Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет troitsa1 ([info]troitsa1)
@ 2008-11-06 10:01:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Жди меня...
Летят журавли… летит эпоха.

Я ехал в Канны, чтобы увидеть вот это:
Photobucket
И всё!

Канны были мне слабо интересны. Неказистый бетонный куб, где проводят знаменитый кинофестиваль, который сами французы зовут «бункер», не может украсить даже красная ковровая дорожка, по которой шествуют мировые звёзды. Несолько красивых домов на набережной....

А это имя для меня знаковое. Такое впечатление на 250 миллионов советских граждан и сотни миллионов по всему миру, могла произвести по-настоящему великая актриса. Много более великая, чем сотни славных звёзд по всей планете.

Два фильма, два великих фильма, которые входят в сотню лучших фильмов всех времён и народов. «Летят журавли» и «Анна Каренина».

А пару слов скажу о первом фильме. Он знаковый! Эпоха. Но не в художественном смысле.
Есть очень интересная история. Документальных свидетельств не имею, так что верьте или не верьте.

Хрущёв резко против высказался о фильме «Летят журавли». Хотя разрешил не только к показу, но и представлению в Каннах. Деспотизьм говорите…

Так вот. Хрущёв с пролетарской ненавистью в одной фразе пересказал содержание фильма. Фильм, дескать, про бл.., которая за хорошую пайку продала свою любовь. Резко? Пересмотрите. Он прав, вообще-то. И только магия, созданная Калатозовым, смогла полностью обратить всех зрителей в поклонников сей истории.

И, якобы, эта фраза и послужила началом конца эпохи Хрущёва! Тот, кто мне рассказывал, был вхож в очень высокие кабинеты и этой версии я доверяю. Всегда история вершилась по импульсу. Одному нравилась Елена Прекрасная, а второй сказал, что она лёгкого поведения дамочка и запросто её увлечёт. Что и сделал, положив начало Троянской войне. Похоже?

«О, женщины! Непостоянство ваше имя».

Но и наши внуки будут плакать над этим фильмом.

Потому и отпечаток для меня знаков! Кстати, знаете ли вы, что среди сотен отпечатков на этой аллее в Каннах, русское имя только одно. Самойловой.









Ровно 50 лет назад в 1958 году фильм "Летят журавли" (во Франции он шел в прокате как Quand passent les cigognes) завоевал золотую пальмовую ветвь. Всего 50 лет. И более никого!

Как всегда, справка для ленивых:

САМОЙЛОВА Татьяна Евгеньевна (р. 04. 05. 1934), актриса.
Родилась в Ленинграде. Окончила ГИТИС (1959). В 1958 — актриса Театра им. Вл. Маяковского, в 1959-1967 работала по договорам, в 1967-1992 — актриса Театра-студии киноактера, с 1994 — Театра современной пьесы. В кино с 1955 года (первая роль — Мария в фильме «Мексиканец»).
Главный приз каннского кинофестиваля (1958).
Народная артистка РФ (1993).

ФИЛЬМОГРАФИЯ:
1955 МЕКСИКАНЕЦ
1957 ЛЕТЯТ ЖУРАВЛИ
1959 НЕОТПРАВЛЕННОЕ ПИСЬМО
1960 ЛЕОН ГАРРОС ИЩЕТ ДРУГА
1964 ОНИ ШЛИ НА ВОСТОК
1967 АННА КАРЕНИНА
1972 ГОРОД НА КАВКАЗЕ
1972 НЕЧАЯННЫЕ РАДОСТИ
1973 ВОЗВРАТА НЕТ
1974 ОКЕАН
1975 БРИЛЛИАНТЫ ДЛЯ ДИКТАТУРЫ ПРОЛЕТАРИАТА
2000 24 ЧАСА

Без Алексея Баталова было бы нечестно делать этот пост. Делаю!



Photobucket

P.S.

Об этом мечтает каждый мужчина. Так он видит справедливое устройство мира.

Жди меня, и я вернусь.
Только очень жди,
Жди, когда наводят грусть
Желтые дожди,
Жди, когда снега метут,
Жди, когда жара,
Жди, когда других не ждут,
Позабыв вчера.
Жди, когда из дальних мест
Писем не придет,
Жди, когда уж надоест
Всем, кто вместе ждет.

Жди меня, и я вернусь,
Не желай добра
Всем, кто знает наизусть,
Что забыть пора.
Пусть поверят сын и мать
В то, что нет меня,
Пусть друзья устанут ждать,
Сядут у огня,
Выпьют горькое вино
На помин души...
Жди. И с ними заодно
Выпить не спеши.

Жди меня, и я вернусь,
Всем смертям назло.
Кто не ждал меня, тот пусть
Скажет:—Повезло.
Не понять, не ждавшим им,
Как среди огня
Ожиданием своим
Ты спасла меня.
Как я выжил, будем знать
Только мы с тобой,—
Просто ты умела ждать,
Как никто другой.

1941

Перечитайте симоновские строки, написанные в тяжелейшие дни 1941 года. И пересмотрите великий фильм "Летят журавли". Здесь нет противоречия. Есть любовь.

 


(Добавить комментарий)


[info]luckywalrus@lj
2008-11-06 04:12 (ссылка)
Потрясающий фильм. И совершенно замечательная актриса. Спасибо что позволили с помощью Вашего поста, так по-доброму вспомнить его.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]troitsa1@lj
2008-11-06 04:14 (ссылка)
Был рад помочь!:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]timkina_bo@lj
2008-11-06 05:16 (ссылка)
А для меня она самая лучшая Анна. Только такую Анну я смогла понять и простить ей оставленного Сережу. Все остальные, кто бы их ни играл и кто бы о них ни писал (включая самого Льва Николаевича), сочувствия у меня не вызывают.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]troitsa1@lj
2008-11-06 05:21 (ссылка)
Согласен. Почему и назвал этот фильм вторым из великих :)

Здесь она молоденькая и красвая! Ей всё простишь! :)

Толстой у меня вызывает оторопь, перечитывать не могу, не идёт...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]timkina_bo@lj
2008-11-06 06:33 (ссылка)
А я вот "Войну и мир" недавно за день перечитала: на 205 страницах все четыре тома плюс 12 сочинений. И все это безобразие называлось: Роман Л.Н.Толстого "Война и мир" в изложении для школьников. Странно, раньше наших школьников дебилами не считали. Хоть и рано, по-моему, Достоевского и Толстого в 8-9 классах читать, но как-то мы сами справлялись, без ""изложений для школьников".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]troitsa1@lj
2008-11-06 06:39 (ссылка)
Так я давно говорю: идёт активная дебилизация всей страны! Сознательная.

И не надо думать, что это всё лёгкие деньги виноваты, быстренько перескажем классику, школьники денежку и принесут. Разрешают только то, что ведёт в нужном направлении. Остальное мы не видим. И не увидим. При этом режиме. Это у меня даже не наболело. Переболело.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]22sobaki@lj
2008-11-06 07:17 (ссылка)
Зацепился глазом за "Quand passent les cigognes". Оказывается, не только у нас переиначивают названия фильмов.

На фестивале название фильма было переведено как фр. Quand passent les cigognes (буквально «Когда пролетают аисты»), поскольку дословный перевод слов «журавль» (grue, на сленге также «проститутка») и «лететь» (voler, омоним также «красть») дал бы второй смысл «проститутки воруют».
(http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D1%8F%D1%82_%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B8)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]troitsa1@lj
2008-11-06 07:23 (ссылка)
Так старая история: при экспорте пришлось Жигули переименовывать в Ладу. Ибо жигули у французов созвучно с жиголо, говорят :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]22sobaki@lj
2008-11-06 07:28 (ссылка)
Похоже, у французов почти все слова имеют неприличный смысл :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]troitsa1@lj
2008-11-06 07:45 (ссылка)
Ага! Например русский невинный салоп преврщается...;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]22sobaki@lj
2008-11-06 07:54 (ссылка)
Какой ужас!! :))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]chepuh_ovenka@lj
2008-11-06 07:44 (ссылка)
Спасибо за пост!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]troitsa1@lj
2008-11-06 07:45 (ссылка)
Всегда рад!:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]almacska@lj
2008-11-06 10:57 (ссылка)
А отпечаток сделан в 90-м году!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]troitsa1@lj
2008-11-06 14:53 (ссылка)
Да. Если поищите, то узнаете почему ;))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mmm_onica@lj
2008-11-11 07:20 (ссылка)
Я смотрела этот фильм очень давно, еще школьницей, значит очен-приочень давно!=) Помню всю историю, но забылся сам фильм как-то, его существование. Люблю старые фильмы, про те отношения между мужчиной и женщиной, про любовь без противоречий, про саму жизнь. Обязательно посмотрю его еще раз, на днях. Нет. Сегодня

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]troitsa1@lj
2008-11-11 07:34 (ссылка)
Стоит пересмотреть, стоит :)

(Ответить) (Уровень выше)