogo zastavlyaet mat' oporozhnit'sa v rot docheri, otkuda on takzhe zatem s'edaet der'mo (luchshe postavit' zdes' syna s mater'yu, chtoby izmenit' scenu po sravneniyu s predyduschej).
49. On hochet, chtoby otetz s'el der'mo svoego syna; sam zhe on est der'mo etogo ottza.
50. On hochet, chtoby brat oporozhnilsa vo vlagalische svoej sestry, a on poedaet eto der'mo; potom sestra dolzhna nadelat' v rot bratu, ottuda on opyat' zhe est der'mo.
Odinnadtzatoe. 51. Ona preduprezhdaet, chto budet govorit' o bogohul'stvah i rasskazyvaet i cheloveke, kotoryj hochet, chtoby prostitutka, vozbuzhdaya ego, izvergala uzhasnye bogohul'stva; on, v svoyu ochered', proiznosit strashnejshie proklyatiya. Tem vremenem on zabavlyaetsa tem, chto celuet zad, tol'ko eto i delaet.
52. On hochet, chtoby devitza prihodila vozbuzhdat' emu chlen kazhdyj vecher v cerkvi, osobenno v to vremya, kogda sovershaetsa prichastie. On raspolagaetsa kak mozhno blizhe k altaryu i tem vremenem terebit ej zad.
53. On hodit na ispoved' isklyuchitel'no dlya togo, chtoby napryagat' hobot svoemu izpovedniku; on govorit emu nepristojnosti i masturbiruet v ispovedal'ne, odnovremenno izpoveduyas'.
54. On hochet, chtoby devitza poshla na ispoved', podzhidaet moment, kogda ona vyhodit ottuda, chtoby ottrahat' eyo v rot.
55. On imeet prostitutku vo vremya messy, proiznosimoj v prinadlezhashej emu chasovne i konchaet v moment kul'minacii molitvy. V etot vecher Gertzog lishaet nevinnosti Sofi speredi, on sil'no pri etom materitsa.
Dvenadtzatoe. 56. On podkupaet odnogo ispovednika, chtoby tot ustupil emu svoyo mesto vo vremya ispovedi yunyh poslushnitz; takim obrazom on vyslushivaet ih ispoved' i, ispol'zuya ih, dast im samye durnye sovety, kakie tol'ko mozhno.
57. On hochet, chtoby ego doch' poshla na ispoved' k odnomu monahu, kotorogo on podkupil: ego razmeschayut tak, chtoby on mog vsyo slyshat'; no etot monah trebuet, chtoby kayuschayasya vo vremya ispovedi zadrala yubki, i eyo zadnitza pomeshaetsa tak, chtoby otetz mog eyo videt'; takim obrazom, on slushaet ispoved' svoej docheri i odnovremenno vidit eyo zad.
58. Zastavlyaet sluzhit' messu pered golymi prostitutkami; glyadya na eto, on vozbuzhdaet sebe hobot na yagoditzah odnoj devicy.
59. On zastavlyaet svoyu zhenu pojti na ispoved' k odnomu podkuplennomu monahu, kotoryj soblaznyaet ego zhenu i trahaet eyo na glazah u spryatavshegosya muzha. Esli zhena otkazyvaetsa, to on vyhodit iz svoego ukrytiya i pomogaet ispovedniku.
V etot den' vse otmetili prazdnik zaversheniya shestoj nedeli svad'boj Seladona i Sofi, kotoraya prohodit publichno, i tem zhe vecherom vlagalische Sofi predostavlyaetsa vsem; ona podvyazyvaet sharf. Imenno iz-za etogo sobytiya rasskazyvaetsa tol'ko o chetyryoh strastyah.
Trinadtzatoe. 60. Trahaet prostitutok na altare v tot moment, kogda dolzhny nachat' sluzhit' messu; oni sadyatsa golymi zadnitzami na svyaschennyj kamen'.
61. On prikazyvaet usadit' naguyu devitzu verhom na bol'shoe raspyatie; on imeet eyo speredi po-sobach'i. Takim obrazon, chto golova Hrista vozbuzhdaet klitor etoj prostitutki.
62. On perdit i zastavlyaet perdet' v bol'shuyu cerkovnuyu chashu; on pisaet v neyo i zastavlyaet pisat' v neyo; on oporozhnyaetsa v neyo i zastavlyaet oporozhnyat'sa v neyo; nakonetz on konchaet v neyo.
