Скользанка Дублирую вопрос, который на днях задал в
fido7.ru.lingist и
fido7.ru.spelling (тамошние дискуссии см. по ссылкам).
В мои детские годы "скользанкой" называли ледяные полоски, которые то случайно, а то и по умыслу возникали на тротуарах. Дети разгонялись на них и скользили несколько метров, а взрослые падали и веселили злых детей.
Так вот.
1) Говорили ли так в ваших краях (если можно, указывайте "края")?
2) Если да - а сейчас так говорят? Те детки, которых я спрашивал об этом, сказали, что нет.
3) А это вопрос тем, кто знает белорусский лучше меня. Есть ли в белорусском некий аналог "скользанки" или украинской "ковзанки"?