Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет untergeher ([info]untergeher)
@ 2007-06-28 01:23:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Закончил читать удивительную немецкую трагедию 1670 г. в финале которой парфянский царь, платонический влюбленный в царицу Мариамну, умирает от чрезвычайной боли при известии о ее смерти, а шесть девственниц пляшут печальные танцы вокруг отрубленной головы героини, белой, как снег, и с румянцем, словно рубины, лежащей, разумеется, на серебряном подносе, потому что при царе Ироде по другому было нельзя, отрубленые головы клали на серебряные подносы, а аллегорическая фигура Палестины при этом стенает: «Ах! Ах! Ах! Неужели мне суждено захлебнуться в собственной крови?»
Я, правда, не знаю, зачем я ее читал, но среди действующих лиц там указаны немые мавры, охраняющие царицу и говорящая гора Сион.


(Добавить комментарий)


[info]star_of_oz@lj
2007-06-28 07:12 (ссылка)
я тут как раз слушал не менее оптимистическую оперу иоганна адольфа хассе "piramo e tisbe" (1768). хассе - главный
болливудщик доклассического периода, сочинял таких опер по
дюжине в месяц. два враждующих монархических клана.
принц и принцесса. тайные свидания в лесу.
в финале блааародный вавилонский принц,
решив, что его пассию сожрал лев
самоубивается кинжалом об грудь, прибегает спасавшаяся
от дикого зверя в пампасах принцесса,
обнаруживает бездыханное тело, хватает кинжал и делает себе
харакири, в этот момент появляется вредный папаша принцессы
со свитой, убеждается в настырности молодёжи, проигнорировавшей
все его запреты и прокурлыкав прощальную арию сводит
счёты с жизнью. лужи крови, три трупа, из лесу доносится
довольное рычание кровожадного хищника.
остается только заменить итальянские
арии песнями на хинди, проработать линию кровной
вражды и раза в два растянуть сцены и диалоги,
да и гора сион тоже пусть периодически что-нибудь
говорит, а то опера короткая - всего два с половиной часа.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]untergeher@lj
2007-06-28 12:15 (ссылка)
похоже на Сон в летнюю ночь и Ромео и Джульетту
я подозреваю что про Мариамну по Хальману есть опера, но не знаю точно

(Ответить) (Уровень выше)


[info]polidarte@lj
2007-06-29 01:43 (ссылка)
ну это же прекрасно)) соблазнили. Правда, я не знаю немецкого.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]untergeher@lj
2007-06-29 03:45 (ссылка)
тогда плохо; придется искать русские аналоги

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_bascomo@lj
2007-06-29 06:21 (ссылка)
так тебе мавры понравились?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]untergeher@lj
2007-06-29 09:54 (ссылка)
они были карликами; так что вряд ли

(Ответить) (Уровень выше)