63. On zastavlyaet mal'chika kakat' na diskos i s'edaet kal; tem vremenem rebyonok sosyot ego.
64. On zastavlyaet dvuh devitz nadelat' na raspyatie; sam zhe kakaet na nego posle nih, emu vozbuzhdayut chlen na tryoh kuchkah der'ma, kotoroe pokryvaet lik bozhestva.
Chetyrnadtzatoe. 65. On razbivaet raspyatie, izobrazhenie Devy i Svyatogo Ottza, oporozhnyaetsa na oblomki i vsyo szhigaet. Tot zhe samyj chelovek imeet pristrastie vodit' prostitutku na propoved' i zastavlyaet vozbuzhdat' emu zhezl vo vremya chteniya Slova Bozh'ego.
66. On idyot k prichastiyu i, vernuvshis', zastavlyaet chetyryoh prostitutok oporozhnyatsa emu v rot.
67. On otpravlyaet eyo k prichastiyu i po vozvrashenii trahaet eyo v rot.
68. On preryvaet svyaschennika vo vremya propovedi, proiznosimoj u nego doma, chtoby vozbudit' sebe hobot v svyatoj chashe; prikazyvaet device pomoch' svyaschenniku konchit' v chashu i prinuzhdaet togo proglotit' vsyo eto.
70. On preryvaet ego, kogda osvyaschena prosfora, i prinuzhdaet svyaschennika iznasilovat' prostitutku prosforoj.
V etot den' obnaruzhivaetsa, chto Ogyustin i Zel'mira masturbiruyut vmeste; obe surovo nakazany.
Pyatnadtzatoe. 71. On zastavlyaet devitzu vypuskat' gazy na prosforu i prodelyvaet na neyo eto sam, a zatem proglatyvaet prosforu, trahaya prostitutku.
72. Tot zhe samyj chelovek, kotoryj zastavlyal zakolachivat' sebya v grobu (o chyom govorila Dyuklo), prinuzhdaet prostitutku nadelat' na prosforu, takzhe oporozhnyaetsa na neyo i brosaet eyo v otkhozhee mesto.
73. Vozbuzhdaetsa ot klitora prostitutki, zastavlyaet eyo konchat' na svoj hobot, potom zasovyvaet ego ej v schel' i trahaet eyo, konchaya, v svoyu ochered', na neyo.
74. On rassekaet prosforu nozhom i zastavlyaet zasunut' eti kuski sebe v zad.
75. On zastavlyaet vozbudit' sebe zhezl na prosfore, konchaet na neyo, a zatem, kogda vsya sperma izlilas', hladnokrovno zastavlyaet sobaku s'est' vsyo eto.
Tem zhe vecherom Episkop osveschaet prosforu, a Kyurval' pri pomoshi neyo lishaet nevinnosti Ebe; on zasovyvaet eyo v schel' i konchaet na neyo sverhu... Osvyaschaetsa eschyo neskol'ko prosfor, i vse "sultanshi", uzhe lishyonnye nevinnosti, trahayutsa prosforami.
Shestnadtzatoe. Shamvil' ob'yavlyaet, chto bogohul'stvo, kotoroe nedavno sostavlyalo sut' eyo rasskazov, budet teper' lish' vspomogatel'nym momentom; glavnym ob'ektom stanet to, chto nazyvaetsa v bordele "melkimi ceremoniyami" v vide dvojnyh strastej. Ona prosit ne zabyvat': vsyo, chto budet svyazano s etim, yavlyaetsa vspomogatel'nym; raznitza mezhdu eyo rasskazami i rasskazami Dyuklo o tom zhe predmete budet sostoyat' v tom, chto Dyuklo govorila ob odnom muzhchine s odnoj zhenschinoj; ona zhe budet svodit' neskol'kih zhenschin s odnim muzhchinoj.
76. On prikazyvaet odnoj device hlestat' ego plyotkoj vo vremya messy, vtoruyu trahaet v rot i konchaet pri voznesenii hvaly Gospodu.
77. On prikazyvaet dvum zhenschinam legon'ko hlestat' ego po zadu mnogohvostnoj plyotkoj; kazhdaya iz nih nanosit po desyat' udarov i vozbuzhdaet emu zadnee otverstie mezhdu kazhdoj seriej udarov.
78. On prikazyvaet chetyryom razlichnym devitzam hlestat' ego; tem vremenem oni vypuskayut gazy emu v rot; oni menyayutsa mestami, chtoby kazhdaya po ocheredi i hlestala, i perdela.
