Столетье, лучшее для историка
 
 [Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Monday, December 21st, 2009

    Time Event
    12:05a
    Смотрю Viasat History

    Давным-давно в российском городке Кретинген  родился Изидор Шохет. Его отец Яков был турецко-подданным, что помогло семье, сменив по каким-то причинам фамилию на Сухедовитц, перебраться через границу и обосноваться в соседнем германском городе Мемеле. Потом, после смерти отца, Изидор уехал в Южную Африку.

    Мы не знаем его. Зато прекрасно знаем его внука:
    ( знаем, знаем... )

    12:45p
    Кальвария

    О памятнике перед оградой - отдельно...
    7:04p
    Кальвария



    О памятнике перед оградой - отдельно...
    8:32p
    Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых

    Стихи из знаменитого сборника в оригинале и в переводе. А порой и с историей написания.
    Например:
    Two legs sat upon three legs
    With one leg in his lap;
    In comes four legs
    And runs away with one leg;
    Up jumps two legs,
    Catches up three legs,
    Throws it after four legs,
    And makes him bring back one leg.         		Две ноги на трех ногах,
    А четвертая в зубах.
    Вдруг четыре прибежали
    И с одною убежали.

    (пер.К.Чуковского)

    Здесь

    9:32p
    О.Генри. Из сборника "Сердце запада"

    (для сообщества [info]3_porosenka@lj)

          «Усилия, которые мы прилагаем,- заметил Одинокий Волк,- приводят порой к самым неожиданным последствиям».
         Мы сидели в его хижине, пили виски и ели свинину - такую нежную и сочную не подадут ни в одном ресторане Нью-Йорка.
         «Это я к тому,- продолжил ковбой,- что летом у меня случилась ссора с братьями Свини. Драться в открытую у них кишка тонка, но они окрутили шерифа и набросили на меня лассо из разных юридических уголовностей, так что пришлось уносить ноги. Поработал пару месяцев на ранчо Лос Нахалос, но там разводили свиней. С лошадьми и коровами я обращаться умею, но этих животных выношу только в жареном или копченом виде. Надо было что-то делать, чтобы самому не опуститься на четвереньки и не захрюкать, погрузив пятачок в кормушку. Да и Свини эти являли собой позорное пятно на карте штата Техас.
         ( дальше )

    << Previous Day 2009/12/21
    [Calendar]     		Next Day >>

My Website   About LJ.Rossia.org