Тайна китайской комнаты раскрыта Тайна китайской комнаты раскрыта. Не тайна, конечно, это я воспользовался методикой апологетов упомянутой "комнаты". Правильнее сказать: теорема, которая благодаря чрезвычайно неряшливой, зато гламурной формулировке, стала популярным средством парить мозги.
Пройдемся
по Википедии:
| Предположим также, что мне дали учебник на английском языке, в котором приводятся правила сочетания символов китайского языка...В данном случае книга правил есть не что иное, как «компьютерная программа». |
Здесь Сёрль описывает не программу вообще, а простую таблицу вида "вопрос-ответ". А ведь еще до Сёрля знали, что кроме тупых таблиц, есть алгоритмы, оперирующие переменным, есть самообучающиеся алгоритмы... В конце этой цепочки - генераторы знаний. В принципе опять наткнулись на типовую подмену "частное-общее", но там есть еще над чем повеселиться.
| Таким образом, я выдержу тест Тьюринга на понимание китайского языка. |
Тест Тьюринга НЕ на понимание языка. Языковые же тесты как раз являются таблицами и написать такую программу особого труда не составляет. Кроме того, респондентом у Тьюринга является весь комплекс, а не одно устройство для перелистывания страниц (еще одна подмена целого частью).
| Подобно компьютеру, я манипулирую символами, но не могу придать им какого бы то ни было смысла. |
Надо думать, смысл каждого нейроимпульса в его мышином мозгу этому жулику известен.
У мыши есть мозг, т.о. Сёрль - сам сознался - не разумнее мыши :-). Тут еще спутаны разум и интеллект, но это возможно перевод. У мышей интеллект есть, а разума нет. У Сёрля тоже. Да и интеллект, прямо скажем, невелик.
| Компьютерная программа полностью определяется своей синтаксической структурой. |
Опровержение: if ( rand > 0.5) {...} else {...}
Код действительно фиксированный, но работает отнюдь не предопределенным образом, результат т.о. может быть не предопределенным "синтаксической структурой".
| Программы не являются сущностью разума и их наличия недостаточно для наличия разума. |
Конечно недостаточно. Нужен еще компьютер, периферия в том числе ДЛЯ ОБМЕНА информацией. И генератор шума. Мозг - очень шумная система, ему требуется очень напрягаться, чтобы получить "предопределенный результат".
| Тот способ, посредством которого человеческий мозг на самом деле порождает ментальные явления, не может сводиться лишь к выполнению компьютерной программы. |
Напоминаю, что Сёрль назначил примитивные таблицы программами вообще. И как бы правда, мозг, даже и мышиный, работает существенно иначе, чем таблица.
Таким образом Сёрль взял "программу" заведомо не обладающую интеллектом, некорректно обобщил и чего-то якобы доказал. На самом деле это две разные теоремы:
1) Существуют программы, не обладающие интеллектом.
2) Существуют программы, обладающие интеллектом.
Лемма :-)
Существуют
программы, обладающие мышиным интеллектом.Глубокая философия нередко имеет место быть на пробелах школьного образования, как и было сказано. Сёрль и сёрл-овцы отсюда и навсегда идут
на в китайскую комнату и больше не парят мозги тем, у кого они есть.