Месяц печалится и тает, когда не видит солнца, говорит Гофмансвальдау. Вчера ночью месяц был особенно красив на синем небе.
...
Возьми землеройку и убей ее в воде источника; сделай тоже самое с двумя лунными жуками, но в воде потока; затем возьми речного рака, жир пятнистой девственной козы, кал собакоголовой обезьяны, два яйца ибиса, 9 грамм камеди, мирровой смолы и шафрана; 18 граммов италийской альпийской травы и фимиама, и лук без боковых отростков. Помести все это в ступку, тщательно истолки и храни смесь в свинцовом сосуде. Когда захочешь ею воспользоваться, возьми от нее из сосуда, поднимись с жаровней на чердак и, когда восходит луна, сожги смесь с молтивой, и немедля явится Селена.
...
У того же Гофмансвальдау прочитал в «Героидах» про любовь графа Людвига фон Глейхена к магометянке.
Людвиг попал в плен к туркам и его отправили работать в поле, а по полю гуляла султанская дочка. Ее пленили благородные телодвижения Людвига, и она сразу поняла, что он высокого происхождения и расспросила его об этом, и Людвиг ответил ей, что он граф. И ответ графа воспламенил магометянку, как искра воспламеняет сухой хворост, и возбудили в ней горячие слезы и она вытерла пот со лба графа. И сказала, что чтобы избавиться от плена, граф должен поклясться султану, что возмет ее в жены, хотя ее и ужасали христианские обычаи. И после этого граф написал своей жене в Эрфурт письмо, что скоро вернется с невестой домой, и отправился с магометянкой к себе в Эрфурт. Жена радовалась возвращению мужа, и граф женился на магометянке, но при этом не разводился с женой, Папа Римский разрешил им жить втроем без покаяния и жена графа освободила место магометянке на брачном ложе и в своем сердце. И любовь и согласие осеняли жизнь троих, а когда они умерли, то их прах смешался под одним могильным камнем, что доказывает, каким благородным был пламень их любви.