Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ubeschur ([info]ubeschur)
@ 2004-05-25 21:27:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Проф. Холодковский
Стихотворение, написанное за много лет до рождения Губермана:

* * *
Природа тайнами богата.
Мудрец, раскрыть их не сули:
Что ядовито для Сократа,
То лишь питательно для тли.

Автор - Н.А.Холодковский, переводчик "Фауста", помимо прочего.

Но интересно, что публикатор (дело было в 1923 г.), профессор-зоолог и военврач, утверждает, что тля питается [белена] тем же, чем отравился Сократ [цикута, или вех].
То есть получается, что Сократ всего-навсего объелся белены.