79. On prikazyvaet svoej zhene hlestat' ego, a sam tem vremenem nasiluet svoyu doch'; zatem doch' lupit ego, a on trahaet zhenu. Eto tot samyj chelovek, o kotorom govorila Dyuklo: prostituiroval svoyu doch' i zhenu v bordele.
80. On prikazyvaet dvum devitzam odnovremenno hlestat' ego; odna b'yot speredi, drugaya – szadi, kogda on chuvstvuet sebya v polnoj gotovnosti, to imeet odnu iz nih; tem vremenem drugaya lupit ego; potom – vtoruyu, a pervaya pristupaet k lupcevaniyu.
V tot zhe vecher schel' Ebe predstavlyaetsa vsem, i ona podvyazyvaet malen'kij shnurok, bol'shoj ona smozhet nosit' tol'ko togda, kogda budet lishena nevinnosti s dvuh storon.
Semnadtzatoe. 81. On prikazyvaet hlestat' sebya, celuya pri etom zad mal'chika i odnovremenno trahaya devochku v rot; zatem on trahaet mal'chika v rot, celuya pri etom yagoditzy devochki i poluchaya postoyanno udary pletkoj ot drugoj devitzy; zatem on zastavlyaet mal'chika hlestat' ego, trahaet v rot tu prostitutku, kotoraya hlestala ego, i zastavlyaet tu, kotoroj on celoval zad, prodolzhat' sebya stegat'.
82. On zastavlyaet staruhu hlestat' ego, trahaet starika v rot, zastavlyaet nadelat' emu v rot doch' etih starikov; zatem menyaet ih mestami, chtoby kazhdyj ispolnil vse tri roli.
83. On zastavlyaet hlestat' sebya, masturbiruya i konchaya na raspyatie, prislonyonnoe k yagoditzam odnoj devitzy.
84. On zastavlyaet hlestat' sebya, trahaya prosforoj stoyashuyu na chetveren'kah prostitutku.
85. On prosmatrivaet ves' bordel'; poluchaet udary hlystom ot vseh prostitutok, celuya otverstie v zadu svodnitzy, kotoraya vypuskaet gazy i nadelyvaet emu v rot.
Vosemnadtzatoe. 86. On prikazyvaet kucheram i kuznechnym podmaster'yam hlestat' ego, prohodya pered nim po dvoe; tot, kto ne lupit ego, vypuskaet gazy emu v rot. Tak pered nim utrom prohodit desyat'-shestnadtzat' chelovek.
87. On prikazyvaet tryom devitzam derzhat' ego; chetvyortaya rastiraet ego, stoya na chetveren'kah u nego na spine; vse chetvero menyayutsya mestami i po ocheredi vzbirayutsya na nego.
88. On vyhodit nagoj k shesti devitzam; prosit prosheniya, brosaetsya na koleni. Kazhdaya devitza naznachaet nakazaniya; on poluchaet po sto udarov knutom za kazhdoe otvergnutoe nakazanie; ego lupit imenno ta devitza, ch'yo nakazanie otvergnuto. Nu a vse eti nakazaniya ochen' gryaznye: odna zahochet nadelat' v rot; drugaya zastavit ego slizyvat' plevki s pola; ta zastavit lizat' sebe krovotochaschee mesyachnymi vlagalische, eta - vylizyvat' u sebya mezhdu pal'tzami nog, tret'ya - slizyvat' sopli i t.d.
89. Prohodit pyatnadtzat' devitz po tri; odna hleshet ego, drugaya sosyot ego, tret'ya oporozhnyaetsa; potom ta, kotoraya oporozhnyalas', lupit ego; ta, kotoraya sosala, oporozhnyaetsa; a ta, kotoraya vstala, sosyot. Takim obrazom on zastavlyaet projti vseh pyatnadtzat'; on nichego ne vidit, nichego ne slyshit, on op'yanyon. Vsem zapravlyaet svodnitza. On povtoryaet etu igru shest' raz za nedelyu. (Ona voskhititel'na v ispolnenii, i ya rekomenduyu eyo vam. Neobhodimo, chtoby eto proiskhodilo bystro, kazhdaya devitza dolzhna nanesti dvadtzat' pyat' udarov hlystom, i imenno v promezhutkah mezhdu etimi dvadtzat'yu pyat'yu udarami pervaya sosyot, a tret'ya oporozhnyaetsa. Esli kazhdaya devitza nanesyot po pyat'-desyat' udarov, to budet polucheno sem'sot pyat'desyat udarov, chto ne slishkom mnogo).
