udod99: Вот это да...

mitrius@lj
2005-05-05 06:47 (ссылка)

Склоняет знамена народ
(надпись на Пискаревском кладбище)

Вот (http://hghltd.yandex.com/yandbtm?url=http://www.kidslib.spb.ru/Berggol%2520O%25205.htm&text=%EF%EE%E4+%EE%F5%F0%E0%ED%EE%E9+%E3%F0%E0%ED%E8%F2%E0+&reqtext=%28%EF%EE%E4::1728+%26+%EE%F5%F0%E0%ED%EE%E9::12924+%26+%E3%F0%E0%ED%E8%F2%E0::174740%29//6&dsn=115&d=2447588&isu=1).

(скорее это не стихотворение, а ритмизованная проза).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ex_udod99914@lj 2005-05-05 06:51 (ссылка)
	Огромное спасибо! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	mitrius@lj 2005-05-05 07:32 (ссылка)
	Оффтопик: мне тут вспомнилась турецкая сценка середины 1990-х. Черномырдин приветствует в Анкаре солдат. Черномырдин: Мухарба аскер!! Солдаты: У! (Ответить) (Уровень выше)

Кстати, сравните

seligenstadt@lj
2005-05-05 07:42 (ссылка)

Feldwebel Johannes Jäschke
Melodie - Johannes Jäschke
http://ingeb.org/Lieder/esliegtg.html

1. Es liegt ein Grab in Polenland,
Ein Hügel dort am Straßenrand;
Ein schlichtes Kreuz, ein Helm von Stahl,
Die Blumen sind schon alle fahl!

2. Und was ich da geschrieben fand
Von eines Kameraden Hand,
Das prägt sich tief ins Herz mir ein;
Ich stand auf weitem Feld allein!

3. Geschrieben stand es knapp und schlicht;
Wir wissen seinen Namen nicht,
Ein unbekannter deutscher Mann;
Der Herbstwind fing zu wehen an!

4. Gemäht ist längst der grüne Klee,
Bald deckt dein Grab der weiche Schnee,
Die Sonne strahlt mit mildem Licht;
Vergessen werden wir dich nicht!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	Re: Кстати, сравните seligenstadt@lj 2005-05-05 07:45 (ссылка)
	Т.е. тут у герра фельдфебеля явный приоритет на открытие могилы неизвестного солдата, которого никак нельзя забыть. (Ответить) (Уровень выше)

	azatiy@lj 2005-05-05 07:55 (ссылка)
	А кто придумал: "Не забудем. Не простим."? (Ответить)