Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Dima Verner ([info]verner)
@ 2006-10-30 00:50:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Пушкин, Адвокат и школа
"Унылая пора, очей очарованье..." Смею предположить, главный тренер "Зенита" знает, кому принадлежат эти строки, ибо знакомство маленького Дика с большой Россией наверняка началось в школе со стихов Александра Пушкина, - пишет Леонид Трахтенберг.

А вы как думаете - правильно ли корреспондент газеты "Спорт-Экспресс" представляет себе программу голландской средней школы, в которой нынешний тренер "Зенита" Дик Адвокат учился в конце 50-х - начале 60-х годов прошлого века?


(Добавить комментарий)


[info]preprocessor@lj
2006-10-30 01:05 (ссылка)
я так понимаю корреспондент газеты "Спорт-Экспресс" имел ввиду, что когда Дик в школе на уроках литературы изучал русских классиков, то эти строчки были как раз первыми.

(Ответить)


[info]maccolit@lj
2006-10-30 01:13 (ссылка)
мистические совпадения
два гола двух быстровых на последних секундах двух матчей
отняли целых 5 очков!

кому мешал этот быстров, бежавший к воротам
увяз бы он там
так нет, анюков его сбил - и пожалуйста!

а дик адвокат и по сю пору
наверняка ничего про пушкина не знает
ну разве что был типа такой... быстров тоже

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]verner@lj
2006-10-30 09:42 (ссылка)
Обидно. И конкуренты так удачно очки потеряли, и победа так близка была...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yan@lj
2006-10-30 04:05 (ссылка)
И еще он умеет напеть "с чего начинается Родина".

(Ответить)


[info]gostya@lj
2006-10-30 05:03 (ссылка)
Какой Пушкин, что вы, да еще в школе. Кроме того, я подозреваю, что он вообще в пту учился. Тут таких есть.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]verner@lj
2006-10-30 09:47 (ссылка)
Вот я тоже так думаю. Я в Голландии жил два года; образованные голландцы, конечно, знают, кто такой Пушкин, но что его хотя бы упоминают в школе - очень сильно сомневаюсь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gostya@lj
2006-10-30 12:27 (ссылка)
Тут очень большая разница между образованными и остальными. Но даже образованные не все знают Пушкина, как это ни странно. Они твердо знают всего троих. Угадайте, кого именно:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]verner@lj
2006-10-30 13:14 (ссылка)
Толстой, Достоевский, Чехов.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gostya@lj
2006-10-30 13:20 (ссылка)
Вот именно, именно так.
Ну, вы тоже не в СПб нынче, насмотрелись.
Меня лично особенно удивляет Чехов.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]verner@lj
2006-10-30 13:24 (ссылка)
Чехов - из-за театра.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gostya@lj
2006-10-30 13:28 (ссылка)
Естественно. Но какие у них уродские спектакли по Чехову.
А - главное - зачем он им? Почему не кто-нибудь другой?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]verner@lj
2006-10-30 13:15 (ссылка)
А если речь о поэтах, то Маяковский, Пастернак, Бродский, наверное.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gostya@lj
2006-10-30 13:25 (ссылка)
А вот и нет. Вчера только получила ссылку на проект в Лейдене - стихи на стенах.
Там из русских: Хлебников, Мандельштам, Ахматова и Марина Ивановна Цветаева (честное слово, по имени-отчеству единственную).
http://www.muurgedichten.nl/sitemap/sitemap.html

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]verner@lj
2006-10-30 13:30 (ссылка)
Ну, это профессионалы. Мне кажется, что Бродского помнят из-за сравнительно недавней Нобелевской премии, а Пастернака - тоже из-за Нобеля и американского кино :) В любом случае, русские поэты 20-го века на Западе известны лучше, чем русские поэты века 19-го.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2006-10-30 20:05 (ссылка)
//Бродского помнят из-за сравнительно недавней Нобелевской премии

Не, "Голландия есть плоская страна..."

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2006-10-30 20:07 (ссылка)
Сложно сказать. Нужно лезть в старые школьные программы, которые сильно изменились. Можно попытаться.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alexaggi@lj
2006-10-30 12:37 (ссылка)
Пока что встретил 2х (двух) россиян в школьной программе. Это были Иван Грозный и Петр I. Правда программа американская и еще не закончилась - ребенок в 5 классе...

PS Но вообще говоря всемирная важность и величие российской литературы в россии сильно преувеличено... Как и вообще влияние россии на интеллектуальное развитие человечесва. :((
Что обидно.

(Ответить)