90. Dvadtzat' pyat' prostitutok razmyagchayut emu zad, hlopaya po nemu i terebya ego; ego ostavlyayut v pokoe lish' togda, kogda zadnitza stanovitsa sovershenno beschuvstvennoj.
Etim vecherom sekut rozgami Gertzoga, tem vremenem on lishaet nevinnosti speredi Zel'mir.
Devyatnadtzatoe. 91. On zastavlyaet shest' devitz ustroit' sud nad nim, u kazhdogo – svoya rol'. Ego prigovarivayut k povesheniyu. Ego dejstvitel'no veshayut, no verevka obryvaetsa; eto tot moment, kogda on poluchaet razryadku. (Svyazhite eto s odnoj iz istorij Dyuklo, kotoraya pohozha na etu).
92. On zastavlyaet shest' staruh vstat' polukrugom; tri molodye devicy rastirayut ego pered etim polukrugom duenij, kotorye odnovremenno plyuyut emu v litzo.
93. Odna devitza vozbuzhdaet ego otverstie v zadu ruchkoj hlysta, vtoraya hleschet ego po lyazhkam i po hobotu speredi; takim obrazom on konchaet na grudi toj, chto hleschet ego speredi.
94. Dve zhenschiny kolotyat ego bichom; tem vremenem tret'ya, stoya pered nim na kolenyah, zastavlyaet ego konchit' ej na grud'.
V etot vecher ona rasskazyvaet tol'ko chetyre istorii iz-za svad'by Zel'mir i Adonisa, kotoraya torzhestvenno zavershaet sed'muyu nedelyu i sovershaetsa pered vsemi, prinimaya vo vnimanie, chto Zel'mir nakanune byla lishena nevinnosti speredi.
Dvadtzatoe. 95. On deryotsa s shest'yu zhenschinami, delaya vid, chto hochet uvernut'sa ot hlysta; on hochet vyrvat' u nih iz ruk rukoyatki hlystov; no oni sil'nee; oni hleschut ego gologo, nesmotrya na ego soprotivlenie.
96. On prohodit skvoz' stroj, mezhdu ryadami po dvenadtzat' devitz v kazhdom; oni hleschut ego po vsemu telu; on poluchaet razryadku posle devyati prohodov.
97. On prikazyvaet hlestat' sebya po podoshvam nog, po hobotu, lyazhkam, lezha na kanape; tri zhenschiny sadyatsa verhom na nego tem vremenem i oporozhnyayutsa emu v rot.
98. Tri devicy poocheryodno hleschut ego: odna – mnogohvostnoj pletkoj, drugaya – bichom, tret'ya – rukoyat'yu knuta, chetvyortaya, kotoroj sluga razvratnika vozbuzhdaet otverstie v zadu, stoya na kolenyah pered nim, sosyot emu hobot; sam zhe on vozbuzhdaet zhezl slugi, kotoryj zastavlyaet razryadit'sa na yagodicy svoej sosal'schicy.
99. On nahoditsa speredi shesti devitz: odna ego kolet, drugaya – schiplet, tret'ya – obzhigaet, chetvertaya – kusaet, pyataya tzarapaet, shestaya – sechyot rozgami: vse eto po vsemu telu bez razbora, sredi vsego etogo on konchaet.
V etot vecher schel' Zel'mir, lishyonnoj nevinnosti nakanune, predostavlena vsem sobravshimsa, to est', kak vsegda, isklyuchitel'no Kyurvalyu i Gertzogu, potomu chto tol'ko oni – dvoe iz chetvyorki – priznayut soitie speredi. Kak tol'ko Kyurval' poimel Zel'mir, ego nenavist' k Konstans i Adelaide udvaivaetsa, on hochet, chtoby Konstans obsluzhivala Zel'mir.
Dvadtzat' pervoe. 100. On zastavlyaet svoego slugu vozbuzhdat' emu chlen; tem vremenem pered nim na vozvyshenii nahoditsya nagaya devitza; trebuetsa, chtoby ona ne shevelilas' i ne teryala ravnovesiya v techenie togo vremeni, poka emu vozbuzhdayut hobot.
101. On zastavlyaet svodnitzu vozbuzhdat' emu chlen, terebya tem vremenem ee yagodicy: devitza derzhit v ruke krohotnyj ogarok svechi, kotoryj ona ne dolzhna brosat' do teh por, poka etot razvratnik ne konchit; on zhe tschatel'no sledit za tem, chtoby konchit' lish' togda, kogda ona obozhzhyotsa.
102. On ukladyvaet shest' devitz na svoj obedennyj stol, u kazhdoj v zadu po ogarku svechi; tem vremenem on netoroplivo uzhinaet.
