Не думаешь о будущем? - Уйдешь в прошлое! - Об общем языке [entries|archive|friends|userinfo]
vaspono

[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Об общем языке [Nov. 5th, 2012|09:56 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Об общем языке

   ... Который мы теряем. И перестаём быть "мы". 

"Сегодня русский язык пока еще играет роль языка межнационального общения. Русским языком в ряде стран СНГ продолжают пользоваться в деловых кругах, финансовой и банковской системах, в некоторых госструктурах. Большинство населения этих стран (около 70 %) еще достаточно свободно им владеет.
Однако ситуация через поколение может резко измениться, поскольку идет процесс (в последнее время он несколько замедлился, но не приостановлен) разрушения русскоязычного пространства, последствия которого начинают ощущаться уже сегодня. Это происходит в результате внедрения языка титульных наций в качестве единственного государственного, как следствие русский язык постепенно вытесняется из общественно-политической и хозяйственной жизни, области культуры, средств массовой информации; сокращаются возможности получения образования на русском языке. Все меньше внимания уделяется изучению русского языка в общеобразовательных и профессиональных учебных заведениях, в которых обучение ведется на языках титульных наций.
По данным Фонда «Наследие Евразии» в 2004 году население СНГ (без учета России) насчитывало около 139 миллионов человек (что примерно равно по численности населению России), однако русским там активно владели (постоянно использовали на работе, в процессе обучения, в быту), по оценкам экспертов, лишь 61,2 миллиона человек, еще 36,9 миллиона человек владели русским пассивно (в той или иной мере понимали его, но не использовали как средство коммуникации и постепенно утрачивали языковые навыки), а почти 35,6 миллионов уже не владели русским языком.
По прогнозам, еще через 10 лет число не владеющих русским языкам в странах СНГ, при сохранении нынешних тенденций, увеличится почти в два раза (то есть примерно до 80 миллионов человек) и превысит число в той или иной мере владеющих русским (60 миллионов человек). Особенно быстро сокращается число владеющих русским языком среди молодого поколения многих бывших советских республик.
Необходимо проследить, насколько возможно сохранение соответствующего уровня владения русским языком в отдельных регионах Содружества.
В Центральной Азии наиболее устойчивая ситуация владения русским языком наблюдается в Казахстане, несколько хуже в Киргизии. Впрочем, уже в ближайшее время, из-за уменьшения доли свободно владеющих русским языком в Казахстане, произойдет выравнивание позиций русского языка в этих двух странах. В Таджикистане дела обстоят значительно хуже: взрослое население плохо владеет русским языком, а молодежь - почти не знает.
В Закавказье - во всех трех странах (Армении, Грузии и Азербайджане) хорошо знает русский язык менее трети населения. В перспективе быстрее всего русский язык будет терять свои позиции в Армении и Грузии.
Из трех стран - Белоруссии, Молдавии и Украины - самая тревожная ситуация складывается на Украине. Если сейчас подавляющее большинство (70 %) взрослого населения в целом хорошо знает русский язык, то молодежь владеет русским языком значительно хуже (41 %).
Таким образом, на наш взгляд, в Азербайджане, Белоруссии, Киргизии и Молдавии в ближайшей перспективе не произойдет значительного сокращения доли населения, владеющего русским языком. Напротив, в Армении, Грузии, Казахстане, Таджикистане и Украине можно прогнозировать достаточно серьезное ослабление позиций русского языка.
[...]
Нужно отметить, что если в 90-е годы ХХ века в новых независимых государствах СНГ происходило резкое сокращения образования на русском языке (было закрыто несколько тысяч русских школ, а число обучающихся в русских школах сократилось более чем на 2 млн человек), то после 2000-х годов этот процесс продолжается, хотя в некоторых странах он замедлился. Школьное обучение на русском языке сохраняется в большинстве постсоветских государств: в Беларуси - 75 % учащихся, Казахстане - 41 %, Украине - 25 %, Киргизии - 23 %, Молдове - 21 %, Азербайджане - 7 %, Грузии - 5 %, Армении - 2 %."
( А. Е. Пьянов.
СТАТУС РУССКОГО ЯЗЫКА В СТРАНАХ СНГ.
(Вестник Кемеровского государственного университета. - Кемерово, 2011. - № 3 (47). - С. 55-59)
источник: 
http://www.philology.ru/linguistics2/pyanov-11.htm )
LinkLeave a comment

