Столетье, лучшее для историка

Мне нравятся церковные анекдоты от Михаила Ардова
Этот, например:

И, наконец, о той записке, что вынесена в заглавие. Она попалась мне лет двадцать назад в Скорбященском храме на Большой Ордынке. Там после некоего перечня имен было приписано:
"и ногу приставленную".

А сегодня увидел схожий ляп в, так сказать, официальном исполнении - в инструкции по написанию поминальных записок на стене иконной лавки этого храма: НОВОПРИСТАВЛЕННЫЙ.
Ох.