103. On prikazyvaet derzhat' devitzu, stoyaschuyu na kolenyah na ostryh oskolkah kamnej, v techenie ego uzhina, i esli ona hotya by raz poshevelitsa vo vremya trapezy, ej ne platyat. Nad nej goryat dve perevyornutye svechi, goryachij vosk kotoryh stekaet u neyo po spine i po grudyam. Stoit ej poshevelit'sya, kak ona budet otpravlena vosvoyasi bez platy.
104. On prinuzhdaet eyo ostavat'sa v techenie chetyryoh dnej v ochen' uzkoj zheleznoj kletke; ona ne mozhet sest', ni lech', on kormit eyo skvoz' prut'ya. (Eto tot samyj geroj, o kotorom La Degranzh budet govorit' na balete durakov.)
V etot vecher Kyurval' lishaet nevinnosti Kolomb speredi.
Dvadtzat' vtoroe. 105. On zastavlyaet devitzu tancevat' nagoj pri pomoschi koshki, kotoraya padaya sverhu schiplet, kusaet i tzarapaet eyo; nado, chtoby ona podprygnula; ot etogo proiskhodit razryadka etogo cheloveka.
106. On natiraet zhenschinu kakim-to zel'em, kotoroe vyzyvaet takoj sil'nyj zud, chto ta sama raschesyvaet sebya do krovi; on smotrit, kak ona eto delaet, vozbuzhdaya sebe hobot.
107. On ostanavlivaet otvarom mesyachnye u zhenschiny, riskuya, takim obrazom, vyzvat' u nee sil'nye boli.
108. On dast ej sil'no dejstvuyuschee sredstvo, kotoroe vyzyvaet u nee uzhasnye rezi; smotrit, kak ona oporozhnyaetsa i stradaet kazhdyj den'.
109. On natiraet devitzu myodom, potom privyazyvaet eyo naguyu k stolbu i napuskaet na nee roj bol'shih muh.
V tot zhe vecher schel' Kolomb otdana vsem sobravshimsa.
Dvadtzat' tret'e. 110. On pomeschaet devitzu na sterzhen', kotoryj krutitsya s neobychajnoj skorost'yu; ona privyazana nagoj i krutitsja do razryadki.
111. On podveshivaet devitzu vniz golovoj do razryzadki.
112. Zastavlyaet proglotit' bol'shuyu dozu rvotnogo, ubezhdaya eyo, chto ona otravlena, i vozbuzhdaet sebe hobot, glyadya na to, kak eyo rvyot.
113. On szhimaet gorlo do teh por, poka ona vsya s nog do golovy ne posineet.
114. On krepko mnyot zad devyat' dnej podryad po tri chasa ezhednevno.
Dvadtzat' chetvyortoe. 115. On zastavlyaet devitzu podnyat'sa na stremyanku na vysotu dvadtzatoj stupeni. V etot moment podporka lomaetsa i devitza padaet, no na podgotovlennye zaranee tyufyaki. On podhodit i konchaet na eyo tele v moment eyo padeniya; inogda on imeet eyo v moment padeniya.
116. On otveshivaet opleuhi i konchaet; sidit v kresle, devitza stoit na kolenyah pered nim.
117. On b'yot eyo linejkoj po rukam.
118. Sil'nye shlepki po yagoditzam do teh por, poka vsya zadnitza ne budet goret'.
119. On naduvaet eyo pri pomoschi meha cherez zadnee otverstie.
120. On stavit ej klizmu s kipyatkom i zabavlyaetsa, glyadya, kak ona izvivaetsa; konchaet ej na zad.
V etot vecher Alina poluchaet shlepki po zadu ot chetveryh druzej do teh por, poka on ne stanovitsa puntzovym; staruha derzhit eyo u sebya na plechah. Neskol'ko shlepkov dostayotsa takzhe i Ogyustin.
Dvadtzat' pyatoe. 121. On ischet ochen' nabozhnyh devitz, b'yot ih raspyatiem i chyotkami, potom stavit ih v vide izvayaniya Presvyatoj Devy na altar' v neudobnoj poze; oni ne imeyut pravo dvigat'sa; neobhodimo, chtoby oni nahodilis' tam vsyo vremya v techenie ochen' dolgoj messy; v moment kul'minacii oni dolzhny izvergnut' iz sebya kal na prosforu.
122. Zastavlyaet devitzu begat' nagoj ledyanoj zimnej noch'yu po sadu; v sadu s promezhutkami natyanuty verevki, chtoby ona padala.
