Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет troitsa1 ([info]troitsa1)
@ 2012-10-26 12:18:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Коста Хетагуров
Лето 1969 года наша семья провела в городе Очаков, недалеко от Николаева, на берегу Чёрного моря. Отличный пляж, отличная рыбалка на бычков, ловля креветок сачком, ныряли за крабами, ели рапанов (ракушки такие)... Великолепный был отдых!

А жили мы на уникальной улице - улице Хетагурова. Она не просто кривая, она даже сворачивается петлёй, имеет боковые ответвления: налево и направо. Даже прерывается на 30-40 метров! Вот посмотрите на карте: http://maps.yandex.ru/-/CVuMNP8j Такого точно не видели. Для питерского мальчика это была фантастическая улица. Потому я и стал читать этого древнего осетинского поэта. И художника.

А недавно увидил внезапно памятник ему. Установлен позади Академм художеств. Увидел и вспомнил прекрасное лето 1969 года...

Photobucket



Photobucket


Photobucket



Photobucket


Photobucket


Photobucket

Вот один его стих:

Да, я уж стар...

Да, я уж стар... Ты смотришь боязливо
На впалые глаза, на борозды морщин...
Мой стан рисуется в отрепьях некрасиво,
Немало в волосах растрепанных седин.
Могила для меня — небес желанный дар...
Да, я уж стар...

Но ты пойми,— я в пору малолетства
Жестоко был лишен капризною судьбой
Священной радости ликующего детства:
Играть под звуки песни матери родной...
Но что судьбы слепой безжалостный удар!
Да, я уж стар...

Но знай, как я, безумно расточая
Цвет юности в пыли научных мелочей,
Провел ее, как сон, людей и жизнь не зная,
Не встретив никогда сочувственных очей,
Не ведая любви волшебных грез и чар...
Да, я уж стар...

Но ты пойми, как целый век напрасно
Вокруг себя друзей и братьев я искал,
Как в одиночестве изныла грудь безгласно,
Как, жизни не вкусив, я жить уж перестал;
И смерти лишь прошу теперь у неба в дар...
Да, я уж стар...

Да, я уж стар!.. Ты смотришь боязливо
На впалые глаза, на борозды морщин...
Мой стан рисуется в лохмотьях некрасиво,
Немало в волосах растрепанных седин...
Могила для меня — бесспорно лучший дар!
Да, я уж стар...


1886 г.

Сайт: http://hetagurov.ru/tvorchestvo/poezia/stihi/



(Добавить комментарий)


[info]agrish@lj
2012-10-26 06:11 (ссылка)
Мне представляется, что "древний" к Хетагурову не подходит. Древний - это где-то там, за временами Петра, самое меньшее. Хетагуров же был современником наших прадедов.
А стихи его - да, хороши, если судить по переводам.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]troitsa1@lj
2012-10-26 06:32 (ссылка)
Согласен, неверный акцент :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tsarskoye@lj
2012-10-26 09:14 (ссылка)
Угу, рядом с лошадками...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]troitsa1@lj
2012-10-26 09:16 (ссылка)
Ага.

(Ответить) (Уровень выше)