Senordaj notoj - Беспорядочные заметки
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Friday, December 29th, 2006

    Time Event
    2:03p
    Перед Новым Годом – Antaŭ la Novjaro
    Приближается Новый Год. Это единственный праздник, который отмечают все без исключения. Отмечают активно и при этом очень однообразно.
    Покупаю, как обычно, продукты на неделю – и полное впечатление, будто перед Новым Годом у всех отрастает второе горло и второй желудок...

    Еще в начале декабря, по дороге в эсперанто-клуб (т.е. в районе, где я бываю не так часто) увидел на фоне тёмного здания ярко светящиеся красным цифры «20 07» (именно так, с промежутком в середине). Подумал: чёрт, неужели я что-то перепутал и теперь опаздываю на целый час? Через несколько секунд дошло...

    А погода совершенно непотребная: хаотические скачки температуры вверх и вниз от нуля, ветер...

    И всё равно – всех С Новым Годом!

    Proksimiĝas la Novjaro. Tio estas la sola festo, kiun celebras ĉiuj senescepte. Celebras aktive kaj tamen tute neinterese.
    Kiel kutime mi aĉetas nutraĵojn por semajno – kaj aperas impreso, kvazaŭ antaŭ la Novjaro en ĉiu homo elkreskas dua gorĝo kaj dua stomako...

    Jam komence de decembro, irante al la E-klubo (t.e. en la urboparto, kiun mi vizitas ne tiom ofte) mi ekvidis sur malhela konstruaĵo ruĝe lumantajn ciferojn “20 07” (ĝuste tiel, kun spaco interne). Venis la penso: diable, ĉu mi ion misis kaj nun malfruas je tuta horo? Post kelkaj sekundoj mi komprenis...

    Kaj la vetero estas tute sentaŭga: kaosaj saltoj de temperaturo supren kaj suben de nulo, vento...

    Kaj tutegale, al ĉiuj – Feliĉan Novjaron!

    << Previous Day 2006/12/29
    [Calendar]
    Next Day >>

Miaj verkoj en Esperanto   About LJ.Rossia.org