123. On brosaet eyo, kak by neostorozhno, kak tol'ko ona razdenetsa dogola, v chan s kipyaschej vodoj i ne dayot ej vyjti ottuda do teh por, poka ne konchit ej na telo.
124. On zastavlyaet eyo stoyat' goloj na stolbe posredi sada v samyj razgar zimy do teh por, poka ona ne skazhet pyat' raz "pater" i pyat' raz "ave" ili do teh por, poka on ne prol'yot spermu, kotoruyu vyzyvaet drugaya devitza, nahodyaschayasya naprotiv etogo zrelischa.
125. On prikazyvaet namazat' kleem ochko v special'no podgotovlennoj ubornoj; otsylaet eyo tuda oporozhnyatsa, kak tol'ko ona saditsa, pod zadnitzu podstavlyayut gorelku, ona ubegaet, i u neyo sdiraetsa kozha, ostavayas' prileplennoj k ochku.
V etot vecher bogohul'stvam podvergayutsa Adelaida i Sofi, dve naibolee nabozhnye devicy; Gertzog lishaet nevinnosti Ogyustin, v kotoruyu on davno vlyublyon; on konchaet tri raza podryad ej v schel'. S etogo vechera on predlagaet zastavlyat' eyo begat' goloj po dvoru v lyutyj moroz. On ochen' nastojchivo predlagaet: no nikto ne hochet, potomu chto ona ochen' krasiva; eyo hotyat sohranit'; da, vprochem, ona eschyo ne lishena nevinnosti szadi. On predlagaet sobraniyu dvesti luidorov, chtoby etim zhe vecherom otpravit' eyo vniz, v podval; vse otkazyvayutsa. On hochet, chtoby, po krajnej mere, ej nashlyopali po zadnice: ona poluchaet po dvadtzat' pyat' shlepkov ot kazhdogo iz druzej. No Gertzog vydast "svoj" so vsego razmahu i v processe konchaet chetvyortyj raz. On spit s nej; trizhdy v techenie nochi trahaet speredi.
Dvadtzat' shestoe. 126. On prikazyvaet napoit' devitzu; ona lozhitsa spat'; kak tol'ko ona zasypaet, podnimayut vverh eyo krovat'. Ona posredi nochi naklonyaetsa, chtoby vzyat' nochnoj gorshok. Ne nahodya ego, padaet, poskol'ku krovat' podnyata; ona skatyvaetsa s neyo kuvyrkom, padaet na podgotovlennye tyufyaki; etot chelovek zhdyot eyo tam i nasiluet, kak tol'ko ona upadyot.
127. On zastavlyaet eyo begat' goloj po sadu, presleduya s knutom, kotorym ej, vprochem, ugrozhaet, ona dolzhna begat' do teh por, poka ne svalitsa ot ustalosti; imenno v etot moment on kidaetsa i trahaet eyo.
128. On hleschet devitzu, nanosya ej po desyat' udarov seriyami – i tak do sta! - mnogohvostnoj plyotkoj iz chyornogo shyolka; pri kazhdoj serii udarov celuet yagodicy.
129. On b'yot rozgami, smochennymi v vinnom spirte, i konchaet na yagodicy devicy tol'ko v tot moment, kogda vidit na nih eyo krov'.
Shamvil' rasskazyvaet v etot den' tol'ko o chetyryoh strastyah, potomu chto prazdnuetsa zavershenie vos'moj nedeli. Ono oznamenovano svad'boj Zefira i Ogyustin; oba novobrachnyh prinadlezhat Gertzogu i spyat v ego komnate; pered torzhestvennoj ceremoniej Gertzog hochet, chtoby Kyurval' othlestal mal'chika, poka on budet hlestat' devochku. Kazhdyj iz suprugov poluchaet po sto udarov knutom, no Gertzog, bolee chem kogda libo nastroennyj protiv Ogyustin, poskol'ku ona zastavila ego konchat' neskol'ko raz, hleschet eyo do krovi. (V etot vecher nado budet ob'yasnit', chto oznachayut nakazaniya, kak oni ispolnyayutsa i skol'ko udarov knutom poluchayut vo vremya nih. Vy mozhete sostavit' tablitzu pregreshenij, napisav ryadom chislo udarov.)
Dvadtzat' sed'moe. 130. On hochet hlestat' knutom tol'ko malen'kih devochek ot pyati do semi let i postoyanno ischet predlog, chtoby eto bylo bol'she pohozhe na nakazanie.
