В основном, примерно там же :-) Но попадается и поближе. Про язык с одной модальностью -- это Стругацкие, о голованах ("Я хочу быть с тобой" и "Я обязан быть с тобой" звучат одинаково). У Урсулы ле Гуин есть рассказ "Слово для леса и для мира(world) -- одно". ("Они пришли на наш остров и стали рубить мир"). Наверно, и ещё что-нибудь найдётся.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да, и конечно же, Оруэлл. "Новояз" -- это вполне фантастическая лингвистика, если не обращать внимания на то, что он реален :-)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Во-во. Какая же это, сынок, фантастика?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Примерно такая же, как и прочий окружающий нас мир.

Вот ещё идея фантастической лингвистики: язык, в котором есть терминология для обозначения большей или меньшей степени реальности. Есть слово для обозначения полной и абсолютной реальности, но оно применяется, как правило, к фантастическим объектам (поскольку абсолют обнаружить в реальности невозможно, а можно только выдумать).

(Reply to this) (Parent)