udod99: Культурная жизнь села

(Добавить комментарий)

	ammosov@lj 2006-01-23 03:41 (ссылка)
	Ирландский протестант http://en.wikipedia.org/wiki/C._S._Lewis (Ответить)

	tzvelodubov@lj 2006-01-23 04:15 (ссылка)
	But the ironic and perplexing fact is that Lewis himself, while “Catholic” in may aspects of his faith and devotion, never became a Roman Catholic. (Из рецензии на книгу C.S. Lewis and the Catholic Church, http://www.ignatius.com/ViewProduct.aspx?SID=1&Product_ID=1995&AFID=12&) (Ответить)

	oumnique@lj 2006-01-23 04:19 (ссылка)
	Сначала был атеистом, потом принял под влиянием Толкиена христианство, но так и не стал католиком, о чем Толкиен сильно жалел - http://www.kulichki.com/tolkien/cabinet/about/inkling.html (Ответить)

	zaharov@lj 2006-01-23 05:00 (ссылка)
	Фильм рассчитан на одну извилину. И ту загружает процентов на 40... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ex_udod99914@lj 2006-01-23 05:40 (ссылка)
	Да много ли сейчас фильмов, загружающих хотя бы одну извилину? Жрём, что дают. (Ответить) (Уровень выше)

	stierliz@lj 2006-01-23 06:33 (ссылка)
	Книга детская совсем.Читал лет в 20 с лишним и не смог дочитать даже первую часть. Особенно мешало мне,как человеку,выросшему на Кавказе - имя льва - Аслан.Все равно что Ахмед или Заур. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ex_keshikten792@lj 2006-01-24 13:40 (ссылка)
	Вообще он кажется Арслан? В принципе, то же самое, но немного другой контекст... (Ответить) (Уровень выше)

	ex_ex_annut@lj 2006-01-23 07:00 (ссылка)
	Русские националисты уже решили, что сторона ведьмы это и есть русские (Ответить)

dragoman@lj
2006-01-24 14:36 (ссылка)

Аслан (древнее Арслан) - это буквально "лев" (вот только язык не помню, может, даже, это общее для тюркских языков... или вообще арабский). Но зачем было давать главному герою такое нагруженное коннотациями имя - ваще непонятно. Хотя в его (Льюиса) время проблемы исламизма так не стояло.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ex_udod99914@lj 2006-01-25 05:10 (ссылка)
	Да, аслан по-турецки "лев". Видимо, тема Турции вообще как-то волновала Льюиса, в "хрониках" ещё было про turkish delight. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

(Анонимно)
2006-01-26 05:15 (ссылка)

Turkish delight - это просто "восточные сладости", в переводе фильма это было как "рахат-лукум", которым Колдунья угостила мальчика-пердателя, и за который он предал свою братву-сестерву. Это всего лишь второй пункт "турецкого" следа - что маловата для полноценной конспирологической мутки :) надо либо копать дальше... либо плюнуть. Я предпочёл второе. Фильм не заинтересовал. Труды Толкин в сравнении с Льюисом поднимают гораздо более интересные культурологические и мифотворческие проблемы.

(Ответить) (Уровень выше)