131. Odna zhenschina prihodit ispovedovat'sa emu; on – svyaschennik; ona govorit o svoih grehah i v kachestve nakazaniya on nanosit ej pyat'sot udarov rozgami.
132. On obhodit chetyryoh zhenschin i nanosit kazhdoj po shest'sot udarov rozgami.
133. On prikazyvaet dvum slugam, po ocheredi smenyayuschim drug druga, prodelat' to zhe samoe u nego na glazah; oni obhodyat dvadtzat' zhenschin, nanosya po shest'sot udarov kazhdoj; on zhe vozbuzhdaet sebe hobot, glyadya na ih dejstviya.
134. On hochet mal'chikov ot chetyrnadtzati do shestnadtzati let, a potom zastavlyaet ih konchat' sebe v rot. Kazhdomu on nanosit po sto udarov, vstrechayas' odnovremenno s dvumya.
V etot vecher schel' Ogyustin predostavlena vsem; Kyurval' nasiluet eyo speredi dva raza podryad i hochet, kak i Gertzog, zatem vysech' eyo. Oba oni ozlobleny protiv etoj prelestnoj devushki; oni predlagayut sobraniyu chetyresta luidorov, chtoby stat' s etogo vremeni eyo polnopravnymi hozyaevami; im v etom otkazyvayut.
Dvadtzat' vos'moe. 135. On prikazyvaet privesti v komnatu naguyu devitzu; dvoe muzhchin navalivayutsa na neyo i sekut - kazhdyj po yagodice - do krovi; devitza svyazana. Kogda s etim pokoncheno, on vozbuzhdaet pushki muzhchinam na okrovavlennoj zadnice prostitutki, tam zhe vozbuzhdaet hobot sebe.
136. Ona za nogi i za ruki privyazana k stene. Pered nej - prikreplyonnaya k stene ostraya stal'naya plastina, ustanovlennaya na urovne eyo zhivota. Esli ona hochet uzbezhat' udara, ona dolzhna rezko podat'sa vperyod: togda ona obrezhetsa; esli ona hochet uberech'sa ot etogo ustrojstva, ona dolzhna podstavlyat sebya pod udary.
137. On sechyot devitzu podryad devyat' dnej, nachinaya so sta udarov v pervyj den', postoyanno udvaivaya chislo vpred' do devyatogo dnya vklyuchitel'no.
138. On prikazyvaet postavit' prostitutku na chetveren'ki, vzbiraetsa verhom na neyo; povernuvshis' litzom k yagoditzam, krepko szhimaet eyo mezhdu lyazhek. Zatem skrebyot eyo po yagoditzam i po scheli iznutri, ispol'zuya dlya etogo mnogohvostnuyu plyotku.
139. On trebuet beremennuyu zhenschinu; zastavlyaet eyo naklonit'sa nazad na cilindre, kotoryj podlozhen ej pod poyasnitzu. Eyo golova s raspushennymi volosami za predelami cilindra lezhit na stule i zakreplena na nyom; nogi razdvinuty kak mozhno shire, a ogromnyj zhivot ochen' sil'no natyanut; shel' raskryvaetsa so vsej siloj. Imenno tuda i na zhivot on napravlyaet svoi udary i, uvidev krov', perehodit po druguyu storonu ot cilindra i konchaet ej na litzo.
N. B. V moih chernovikah otmecheny "udochereniya" tol'ko posle lisheniya nevinnosti, i, sledovatel'no, oni govoryat o tom, chto Gertzog v etot moment "udocheryaet" Ogyustin. Prover'te, ne yavlyaetsa li lzhivym, ne bylo li "udocherenie" chetyryoh "sultansh" osushestvleno s samogo nachala i ne bylo li skasano, chto s etogo momenta oni spyat v komnatah teh, kto ih "udocheril".
V etot vecher Gertzog otvergaet Konstans, kotoraya popadaet v sil'nuyu nemilost'; odnako o nej zabotyatsa iz-za eyo beremennosti, po povodu kotoroj u nih svoi plany. Ogyustin schitaetsa zhenoj Gertzoga i ispolnyaet teper' obyazannosti suprugi na sofe i v ubornoj. Konstans teper' nahoditsa tol'ko v kompanii staruh.
Dvadtzat' devyatoe. 140. On hochet tol'ko devochek pyatnadtzati let i sechyot ih do krovi prut'yami i krapivoj. Emu trudno ugodit' v vybore zadnitz.
