Верхом на чемоданах - Вот фотографии [entries|archive|friends|userinfo]
Masha

[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Вот фотографии [Jun. 14th, 2003|09:46 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]xenophont@lj
Date:June 14th, 2003 - 07:58 am
(Link)
Придирчиво осмотрев, укрепилась в желании родниться :-) Выложи побольше! А насчет снохи ты права была.
[User Picture]
From:[info]graf_g@lj
Date:June 15th, 2003 - 11:07 am

сноха

(Link)
А что было насчет снохи?!
[User Picture]
From:[info]mashaaaa@lj
Date:June 16th, 2003 - 12:51 am

Re: сноха

(Link)
А меня Ксенофонт в частном письме обозвала снохой, а я придралась и поправила: не сноха, а... сватья, что ли.
[User Picture]
From:[info]graf_g@lj
Date:June 16th, 2003 - 01:08 am

теперь бы еще понять

(Link)
Если Ксенофонт - это та, о ком я только что догадался (плюс фотографии), то ты никакая не сноха и не сватья, а просто невестка.
[User Picture]
From:[info]xenophont@lj
Date:June 16th, 2003 - 08:53 am

Re: теперь бы еще понять

(Link)
Невестка - это жена сына или жена брата. Так что, наверное, неправильно догадался :-). Сноха - это жена сына. А я искала термин для матери жены сына. Сватья? Кума? :-). Наверное, сватья самое правильное, т.к. речь идет пока еще не о матери жены сына, а о матери невесты сына :-).
[User Picture]
From:[info]graf_g@lj
Date:June 17th, 2003 - 12:28 am

я тормоз

(Link)
Ну конечно, я сначала неправильно догадался. Конечно, сватья (if вообще). Привет!
[User Picture]
From:[info]xenophont@lj
Date:June 17th, 2003 - 06:17 am

Re: я тормоз

(Link)
Привет! :-)