Морские «чудовища»
Aug. 1st, 2008 | 01:41 pm
Сайт, посвященный паранормальным явлениям, начал давать мне статьи на перевод. Одна из:
Когда-то весь мир кишел чудовищами. Каждый темный, неведомый уголок имел своих небывалых и необычных обитателей, которые бегали, ползали, плавали и летали в историях и ночных кошмарах наших предков. Древние карты нередко пестрели предупреждениями «Здесь обитают чудовища», обозначающими неизведанные земли. Сегодня темные уголки стали редкостью, да и чудовища почти исчезли, облачившись в научные названия и уставившись в людей мертвыми глазами с колб с формалином.
Интереснее работы у меня, наверно, еще не было.
Когда-то весь мир кишел чудовищами. Каждый темный, неведомый уголок имел своих небывалых и необычных обитателей, которые бегали, ползали, плавали и летали в историях и ночных кошмарах наших предков. Древние карты нередко пестрели предупреждениями «Здесь обитают чудовища», обозначающими неизведанные земли. Сегодня темные уголки стали редкостью, да и чудовища почти исчезли, облачившись в научные названия и уставившись в людей мертвыми глазами с колб с формалином.
Интереснее работы у меня, наверно, еще не было.