141. On sechyot tol'ko plet'yu iz bych'ej zhily do teh por, poka yagodicy okonchatel'no ne onemeyut; vstrechaetsa s chetyr'mya zhenshinami podryad.
142. On sechyot tol'ko mnogohvostvoj plyotkoj s zheleznymi nakonechnikami i konchaet lish' togda, kogda otovsyudu ruch'yami techyot krov'.
143. Tot samyj chelovek, o kotorom La Degranzh bydet govorit' dvadtzatogo fevralya, hochet beremennyh zhenshin; on b'yot ih kucherskim knutom, sdiraya bol'shie kuski kozhi s yagositz i otpuskaya vremya ot vremeni neskol'ko hlyostkih udarov po zhivotu.
V etot vecher sekut Rozettu, i Kyurval' lishaet eyo nevinnosti speredi. Otkryvaetsa intriga Erkyulya i Yulii: ona zastavila ego trahat' sebya. Kogda eyo rugayut za eto, ona otvechaet ochen' rasputno; eyo sil'no sekut; potom (poskol'ku eyo lyubyat, kak i Erkyulya, kotoryj vsegda horosho vyol sebya) ih proshayut; vse etim zabavlyayutsa.
Tridtzatoe. 144. On stavit svechu na opredelyonnoj vysote; devitza derzhit na srednem pal'ce pravoj ruki privyazannyj ogarok voskovoj svechi, kotoryj ochen' korotok; esli ona ne potoropitsa - obozhzhyotsa. Neobhodimo, chtoby etim ogarkom ona zazhgla svechu, stoyashuyu na vysheukazannoj vysote; poskol'ku svecha postavlena ochen' vysoko, devitza dolzhna podprygnut', chtoby dostat' do neyo, a razvratnik, vooruzhivshis' plet'yu s dlinnym uzkim kozhanym remnyom, b'yot eyo naotmash', chtoby zastavit' prygnut' kak mozhno vyshe i zazhech' svechu poskoree. Esli ej eto udayotsa, to vsyo konchaetsa horosho; esli net, to on budet sech' eyo naotmash'.
145. On sechyot poperemenno svoyu zhenu i doch' i otpravlyaet ih prostituirovat' v bordel'; prichyom tam ih sekli u nego na glazah (no eto ne tot chelovek, o kotorom uzhe shla rech').
146. On sechyot rozgami ot makushki do pyat; devitza svyazana, on sechyot ej do krovi vsyu zadnitzu.
147. On sechyot tol'ko po grudyam i hochet, chtoby u neyo byli ochen' bol'shie grudi; platit vdvojne, kogda zhenschiny tolstye.
V etot vecher schel' Rozetty predostavlena vsem; Kyurval' i Gertzog, horoshen'ko isnasilovav, sekut eyo po vlagalischu, pozvolyaya delat' eto takzhe druz'yam. Ona stoit na chetveren'kah; udary napravlyayut vnutr' pri pomoschi mnogohvostnoj plyotki.
Tridtzat' pervoe. 148. On sechyot rozgami tol'ko po litzu; emu nuzhny krasivye litza. Eto tot, o kotorom La Degranzh budet govorit' sed'mogo fevralya.
149. On bez razboru sechyot rozgami vse chasti tela; nichego ne schadit, vklyuchaya litzo, schel' i grud'.
150. Nanosit hlystom iz bych'ej zhily dvesti udarov vdol' vsej spiny yunosham ot shestnadtzati do dvadtzati let.
151. On nahoditsa v komnate; chetyre devicy vozbuzhdayut ego i sekut. Horoshen'ko razgoryachivshis', on kidaetsa na pyatuyu devitzu, kotoraya sidit v komnate naprotiv, nagaya, i atakuet eyo hlystom iz bych'ej zhily, nanosya udary s razmahu bez razbora po vsemu telu, chtoby eto bylo sdelano poskoree i chtoby "pacientka" men'she stradala, ego vypuskayut tol'ko togda, kogda on blizok k razryadke. (Prover'te, pochemu u nego voznikaet eschyo odna dopolnitel'naya razryadka.)
Vse aplodiruyut Shamvil', ej okazyvayut takie zhe pochesti, kak i Dyuklo, i v etot vecher obe uzhinayut vmeste s druz'yami. V etot vecher vo vremya orgij Adelaidu, Alinu, Ogyustin i Zel'mir prigovarivayut k secheniyu rozgami po vsemu telu, isklyuchaya grud'; poskol'ku vse hotyat imi naslazhdat'sa eschyo po men'shej mere dva mesyatza, o nih ochen' horosho zabotyatsa.