Comments:
From:[info]livejournal@lj
Date:November 5th, 2012 - 02:00 pm

Об общем языке

(Link)
Пользователь [info]vodolei30m@lj сослался на вашу запись в записи «Об общем языке» в контексте: [...] Оригинал взят у в Об общем языке [...]
From:[info]rjadovoj_rus@lj
Date:November 5th, 2012 - 02:23 pm
(Link)
Не вижу оснований для беспокойства. Если наша "элита" не хочет объединения, то не все ли равно, на коком языке они у себя там говорят?
А гастарбайтеры научатся. Раньше или позже.
From:[info]vaspono@lj
Date:November 5th, 2012 - 03:29 pm
(Link)
Есть! Есть основания! Не висит в воздухе никакая элита. Даже если она в этом уверена. Её всегда подталкивает снизу народ. Будет народ единый - и элита пойдёт на объединение. Нет - нет. Наиболее яркий пример - Молдавия. В значительной части своей решившая стать Румынией. И станет. Особенно если здесь наши горе-"националисты" не угомонятся.
From:[info]rjadovoj_rus@lj
Date:November 5th, 2012 - 03:37 pm
(Link)
Не станет. Я давно жил там, еще в СССР. Они были такие же вредные, как и прибалты. Сейчас через одноклассники вышли на меня несколько человек. Горюют об СССР!
И еще. Они не хотят независимости лишаться в пользу Румынии. Те их перед войной и во время войны очень сильно насиловали. Помнят до сих пор.
From:[info]vaspono@lj
Date:November 5th, 2012 - 03:42 pm
(Link)
Мы видим десятки лет. На объединение иногда уходят сотни. Сохранится общий язык - этих сотен выйдет меньше. Не сохранится - и вовсе может не выйти объединения.

А течение молдаван стать румынами есть. Насколько массовое судить не могу. Надо бы читателей оттуда спросить.
From:[info]rjadovoj_rus@lj
Date:November 5th, 2012 - 03:48 pm
(Link)
Да насильно язык не сохранишь. Надо будет - выучат. И быстро.
Течение есть. Но оно не очень многочисленно. Да и вояки из молдаван, как из нас жрецы вуду.
А тут еще и Европа (где румыны самые бедные) начинает заваливаться. И зачем им туда? Это они тоже понимают.
From:[info]vaspono@lj
Date:November 5th, 2012 - 04:21 pm
(Link)
Ильич (по памяти цитирую) говорил, что главное воздействие на мир мы оказываем своими успехами. Будут они - все назад потянутся. На это должен быть главный расчёт, а не на то, что Европа завалится. Тянуться будут к сильному и успешному. Европа, Америка, Китай - не суть.

Если новейший вклад русских в культуру и дальше будет сводиться к панк-частушкам в Храме, не потянется никто.
Ну пока не сводится, конечно. Несмотря на все усилия (знаем кого) его к этим пакостям свести. Но дрянь с экранов убрать не мешает. А то от соседей стыдно ...
From:[info]rjadovoj_rus@lj
Date:November 5th, 2012 - 04:24 pm
(Link)
Со всем этим согласен на 100%.
Посмотрите для поднятия настроения http://dimitrimatveev.livejournal.com/137284.html
From:[info]vaspono@lj
Date:November 5th, 2012 - 04:34 pm
(Link)
Спасибо! Сейчас гляну.
[User Picture]
From:[info]vale_nik@lj
Date:November 5th, 2012 - 02:45 pm
(Link)
Да, за ради бога.
From:[info]vaspono@lj
Date:November 5th, 2012 - 03:30 pm
(Link)
Чего сказать-то хотели?
[User Picture]
From:[info]vale_nik@lj
Date:November 5th, 2012 - 04:26 pm
(Link)
Не хотят, пусть не учат. Объединение, как и изучение языка хорошо тогда, когда объединяющиеся/изучающие сами к этому стремятся. хотят быть Румынией - пусть будут. Легче потом русский даваться будет).
From:[info]vaspono@lj
Date:November 5th, 2012 - 04:35 pm
(Link)
Мы примерно к этому и пришли чуть раньше, с другим собеседником.
[User Picture]
From:[info]kolencev@lj
Date:November 5th, 2012 - 08:44 pm
(Link)
From:[info]vaspono@lj
Date:November 6th, 2012 - 10:34 am
(Link)
"Страшная, угрюмая страна…
С волчьим взглядом, леденящим душу…"
- Здорово!

Хотя общий настрой чересчур мрачен.

Спасибо!
[User Picture]
From:[info]kolencev@lj
Date:November 6th, 2012 - 12:18 pm
(Link)
спасибо...какаое время на дворе- такие и слова рождаются
From:[info]vaspono@lj
Date:November 6th, 2012 - 12:40 pm
(Link)
Увы!
[User Picture]
From:[info]kolencev@lj
Date:November 6th, 2012 - 01:46 pm
(Link)
бытие определяет сознание
From:[info]vaspono@lj
Date:November 6th, 2012 - 02:16 pm
(Link)
Ну всё-таки сознание должно хотя бы пытаться чуть-чуть улучшить бытие.
From:[info]serg70p@lj
Date:November 18th, 2012 - 11:00 am
(Link)
про Украину предметно глупости. Русский знают и владеют просто все.
From:[info]vaspono@lj
Date:November 18th, 2012 - 12:19 pm
(Link)
И это хорошо. Что не отменяет опасности.