Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет un_tal_lukas ([info]un_tal_lukas)
@ 2005-08-01 13:37:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Детские книги
Разоряли с книжным обозревателем А.М. его кладовку, наткнулись на книгу «Пиноккио», которую я в своем детстве не видала (зато у меня был «Буратино» - точно такого же формата, самая любимая книжка эпохи «Почитай!)
После этого бедный обозреватель поразил меня тем, что его поколение не было знакомо с Муми-Троллями! Не перевели ещё тогда! Вообще! Представляете, как скучен мир человека, не знакомого с этой компанией? Как будто Морра уселась задницей.

В моём детстве сказки принято было группировать по несколько штук в одной книге – на вырост, видимо. Например:
«Сказки скандинавских писателей» (любимые!): Волшебный мелок, Люди и разбойники из Кардамона, Людвиг 14 и целых 3 истории о Муми-Троллях! (мой компьютер уверен, что они – мумии! Тоже не читал, видимо!)
Самая популярная книжка включала в себя сказки «Маугли», «Карлсон», «Винни-Пух» - с иллюстрациями из мультфильмов.
Ещё была странная (по логически мне не доступному признаку) подборка: «Чиполлино», «Мэри Поппинс», «Маленький Принц» (лет в 16-17, когда из трудных подростков все дружно превратились в романтиков, модно было говорить, что «Маленький Принц» в детстве был любимой сказкой, но скажу за себя – из всей этой книги мне нравилась только «Мэри Поппинс»!)

А шведские дети зато не знали Чиполлино (слабое такое утешение!) Моя подруга Катя объяснила своему мужу Бенни, что Чиполлино – это такой говорящий и бегающий лук. Он потом рассказал приятелям.

А в библиотеках стояли очереди за сборниками Астрид Линдгрен и «Волшебником Изумрудного Города» вплоть до 6 тома.


(Читать комментарии)

Добавить комментарий:

Как:
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Имя пользователя:
Пароль:
Тема:
HTML нельзя использовать в теме сообщения
Сообщение: