Дурацкое выражение "на минуточку" (в таком, например, контексте: "Вот вы ругаете писателя С., а он, на минуточку, трижды лауреат Хренукеровской премии"), но короткого эквивалента по-русски не подберёшь. Нейтральное "между прочим" - не та эмоциональная окраска. Напрашивается что-то вроде "если ты не в курсе, мудила".