Comments: |
Этак можно попасть впросак. Один раз мне сказали: "Вы, лингвисты, все время обсуждаете какую-то ерунду. Какие-то там приставки в турецком языке, и вообще..." Имелся в виду явно произвольный язык, вот только приставок именно в нем и нету.
Я обычно поправляюсь:)) Тем более что в таком виде, как я назвала, эти языки не существуют:)
Языка Индейцев йоруба я и правда не встречала ;-), а вот "дари-пушту" спокойно пропустила бы, ну, как "русский-украинский", т.е. все равно какой из них.
Тем более что язык йоруба все-таки есть, только африканский:))) А "пушту-дари" - корпоративная шутка. Я училась в МГИМО, и это были языки из серии "притча во языцех", типа, самые специфические, самые редкие и самые никчемные. Еще к ним в комплекте шел урду, но о его существовании я и раньше знала:) Эх, не знали мы на первом курсе об амхарском!
Забавно :) А вы (мы на вы, да?) кто по специальности? Амхарский, ИМХО, должен быть страшнее: урду какой-никакой, а все же индоевропейский.
Я журналист:) На нашем факультете такого не было, это факультет международных отношений славился:) Можно на ты, пожалуйста.
Амхарский учила моя соседка по блоку, говорила, что кошмар, начиная с произношения. "Это нельзя понять, это надо запомнить". Впрочем, всегда были те, кому хуже всех - китаисты:)
а ты какие-нибудь языки на своем факультете учила?
О-о-о... А как же. Основной предмет в МГИМО. Итальянский первый, английский второй. Английский возненавидела. Вообще у нас как было: два языка обязательно, остальные по желанию за отдельные деньги. Были оригиналы, которые учили пять языков.
Ого, я думала, за деньги только в ин-язе изобретательные люди ввели.
Ну так по желанию же, и деньги не самые огромные. По столичным меркам. Толку, правда, все равно немного - чего там выучишь за две пары в неделю или даже меньше? Но была категория людей, которые выучивали. Это вот как раз с первым экзотическим языком. Они брали третьим европейский - почему-то чаще всего немецкий. | |